Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Mы и Oни
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 2, средняя оценка - 5.00. Опции просмотра
Old 04-06-2007, 13:23   #61
likka
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от v1ttore
Мы все в молодости увлекаемся слэнгом. Потом его вымываем из речи. Я говорил так, что вообще понять было нельзя. И ничего - вроде бы почти все выветрилось. От круга общения все зависит. Ведь в определенной среде даже замечание сделают, если так на слэнге говорить будешь. Вот сейчас удержал себя от того, чтобы вместо "говорить" написать "базарить".

Вон, есть еще отраслевой слэнг:

вэдовая,
церик,
паскуда,
вээсная,
скалик

Это знаете что?

а что такое "авоська"?




И что бы это значило?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 04-06-2007, 13:34   #62
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,126
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от v1ttore

вэдовая,
церик,
паскуда,
вээсная,
скалик

Это знаете что?

а что такое "авоська"?


вэдовая-4WD-полный привод
церик-CRW
паскуда-Модель машины?
вээсная-Двигатель?
скалик-Модель машины?
авоська?-Aвенсис?

-----------------
НЕТ ВОБЛЕ!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-06-2007, 00:30   #63
likka
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от v1ttore
Мы все в молодости увлекаемся слэнгом. Потом его вымываем из речи. Я говорил так, что вообще понять было нельзя. И ничего - вроде бы почти все выветрилось. От круга общения все зависит. Ведь в определенной среде даже замечание сделают, если так на слэнге говорить будешь. Вот сейчас удержал себя от того, чтобы вместо "говорить" написать "базарить".

Вон, есть еще отраслевой слэнг:

вэдовая,
церик,
паскуда,
вээсная,
скалик

Это знаете что?

а что такое "авоська"?


Похоже, что значанией этих слов мы так и не узнаем!
v1ttore! А за базар отвечать надо!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-06-2007, 04:46   #64
ihmi
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от v1ttore
а что такое "авоська"?


авоська в 86 году переименована в "нихераську"
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-06-2007, 11:17   #65
v1ttore
Пользователь
 
Аватар для v1ttore
 
Сообщений: 553
Проживание: Питер
Регистрация: 06-09-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Rick Forrester
вэдовая-4WD-полный привод
церик-CRW
паскуда-Модель машины?
вээсная-Двигатель?
скалик-Модель машины?
авоська?-Aвенсис?



Молодец, близок.

полный привод - верно,
серик - Хонда CR-V или ТОета Церес
паскуда - Сузуки Эскудо - аналог Витары
вээсная - от 4WS - полноуправляемая, с задними поворачивающимися колесами
скалик - Ниссан Скайлайн


авоська - извините - декольте, то место, где груди спрятаны. Говорят - "ничего себе авоська!" :-)))
Я вас порадовал?

есть еще сленг манагеров по продажам - клиент, который только смотрит, но ничего не купит - Турист или конь.


Вообще, в каждом локальном сообществе - свой сленг.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-06-2007, 12:13   #66
Kaktus
зеленый и колючий
 
Аватар для Kaktus
 
Сообщений: 1,379
Проживание:
Регистрация: 25-06-2003
Status: Offline
Репутация: 10
камень
карлсон
мозги
видюха
карта
писяйная карта
хаевый (это про дисковод, или дискету, high density, а не то, что вы подумали)
матрас
селедка (это seagate barracuda)
огненое яйцо
дятел
винт, он же веник

есть и еще слова, кое-что даже устарело

Последнее редактирование от Kaktus : 06-06-2007 в 12:16.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-06-2007, 12:31   #67
Riku rik
Ингерманландец
 
Сообщений: 10,126
Проживание: Вантаа
Регистрация: 22-02-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Kaktus
камень

Камень-гашиш на молодёжном сленге

-----------------
НЕТ ВОБЛЕ!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-06-2007, 12:40   #68
EsterSita
Пользователь
 
Аватар для EsterSita
 
Сообщений: 1,401
Проживание: Helsinki
Регистрация: 07-06-2004
Status: Offline
Репутация: 10
Цитата:
Сообщение от v1ttore
есть еще сленг манагеров по продажам - клиент, который только смотрит, но ничего не купит - Турист или конь.


очень порадовал
и турист и конь, а можно еще чего?

вообще, кто что знает?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-06-2007, 12:45   #69
Kaktus
зеленый и колючий
 
Аватар для Kaktus
 
Сообщений: 1,379
Проживание:
Регистрация: 25-06-2003
Status: Offline
Репутация: 10
Цитата:
Сообщение от Rick Forrester
Камень-гашиш на молодёжном сленге


нуу, я только компьютерные слова знаю маленько...
Разный какой-то сленг, не совсем правильно собирать в кучу слова со всей страны
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-06-2007, 22:26   #70
likka
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Возвращаясь все к тому же словарю, с котого все и началось, скажу, что, изучив предложенную лексику, отметила, что на удивление много слов, называющих э-э-э... мужское достоинство. С чем же это связано? Не думаю, что инициаторами употребления таких названий были дамы. Да, мужчинам в изобретательности не откажешь...

Итак, лишь несколько слов, называющих тот самый важный орган:

абдулА, абрАмка, абрЕк. авАнс, авторУчка, акробАт, антЕнна, ...... (это лишь несколько слов в алфавитном порядке)....
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-06-2007, 22:49   #71
likka
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
И к вопросу об авто. В словаре этом тоже имеются названия для некоторых машин. интересно, они до сих пор в ходу?

авдеич
авдотья
авдюха
бэмвер
бэха
акула
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-06-2007, 19:29   #72
Tiikeri
Registered User
 
Аватар для Tiikeri
 
Сообщений: 45
Проживание:
Регистрация: 15-06-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от WormSpy
а можно я слова для угадывания предложу?)
1. фрибзд
2. кде
3. криведко
4. ктулху


Так что это значит-то? Особенно криведко, потому что вот это я слышал, только не понял...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 02-07-2007, 07:07   #73
Aurra
Registered User
 
Аватар для Aurra
 
Сообщений: 60
Проживание: на берегу Байкала
Регистрация: 28-06-2007
Status: Offline
Репутация: 0
А в Финляндии кто-нибудь на паддонковском говорит? А финны также как и мы свой язык каверкают?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 02-07-2007, 12:00   #74
-sie-
вне..
 
Аватар для -sie-
 
Сообщений: 19,223
Проживание: там, где меня нет...
Регистрация: 23-01-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Aurra
А в Финляндии кто-нибудь на паддонковском говорит? А финны также как и мы свой язык каверкают?

финны говорят на своём сленге уж не знаю, падонкаффский он или нет, но так. как говорят в турку- не говорят нигде

-----------------
люди лгут-чаще себе, чем другим, а другим лгут чаще, чем говорят правду..(с)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 02-07-2007, 13:25   #75
Aurra
Registered User
 
Аватар для Aurra
 
Сообщений: 60
Проживание: на берегу Байкала
Регистрация: 28-06-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от -sie-
финны говорят на своём сленге уж не знаю, падонкаффский он или нет, но так. как говорят в турку- не говорят нигде


И в чем это выражается?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 19:42.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2026 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно