LingoRus

Добрый день уважаемые форумчане!
Может, кто подскажет какие наши действия по смене фамилии? Ситуация такова...
Брак оформлен в Финляндии в 2013, при заключении брака жена осталась на своей фамилии (новый паспорт на 10 лет, что бы не катать туда-сюда и не ждать того-сего, да и свет не ближний). Свидетельство о браке с переводом и апостилем есть. Дальнейшие действия не понятны...
1.Надо легализовать брак? вроде как в ЛЮБОМ ЗАГСЕ РФ?
2.Замена внутреннего паспорта со сменой фамилии, по месту прописки? (дорога дааальняяяяяя, время ожидания? )
3.Со "старым" загранпаспортом (на старой фамилии) возвращаемся в Финляндию, и здесь через консульство начинаем процедуру смены загранпаЧпорта.
Может кто что подскажет, подредактирует?! Не хочется что бы жена с маленьким ребёнком сидела за уральскими горами, за уральскими долами...