prizivnik

вы наверное уже поняли-это не из за короновируса и не от того что онлайн-почти все так мы считали-о ужас,как так -не говорим,мало что понимает,как это самому искать практику...ни чего страшного-когда надо и требуют -абсолютно все люди нашли практику и отработали.это обычная система здесь,наработанная годами-погружение в жизнь финскую. .выпишите фразы и вызубрите.а уж в наше время когда в телефоне переводчики стоят-это вообще как то странно выглядит..нянькаться не будут...надо стараться.учить фразами день и ночь...все русское тв отключить.

    кто голосовал?  

moskalirina

Я с этим не сталкивалась и потому спросила. Сейчас лето и с мужем говорила не его куратор, переводчик так та вообще заткнула его при попытке переспросить.
Спасибо. Выше уже описали ситуацию. Будем действовать по плану биржи.
А с чего вы взяли, что у нас есть русское ТВ? У нас вообще нет ТВ, то есть совсем и никакого.
Почему нянькаться? Вопрос был не про личностное мнение а про то как это устроено. Я же попросила описать свой опыт в данном вопросе а не свое отношение к нашему образу жизни. Какое-то странное представление у людей, каждый считает себя умнее всех и необходимым указать остальным, на сколько он умный а все глупы. Вам в голову не приходила что, не у всех есть телефон с переводчиком и даже если такой телефон и был бы, в силу не малого возраста, человек просто не умеет и не понимает как пользоваться! Да, и так бывает.

    кто голосовал?  

prizivnik

я вам про свой опыт и писала и в наше время их(телефоном с интернетом) в природе еще не существовало-(в телефонах переводчиков).я купила в магазине удобноносимый маленький словарь и в другом кармане был блокнот с ручкой-так и ходила и все фазами записывала.Вы очень агрессивно настроины к людям.Вам говорят что сейчас с этим делом стало намного удобней и проще...и все в группе думали-ни чего не знаем,ни чего не понимаем-оказалсь что все справились с поиском практики и отработали.нас конечно еще и каренсией припугнули.тоже как стимул не потерять курсы-повод был хороший. В группе были разновозрастные тоже.

    кто голосовал?  

SK-B

А практика после года обучения, если модуль 1, или через каждые пол года?

     

moskalirina

Исключительно наш опыт: неполных 4 месяца в Zoom:е , первые две недели все разбирались как пользоваться этим ресурсом, потом настраивали школьные аккаунты, и только 3,5 месяца занятий. И теперь идите ищите языковую практику.
Разумеется, все ресурсы и школьные аккаунты на финском, всем все долго показывали и учили. Так что по большому счету, успех в языке равен нулю.

     

SK-B

Но потом ещё будет пол года курсов, после практики? Ведь обычно курсы идут в общей сложности год, в два этапа, как я слышала..

     

milochka

у нас было после полугода курсов первая практика, прийдя на которую мы мало что понимали и вообще думали, а финский ли мы учили..постепенно уши начали воспринимать финскую речь и выделять слова..

после этой практики стало легче на курсах..

Вторая была в конце курсов..

    кто голосовал?  

milochka

попробуйте такие места, где можно практиковать язык: детские сады, школы (в августе начнется учеба), различные кружки для пенсионеров..Вообще все места, где есть финские пенсионеры..Они очень любят общаться и у них более литературный язык, для начинающего учить его очень легко воспринимать.

Если в пранах есть работать по специальности - то конечно искать место практики близкое к спеиальности..так заводятся контакты нужные и если покажете себя на практике, то вас заприметят и возможно получите там работу.

    кто голосовал?  

