Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Здоровье и социальное обеспечение
Логин
Пароль

 .
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 04-05-2015, 14:30   #1
VictorSmolov
Пользователь
 
Аватар для VictorSmolov
 
Сообщений: 38
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 04-12-2014
Status: Offline
Репутация: 0
Где можно перевести небольшой документ для врача?

Приветствую! Был у врача, но так и не смог четко донести свою проблему. Имею средний английский, врач тоже не имеет больших возможностей в английском в итоге так и не получилось нормального общения. Договорились, что я напишу текст на русском (страница от силы) и переведу это на финский язык и тогда уже приду к ней с этим переводом и нам будет полегче; Подскажите, к кому лучше обратится с таким переводом, чтобы не очень дорого обошлось, там страница от силы (направленность: желудок, язва, железный пузырь...) или быть может кто-то поможет за вознаграждение?
Спасибо!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
 


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 10:55.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2026 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно