Микка К.

Если приедите вместе с Контрой,то 2 выставлю

     

TEKILA_BUM

во как все притянулись сразу....тока пообешай!!!

     

Микка К.

Дааа.... тут похоже никто не верит,что я трояк получу,вот и разбежались все...эх...
*прячет бутылки обратно*

     

Люся

Вот смешно....
я считаю ,что финский знаю....
но екзамен сдавать не осмеливаюсь....
а вот Микка где-то писал,что финского не знает... а спокойно идет на экзамен....
Кстати .... а это для чего? для гражданства?
а я, вот, поняла так,что если, я учусь на курсах...и получу потом какую -то бумажку о своем киелитаито...то этого достаточно для Уви...или кто там рассматривает наши хамемусы на гражданство....

     

Jelena Petrovna

Конечно же бумажки с курсов недостаточно.
Я вот тоже считала что финский знаю,и даже на экзамене 4 ку умудрилась получить,но работая сейчас в финском колективе,неперестаю постоянно слышать этот ненавистный мне впрос Мitä? Всётаки этоt экзамен ну ооочень подстроен для иностранцев,поэтому сдают даже те кто в реальной жизни обяснится без помощи пальцев неможет

     

Люся

я имела ввиду не языковые курсы...а профкурсы...
где-то на странице уви я ,читала...что лукио,амматтикоулу и амматтитуткинтокурсит...но, спорить не буду... надо пойти перечитать повнимательнее
А насчет вопроса :Mitä? то меня они тоже переспрашивают...на что я всегда им отвечаю.... о ,май гат, ты ж финн...а по- фински не понимаешь

     

Brat-Kvadrat

Лукио и аматиколу засчитают, если вы сдадите все курсы финского для финнов, предусловленные программой. Просто туткинто от аикусколутускескуса не годится.

     

Люся

ясно..... ну пойду и я ,значит, летом на экзамен....

     

beges

тебе еще когда сказано было что получишь

     

mheart2

Щаас на некоторых проф.курсах дают возможность сдать YKI. Как-то знакомая сдала этот экзамен при учебе на курсах по получению документа для работы в "столовых".

     

Микка К.

Ясно.Значит я переоценил свои возможности.

     

Люся

да нет...же...наоборот,получается ,скромничал,когда говорил,что не знаешь языка...

     

Brat-Kvadrat

лучше меня говорит, а прибедняется вот, она, кулацкая порода

     

mheart2

Так говорить-то этого мало, чтоб экзамен сдать! Многие финны, как и русские, говорят хорошо, а экзамен по языку никогда не сдадут.

     

Микка К.

Ну,вообщем,тебе уже ответили,босота светогорская
http://www.russian.fi/forum/showpos...54&postcount=75

     

Люся

босота светогорская ....кулацкая порода....





продолжайте ,пожалуйста ,господа.... мне ,нравится

     

Brat-Kvadrat

........

     

Haha

Я верю! Еще не встречала ни одного человека, который бы не сдал на 3 уровень!
(Предпочитаю Бейлиз)

-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)

     

Микка К.

Со мной сдавали экзамен два курда,один пришёл уже третий раз сдавать,у другого вторая попытка.

Бейлиз так Бейлиз
*записывает*

     

dozhdik

На мой взгляд экзамен все таки сложный был, но все ведь зависит как оценивать. Если к примеру 50% достаточно для 3его тасо - то особо глыбоких познаний конечно не требуется.

Микка Ну еще раз напишу, что верю в твой 3ий тасо безоговорочно. Если уж на этой простыне только 10 слов были тебе незнакомы. Кстати не помнишь, что за маленький зверь имелся ввиду?

     

Brat-Kvadrat

Я так люблю разные тесты, что тоже с удовольствием сходил бы на этот экзамен. Если бесплатно.

     

Микка К.

Из трёх предложенных вариантов я помню только taimi,который явно не подходит,а вторые два варианта даже прочитать было трудно,а не то что выговорить или запомнить-сплошные умляуты
Я выбрал то,что начиналось на "Ö"

     

avanta

Микка, я не просто в тебя верю, я уверена...., холера ты этакая!
П.С. у меня плебейские вкусы: холодная водочка и солёные грибочки.

     

avanta

Я сдавала в апреле 2001 в университете Йоенсуу.

     

siili

меня муж тоже гонит на этот экзамен
а я все равно не хочу идти
знаю что не сдам финского совсем не знаю
и зачем он нужен (экзамен) тоже мне не понятно...)))

Всем желаю успехов и сдачи экзамена)))

     

Микка К.

На "Ö" в словаре вообще ничего нет,что было бы синонимом для "eläin".Кстати,а правильный ответ похоже-"äpärä".
Ну,и часто мы в повседневной жизни называем так ребёнка?

