Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Быт и семья » Детский раздел
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 09-05-2009, 11:19   #1
Vumnik
Registered User
 
Сообщений: 1,432
Проживание:
Регистрация: 05-03-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Садик в Финляндии? В финском языке нет шипящих звуков, готовьтесь к тому, что его будут звать Сасса. Или Алеккси..

-----------------
Here & Now
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-05-2009, 12:39   #2
Apollon
Dreamer...
 
Аватар для Apollon
 
Сообщений: 4,088
Проживание: Vantaa
Регистрация: 05-03-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от tanja233
vrode temu nachala serjeznuju, a piwut kakoj to bred vse!!!!!!!!

Ну слушайте, кто ж серьезно на форуме спрашивает, как мне сына назвать?!

-----------------
«Человека делают счастливым три вещи: любовь, интересная работа и возможность путешествовать.»
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-05-2009, 12:51   #3
REVON/TULET
Registered User
 
Аватар для REVON/TULET
 
Сообщений: 1,175
Проживание: Haukipudas
Регистрация: 03-02-2008
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Apollon
Ну слушайте, кто ж серьезно на форуме спрашивает, как мне сына назвать?!

Вот в этом я согласна.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-05-2009, 14:05   #4
Myshta
Пользователь
 
Аватар для Myshta
 
Сообщений: 1,018
Проживание: Helsinki
Регистрация: 21-05-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Vumnik
Садик в Финляндии? В финском языке нет шипящих звуков, готовьтесь к тому, что его будут звать Сасса. Или Алеккси..


Вооооот....
Дома зовем Саша, но скорее всего, для садика или Алекси или Сантери придется выбрать.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-05-2009, 14:56   #5
leijona3
Пользователь
 
Аватар для leijona3
 
Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Vumnik
Садик в Финляндии? В финском языке нет шипящих звуков, готовьтесь к тому, что его будут звать Сасса. Или Алеккси..

Или Саса...скорей всего- Алексантери-как написано в бумагах ребенка,потомучто для финнов это разные имена Алекс,Сантери,Алексантери(Так же как Анна, Анья,Анни)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-05-2009, 17:54   #6
tmb
 
Сообщений: 619
Проживание: Finland
Регистрация: 23-06-2008
Status: Offline
Репутация: 0
у нас таже проблемма с именем )
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-05-2009, 18:13   #7
REVON/TULET
Registered User
 
Аватар для REVON/TULET
 
Сообщений: 1,175
Проживание: Haukipudas
Регистрация: 03-02-2008
Status: Offline
Репутация: 0
Автор....Но так что ? Вам пришло чтонибуть на ум?
Какие имена Вам полходят?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 09-05-2009, 18:26   #8
tmb
 
Сообщений: 619
Проживание: Finland
Регистрация: 23-06-2008
Status: Offline
Репутация: 0
нету таких имён кроме Алекс которое звучало бы хорошо и на русском и на финском
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 11-05-2009, 09:21   #9
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,924
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от tmb
нету таких имён кроме Алекс которое звучало бы хорошо и на русском и на финском


Разве? Таких имён довольно много: Роберт, Эдвард, Макс, Артур, Антон, Микаэл и пр.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 11-05-2009, 09:42   #10
Alona
TRUST ME
 
Аватар для Alona
 
Сообщений: 898
Проживание: PASKA KAUPUNNI
Регистрация: 09-09-2004
Status: Offline
Репутация: 10
Недавно по российскому телевидению было кино про агитбригаду "Бей врага!". Так там одного героя звали Радуйся новой эре! Назовите ребёнка Antti Tero Risto. Сразу ясно борец со злом! простенько и со вкусом!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 11-05-2009, 13:05   #11
kinnif
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Alona
... Назовите ребёнка Antti Tero Risto.

 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 11-05-2009, 10:17   #12
VLADAS
тайный поклонник
 
Аватар для VLADAS
 
Сообщений: 5,396
Проживание: на форуме
Регистрация: 21-05-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Olka
Разве? Таких имён довольно много: Роберт, Эдвард, Макс, Артур, Антон, Микаэл и пр.

Имя моего сына - Янис. С ним он прекрасно чувствует себя как в странах Балтии и Скандинавии , так и в России.

-----------------
Зеркало мужчины — глаза любящей женщины
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 11-05-2009, 10:58   #13
Olka
Pro et Contra
 
Аватар для Olka
 
Сообщений: 59,924
Проживание: Mualiman napa
Регистрация: 10-11-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от VLADAS

Имя моего сына - Янис. С ним он прекрасно чувствует себя как в странах Балтии и Скандинавии , так и в России.


Здесь это чаще как фамилия встречается
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-05-2009, 18:17   #14
tanja233
Пользователь
 
Аватар для tanja233
 
Сообщений: 965
Проживание:
Регистрация: 08-05-2009
Status: Offline
Репутация: 0
nazovu syna navernoe Anders ili Daniel, eto nado ewe podumat'
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 10-05-2009, 18:51   #15
leijona3
Пользователь
 
Аватар для leijona3
 
Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от tanja233
nazovu syna navernoe Anders ili Daniel, eto nado ewe podumat'

Только потом при людях не называйте Даниэла,иначе люди будут думать,что это девочка...
А вообще,я заметила,русские очень часто здесь дают это имя...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-09-2009, 19:01   #16
SanGog
Пользователь
 
Аватар для SanGog
 
Сообщений: 178
Проживание:
Регистрация: 01-02-2008
Status: Offline
Репутация: 0
cамая бредовая тема которую только можно создать. не в обиду "топик стартеру". ребёнку выбирают имя не на форуме. всё должно происходить от сердца, души, но не как от подсказки с форума. где за день столько флуда, что я в аухе)))
ПОДУМАЙ прежде, чем создавать такие темы. ведь это ребёнок(!)
Пы/сы:
Зачем было заниматься зачатием ребёнка, если в первые дни возникают проблемы с его именем?
имхо.

-----------------


♫ dont worry be happy ♫
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-09-2009, 19:27   #17
Puuhapete
Registered User
 
Аватар для Puuhapete
 
Сообщений: 232
Проживание:
Регистрация: 17-11-2007
Status: Offline
Репутация: 0
...а давайте назовем мальчика просто - SUOMI.RU - раз уж решились называть его всем форумом...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-09-2009, 11:52   #18
blondin
Registered User
 
Сообщений: 137
Проживание:
Регистрация: 23-11-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от SanGog
cамая бредовая тема которую только можно создать. не в обиду "топик стартеру". ребёнку выбирают имя не на форуме. всё должно происходить от сердца, души, но не как от подсказки с форума. где за день столько флуда, что я в аухе)))
ПОДУМАЙ прежде, чем создавать такие темы. ведь это ребёнок(!)
Пы/сы:
Зачем было заниматься зачатием ребёнка, если в первые дни возникают проблемы с его именем?
имхо.

Полностью согласен. У меня первая дочь АНЯ. Родилась вторая. Не знали как назвать. Советчиков было много. Пошел регистрировать стукнуло в голову- ТАНЯ. Так и назвал. Хотя и путались очень часто (АНЯ-ТАНЯ) и они кричали я не Таня я Аня и наоборот, и сейчас еще путаемся. Но Все-таки я очень рад что у меня есть Анечка и Танечка. Сам выбирал имена. А выбирать имена детям на форуме полный бред! Это должно идти от сердца.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Комбинированный вид Комбинированный вид
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 14:24.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2026 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно