Jade

Неее, Россия всех обогнала по нелюбви - там не любят всех подряд,
и при этом ненормированная лексика уже давно стала "украшением" богатого живого русского языка:
http://lissnyk.livejournal.com/3305.html

     

wow4ik pi

Муся говорит всё правильно,он работал и работает с финами.
И пьёт на корпоративах и саунах с ними.Знает ,чё говорит.
Я с ними в тиимах работал 10-ки лет,пил в саунах ,на паромах и в барах.
Они такие же ,как и рассияне,токо более скрытые и законопослушные.
Раз им говорит началник,они его слушаются.
Другими словами ,если выразить мысль,то у финнов ,,привиты ,,хорошие привычки поведения среди людей(у большинства конечно,но есть и меньшинство)
А в тиимах ,где понижи образование и всяки сброд набран,такие же разборки,но с финским менталитетом.
А русскоязычные сдесь на работе,ешё толком ничё не понимают,не адаптировались,поэтому и бзики такие,как говаривал один юзер-неадекватные и странные.
Поживут лет 20-30 и всё устаканится,если выдержат,в психушку не попадут или не сопются.

     

Lana Hel

Не расстраивайся, Белачка!
С годами привыкнешь к их лицемерию. Но правило есть золотое: на работе про себя ничего личного не рассказывать. Замужем - и все хорошо. В разводе и тоже все хорошо. Минимум откровений. В том числе и про детей. Мы здесь под большим увеличительным стеклом и всегда будут те, кто "русских" не любит.

Кто-то правильно заметил, что все же найдутся среди финнов классные люди, которые тебя поддержат.

Я обсуждаю на работе с финнами только новости из газет, могу рассказать, что сходила в театр или на концерт

     

BeLa4ka

Та нее, я не расстраиваюсь, я делаю выводы(или как там говорится )
это больше наблюдение за человеками через собственный опыт т.с.
Спасибо! Да, так и стараюсь себя вести.

-----------------
Никто не познает точно добродетели, если не имеет понятия о пороке, в особенности когда некоторые пороки до такой степени близки к добродетели, что легко обманывают своим подобием.
Абеляр Пьер
Блюют и на нашей улице в праздник!(c)

     

Riku rik

Почему нельзя рассказывать?

     

rediska

Потому что надо использовать золотое правило "Молчать как партизан" ибо все что ты скажешь может быть использовано против тебя в корыстных целях
Могие наши даже не врубаются куда они попали , но ничего очки то скоро у новичков зелененьких еще попадают

     

ovicena

рассказывайте,кто запрещает?Но потренируйтесь здесь,где вас никто не знает и можно поставить в игнор того,кто будет приставать с новыми расспросами или издевками, в конце -концов просто закрыь комп, уйти и забыть.Потом посмотрим будет ли желание вообще с кем-нибудь делиться.Но лично я никогда не страдала от того,что рассказывала финским друзьям о себе,наоборот,гадили больше русские,а финны,выслушав, помогали в трудную минуту.Может это потому,что умею выбирать финских друзей,а русских выбирала не очень разборчиво,потому как особо не из кого выбирать,да и то,что говорим на одном языке уже казалось,что свой поддержит больше,но,но лучше держаться подальше

     

Jade

Если не знающий толком финского языка человек работал где-то и когда-то среди нескольких финнов и отмечал в тиими пиккуйоулу, то это не делает его знатоком финских нравов.
Ключевые слова – знание финского языка и постоянный опыт общения: с разными финнами на работе и на досуге, в фин. семье с финской роднёй - и вообще с разными слоями фин. населения и при этом не только с юппи или только с юнтти, а именно с разными типами и от социальной верхушки и до "дна".
Если Вы хотите сказать, что финны ведут себя только на людях хорошо, то это неправда. Все финны очень разные, как и россияне. Просто россияне тяготеют с советских времён как бы к стаду коллектива товариСчей и часто не понимают, что такое частная жизнь в кап. странах, где не было никаких колхозных революций и где классовый менталитет никто не упразднял и понятия хозяин и господин не исчезали.
Сравнивать и делать обобщения можно только исходя из того, что менталитет финнов и россиян отличается именно по отношению к личному хозяйству/к частной жизни. Ко всему, что касается частной жизни и чужой собственности, финны относятся с осторожностью и точно так же не допускают к себе. Нет здесь такого по отношению к малознакомым "дай прикурить", "что ешь - угости", "ща завалим к тебе", "подумаешь - взяли покататься" и т.п.
Я в Финляндии с 1988 года и замужем за коренным финном больше 20 лет. Так вот за долгие годы работы мне приходилось как переводчику видеть настолько разные группы населения (от министров до уборщиц), что можно книгу писать о финской жизни.
Короче, когда хорошо знающий фин. язык человек поживёт в Финляндии лет 20 – вот тогда и сможет делать выводы и обобщения о финнах.

     

Riku rik

В каких корыстных целях личная информация может быть использована?

     

Riku rik

В интернете личную информацию, вы что ку-ку? Мы про работу говорим

     

Jade

Неее, русские - белые и пушистые белочки - никогда не привыкнут к ИХ лицемерному коварству
Пусть заведёт себе питона или крокодила, тогда онЕ её сразу зауважают.