     

Faye

Мика, я в тебя верю!



П.с. и без бутылок …

     

liouba

Расскажите, это было очень сложно? на что там больший упор, на грамматику...?

     

Микка К.

Я знаю,что там помимо того,что ты говоришь в микрофон,тебя всё это время снимают на камеру.Задание так и называется видео-интервью.

     

avanta

Если честно, то сложно. Экзамен шёл с 9 до 15 с перерывом на обед, преподы обедали вместе с нами - экзаменующихся было 8 человек. Никакой возможности обменяться впечатлениями не было.
Меня он потряс больше своей формой (я раньше так много за один раз не сдавала) и психологическим напрягом в виде постоянного повтора: " у вас осталось 30/20/15/10/5 минут."
Нормальными - лёгкими не назову - мне показались:
1) "Понимание прочитанного" (в основном были статьи из Хел.Саномат, Суомен кувалехти и ответы на вопросы. Но прямых ответов в текстах не было, нужно было дать своё понимание прочитанного)
2) Сочинения - нужно было, помнится, написать 3 сочинения из 6 или 9 заданных тем. Темы типа: Вы отправили в какой-то фонд описание своего проекта с целью получить грант на его осуществление; грант Вы не выиграли; напишите опровержение с целью доказать, что Ваш проект имеет какое-то там полезное значение.
3) Беседа с приёмной комиссией (3 человека в комиссии) на 2 темы: одну тему начинаешь ты, вторую - комиссия. Это было даже в какой-то степени приятно, так как поболтать я люблю - это мой конёк. Темы были про пластические операции и экологически чистые продукты. Это записывалось на видео.
4) Грамматические тесты. Я считала себя сильной в грамматике, но заданий было ОЧЕНЬ много. Последние задания я уже не успела обмозговать, ответы шлёпала как попало, лишь бы что-то написать. Особенно трудно было с синонимами.
Трудным мне показалось аудирование, когда в лингафонном кабинете через наушники слушаешь вопросы/задание и за секунды нужно адекватно отреагировать. Я и в нормальной-то (неэкзаменнационной) жизни тормоз, а тут 5-7 секунд... пока я рот раскрывала, уже следующий вопрос.
После экзамена у меня - и у других тоже - было ощущение до следующего утра, что отсутствует голова.
Но всё не так страшно

     

liouba

[QUOTE=avanta]Если честно, то сложно. Экзамен шёл с 9 до 15 с перерывом на обед, - экзаменующихся было 8 человек. Никакой возможности обменяться впечатлениями не было.
Меня он потряс больше своей формой

Спасибо, всегда интересно послушать тех, у кого это уже пройденный этап.... Очень подмывает желание попробовать, ведь открылись бы новые возможности, но вот какой то страх..? неуверенность.?. боязнь провалится что ли...? так и сидит там внутри!!!

     

lisa

Есть-ли смысл идти на YKI курсы,если проживание в Финляндии год ? За этот год изучение языка с нуля

     

Ёжик_в_тумане

только ТУТКИНТО освобождает от сдачи языкового экзамена на гражданство.
Если в тодистусе не будет этого волшебного слова,то вы пролетели как фанера .....

     

Ёжик_в_тумане

а смысл какой? Вам до подачи на гражданство еще жить и жить , как минимум 5 лет...
если судьба не повернется спиной...все может быть в этой жизни..

     

leena

В этой теме в сообщении №45 я писАла об одной знакомой, сдавшей этот тест. Сегодня разговаривала с ней. Хотела она после теста пойти учиться на курсы "палвелу", но её туда не взяли - недостаточный уровень знания языка. Пошла на бесплатную практику. Тест сдан, тодистус получен.

     

susan

правильно,я вообще удивляюс,как некоторие люди умудряются получит 3 тасо по yki,а сами ни а ни б.

     

Hnu

Да никто не стонет. Мне экзамен не показался сложным, просто констатирую факт, что даже при хорошем понимании и знании, что писать, времени на это катастрофически мало. Это напрягает, потому что кажется, что просто не успеваешь показать, что на самом деле ты всё поняла.

     

gorodok

не обижайтесь! Я сказала это не с осуждением,а шуткой,чтобы поддержать всех переживающих,потому что понимаю ваши чувства.Все вы шли на экзамен вполне сознательно,на сколько могу судить,люди здесь писали ответственные,грамотные и.как мне кажется,имеющие достаточный уровень знания финского для того,чтобы справиться с экзаменом. :smile:

     

jenny

Почитала тут вас.........жуть да и только!!!!!
Когдая сдавала в апреле,то было всего да ничего:
- письменные работы в классе (как у всех: понимание, грамматика, сочинение (одно из 3-4х тем)
- аудирование (понять, что они говорят и ответить на вопросы, и самому "наговорить" грамотно).

