matematik

В некоторых ситуациях мне говорятся слова...в постели... на финском языке... коротко, быстро...непонятно.
Думал - что в следующий раз..через раз... разберу.
Никак.
От меня, возможно, чего-то хотят.
Инициируют на что-то.
Или - просто эмоции.
Конечно, делаю вид, что понимаю - и, судя по тому, что рекламаций "после того, как" - не высказывается - все в пределах допустимого.
Отношения развиваются, им уже больше года - а понимания в этом вопросе не прибавляется.
Кое что спрашиваю потом - но все не спросишь.. Тема такая...

Подумал - наверняка не я один бываю в такой ситуации. Когда все хорошо. Даже - очень хорошо - но не все понятно.

Может, составим некий словарик финских сокращений, эдакий puhekieli по данному вопросу.
Конечно, я о хорошем, о светлом, о волнующем, о страстном...
Речь не об извращениях и не о грубостях.
Спасибо, если кто поймет и поможет...