Asja27

Расскажу о своём опыте.
Начала учить на курсах финского язык. Пошла вначале на 1-2 модуль. Учила напряжённо. Старалась использовать все слова, материалы, которые дают. Язык пошёл. Но на курсах чувствовала какой-то постоянный укол в связи с этим. Я знала, что могут не дать следующий модуль в связи с тем, что показываю высокую скорость обучения. Многие не делали уроки, не посещали занятия. Понятно, что у них прогресса не было. Я не беру людей, у которых способностей в языке меньше или возраст мешает усваивать материал. Их понять можно, им тяжело.
Удивляли молодые до 30 лет люди, которые всем видом показывали, что не учат его. Конечно, и результата не было.И вот их поддерживали.
На меня смотрели, как на сумасшедшую, которая учит и пытается говорить. Я решила это время использовать по-максимуму, потому что потом опять возвращаться к этой теме не хотелось.
Курсы были интенсивные, база хорошая. Если занимаешься и пытаешься использовать все, что дают, то результата не может не быть!
Практику нашла сама. Отзывы получила отличные.
И наступил последний день курсов.
Мне сказали, что я так быстро иду в обучении, что и 3 модуль мне не нужен, мне можно уже и на 4, на курсах внимание слабым уделяется, их надо тянуть, на меня времени у учителя не будет, я не буду развиваться, мне будет скучно. На мой вопрос: "А если я не потяну 4 модуль, мне будет сложно, меня на 3 вернут? И откуда у меня уже уровень 4 модуля, если я на 3 не была? Там что, тоже самое, нет нового материала?", мне ответили, что я такая способная, что могу и сама 3 модуль изучить, у меня получится, мол они волнуются, что я время теряю.
Мне стало некомфортно, и я стала строго и настойчиво говорить с учителем, объяснять ей, что я не тороплюсь никуда, язык - дело сложное,финский тем более, да,у меня есть результаты, потому что я не пропускаю занятия, делаю уроки, занимаюсь много, пытаюсь использовать все, что они дают на 1 и 2 модуле, на 3 модуле я не была, мне непонятно, почему я должна его пропускать, если финский ранее я не изучала, вообще мне нужен очень хороший финский, чтобы работать по моей профессии в Финляндии, поэтому я настаиваю на 3 модуле, я не понимаю, почему за успехи меня надо наказать самостоятельным изучением языка, лишением меня права быть на 3 модуле. Это если вкратце. А так, я была в таком шоке, что я много причин назвала, почему 3 модуль мне нужен, и мне неприятно отношение к себе школы. В итоге учитель разволновалась, поняла, что я недовольна, сказала, что она поняла, не надо волноваться сильно, это была рекомендация учителя, который язык преподавал, и она напишет на биржу, что язык у меня пошёл хорошо, у меня отличные отзывы, рекомендуют не останавливаться, продолжать, идти на 3 модуль.
В итоге свидетельство мне выдали с уровнем высоким, по которому могут не дать 3 модуль. Я так расстроилась, и готова была писать мотивированную жалобу и требовать 3 модуль.
Но, видимо, мне помогло, что я не промолчала на собеседовании в конце 2 модуля, меня пометили как-то там и в итоге я получила приглашение на 3 модуль, учусь на нем.
Решила поделиться опытом.

    кто голосовал?  

grazhd

Так держать, двигайте только вперёд, и успехов Вам. Везёт тому, кто сам везёт.

    кто голосовал?  

Olka

Asja27, вы молодец, что идёте к своей цели! Не оглядывайтесь на остальных, у кого-то нет мотивации, кому-то нужно больше времени для обучения. Вы поймали свой ритм, продолжайте в том же духе. Чем быстрее освоите язык, тем легче вам будет найти работу и вообще освоиться в финском обществе.

    кто голосовал?  

ev_

Здравствуйте,
мне составили план адаптации.
Первая цель выучить язык.
При разговоре с куратором и с переводчиком мне сказали ждать приглашения на курсы языка с самого начального уровня.

В аккаунте te в плане у меня такой пункт появился:

Ilmoita tehdyistä tehtävistä ja valitse lopuksi Jatka. Voit ilmoittaa yhdestä tai useammasta tehtävästä kerrallaan.
Tehtävät, jotka auttavat minua saavuttamaan tavoitteeni työnhaussa
Haen työvoimakoulutukseen ja tilaan tarvittaessa sähköpostiini

Koulutusvahdilla viestejä alkavista koulutuksista
Aloitan TE-toimiston kotoutumiskoulutuksen, kun olen saanut kutsun

Koulutuksen luonne: Valmentava koulutus
Viimeistään
27.07.2021 mennessä

Tehty
Kyllä
Ei
Lisätietoja


Объясните, пожалуйста, что нужно сделать.
И нужно ли сейчас отвечать Kyllä/Ei.
И не понимаю, что именно спрашивают.
Курсов ещё не было никаких, после составления плана мне не писали, не звонили.