Никаких собеседований, никаких видео съемок....

-----------------
цветочег

     

jenny

Вот и мне всегда это было непонятно! Учится со мной египтянин. Ни читать, ни говорить не умеет, возможно только понять сможет. Но у него 3й уровень, как и у меня...

-----------------
цветочег

     

gorodok

Я тоже прочитала всё это и слегка "обалдела".Видимо,везде этот экзамен проходит по-разному.Из моих знакомых и родственников никто таких страстей не рассказывал,правда все говорили.что трудно было.Несколько лет назад.когда только ввели это требование,мужу для подачи на гражданство нужно было сдать этот экзамен,а у меня уже была такая справочка.Мы зашли в ближайшее työväenopisto,а нам там и рассказали про тест,который длится 4-5 часов и что там нужно сделать.Послушав всё это,муж сказал ,что он не сдаст никогда.нужно искать другие пути.В какой-то гимназии ему рассказали,что можно сдать тест в университете.на кафедре финского.Он съездил,узнал всё,заказал время,с оплаченной квитанцией приехал,зашёл в кабинет,преподаватель спросила прежде всего квитанцию.начала писать справку какую-то.попутно попросив его рассказать о себе.а после этого дала ему справку с красивой печатью,а там написано примерно так-понимает и говорит по-фински.До момента подачи документов в полицию я не могла поверить,что это примут,но всё прошло,как по-маслу.

     

Hnu

По-моему, собеседование есть на perustaso и ylintaso, видео-съёмка тоже на каком-то другом уровне есть. А на keskitaso ничего такого. Только сочинений нам надо было писать целых три: приглашение другу на какой-нибудь празник, жалоба по поводу чего-то опасного рядом с домом, и мысли на тему сотовых или зимы.

     

avanta

Да, этот экзамен, с видеосъёмкой, который я расписала "в жутких" красках был на ylintaso 9.04.2001.

     

jenny

Эх, лучше бы он состоял из 10ти сочинений и все )) у меня по kirjoittaminen 4. легко дается.

-----------------
цветочег

     

jenny

Аааа, Семен Семеныч! )))

-----------------
цветочег

     

Микка К.

Во,я целую страницу накатал как письмо другу с приглашением на новоселье;жалобу тоже смастерил,типа парковка очень рядом и мешает шум и загазованность;а про сотовые я полторы страницы написал рассписывая их преимущества.

     

dozhdik

Что же все таки за зверек ? - полночи сегодня не спала. Я кроме тайми помню еще älykkö - что тоже совсем не зверек. Вот после всего ужасающего теста - такая фигня меня мучает...

Hnu, Микка А как у вас говорильня прошла? Такие темы были хорошие, я смогла только промямлить что-то не вполне грамотное и сразу время кончилось Так с этими наушниками тяжело, с живым человеком в 3 раза легче разговаривать.

     

gorodok

Может,какая-нибудь мелочь-ötökkä? если на ö ?

     

Микка К.

Точно.Это и было.Я на неё ставку сделал!
А что это?

     

Микка К.

Само собой,что собеседник если спросит чего,то и ответа дождётся,а не скажет через 10 секунд стоп!

     

gorodok

Я не знаю точно.Всякие мелкие жучки,букашки.

     

siili

я тоже хочу с интелигентными людьми в Универе пообщаться,
а не быть в стрессе несколько часов)))

     

Ёжик_в_тумане

ötökä -насекомое

     

Hnu

Эх, а я что-то долго тупила, на что бы мне пожаловаться, так что на сочинение о сотовых времени осталось совсем мало. Зато вспомнила, что у нас тут в прошлом году двоих поездом раздавило, но с тех пор забор между путями выше не стал и народ так через него и скачет.


Да, темы вполне, только вот сотовые заставили выключить, а часов у меня не было, так что в теме про интернет-знакомства самое интересное сказать и не успела.

     

Ёжик_в_тумане

дайте,дайте адрес этого универа...я тоже хочу так получить бумажку с печатью...

     

Anneli

и я хочу в тот универ а то у нас тут мрак а не cдача

-----------------
дружи с разумными людьми ,что бы незнать мытарства

     

Микка К.

А я сразу сказал,что не слышал про такое,т.к. у меня свой комп.только пару месяцев дома и начал рассказывать,что очень люблю рыбалку,что рыбаки очень весёлые и общительные люди,что у меня очень много друзей среди рыбаков

     

Ёжик_в_тумане

Микка
а ты однако...рыбак!!!

     

avanta

Пра-а-а-льно! Я тоже этим приёмом пользуюсь. Главное - сделать грамотный логический переход.... от интернет-знакомств к друзьям-рыбакам, к примеру!