Цитата:
|
Сообщение от Канарейка
Если государство официально обозначило себя Кыргызстоном, то какие основания игнорировать это желание? Я правда не понимаю. Что в этом позорного, ведь Буркина Фасо и Мьянма, хоть с трудом, но выговаривается. А тут что мешает? И не надо про нормы языка, потому что те же нормы позволяют варианты и Александра, и Олеся, и Алеся - и каждый из этих вариантов верен.
Я уже выразила свое мнение по этому поводу: я не считаю, что все в одночасье должны перестроиться и употреблять только официальное название, но возмущаться тем, что кто-то там переименовался - ну чес-слово, ребята. 
|
Это просто остатки имперского менталитета. Типа как это так, были 15 республик-15 сестер, а тут на тебе! Беларусь, Мэри-Эл, Таллинн опять же с двумя н! Почему-то переименование Верхней Вольты в Буркина Фасо возмущения форумчан не вызывает. Хотя это такая-же независимая страна как Беларусь, Украина или Эстония. К чему пора бы уже привыкнуть.
|