     

ovicena

не знаю кто ку-ку и что вы подразумеваете под личной информацией-хенкилетуннус что-ли? Я имела в виду истории из личной жизни

     

Esmiralda

Писать могут все. На российских или азербайджанских форумах еще хуже напишут. Еще давно лет 10 назад, я работала волонтером в финском НПО, где финны давали бесплатно свои старые вещи, одежду для детей детского дома в России. Много не детской одежды продавали в Хельсинки в кирпушнике, я как волонтер ставила на них ценники или стояла за кассой, и деньги от продажи тоже посылали в Россию. Вот есть такие финны тоже.

     

Esmiralda

а я вообще не понимаю людей, которые на работе рассказывают все про себя. На работе надо работать, а если на обеде, то говорите о погоде, обсуждайте новости дня, но не свою личную жизнь и отношение с коллегами. Надо уметь держать свою профессиональную планку и дистанцию, где бы вы не работали. Столько знаю финок, не одна еще не говорила о своих коллегах как моя подруга/друг, всегда говорят моя коллега.

     

Lana Hel

С работ у меня осталась одна приятельница-финка, вторая, к сожалению, погибла при цунами в Тайланде.

Помимо работы есть две подружки-финки, с которыми могу говорить обо всем. Одна бывшая соседка, с которой дружим уже 24 года. Со второй познакомились в поездке на горных лыжах, 17 лет дружбе, играем семьями в бадминтон. Она недавно даже пошла на курсы русского языка

Однако на работе лучше быть осмотрительней. Когда я пришла на нынешнюю работу, сотрудник-мужчина, который вводил меня в курс дела, так и сказал: "Ничего личного про себя никому на работе не рассказывай." По-видимому еще многое зависит от места работы, частная фирма или государственная.

Правильно пишете, что из русских выбирать не приходилось, их было мало и чтобы не остаться в изоляции, то рада была любому знакомству. В последние годы сосредоточилась на семье, муж заменил мне всех подружек, нет особого желания после работы или в выходные ехать на встречи. Постепенно русских приятельниц стало меньше и меньше. Кто-то спился, у кого-то крыша потекла. Уже нет ни сил, ни терпения на общение с не вполне адекватными людьми Но остались и надежные русские подружки.

     

Jade

Да, действительно, скрытая любовь многих финнов к России меня тоже очень сильно удивляет.
Видать, с одной стороны - живучи идеи коммуняк, а с другой стороны - действуют разговоры о финно-угорских корнях москвы...и ещё, видимо, личный комплекс юнттилы работает, что на востоке есть ещё проще деревенщина, чем местная. А поскольку мне не симпатичны ни коммуняки, ни мосва, то поляки и прибалты вызывают бОльшее уважение, чем финны в смысле отношения к москве.

В общем не знаю, что ещё, но это факт - финны относятся к России гораздо лучше, чем думают многие.
Просто многие за своими личными проблемами не видят реалий.

     

ovicena

У меня так же. Больше финских друзей,потому что , свойство финского характера-если тебя пустили в душу,то становишься им как родная).С русскими не успеваешь съесть пуд соли,отношения часто портятся просто из за зависти-имея одинаковый стартмы по разному идем пожизни.Те,кто ставит только на себя-идут успешней,те,кто ждет помощи от мужей,государства,часто не справляются со своей жизнью.Можно сколько угодно им помогать,но вместо благодарности тебе скажут-вот тебе то легче...и найдут причину почему мне легче и все падает с неба.Зависть,страшное чувство...

     

Musja

Как ты определила, что я финского не знаю?

А тебя значит делает?
Только ты о финнах всё знаешь?
Не много-ли на себя берёшь?

Зачем мне быть в семьях, там они точно ничего не расскажут, а вот с коллегами по работе (не в одном коллективе, а в нескольких я работал и работаю), да в сауне много чего узнаёшь за 20-то лет....

Зы, Ну тебе сауна с финнами не грозит, старовата ты для них...

     

Lillan

А мне интересно кого и как скрыто дискриминируют те, которые отписались в этой теме. Ну и какие планы на исправление, если таковые есть.

     

Musja

А ты сама-то финский знаешь?
И прожила 20 лет здесь?

     

пельмешка

А если это начальник?
Мой начальник уже достал меня своими рассказами о своей семье, о том где они отдыхал,.как провели выходнве .Я часто даже не слушаю, мотаю головой да поддакиваю .Он финн, но болтлтун, до ужаса.Я знаю все его проблемы, проблемы его детей и какой трактор купил его брат.Вместо обсуждения производственных дел я выслушиваю этот треп.
Вываливает он все это только на меня, считая русских очень душевными людьми.

     

Jade

En mä sanonutkaan, että et osaa suomea ollenkaan. Missä oot lukenut tämmöistä?
Jos osaat sitten näytäpäs, miten hyvin osaat ja kerro saman tien, mistä oot saanut niin mukavan työpaikan, jossa suomalainen työnantaja maksaa sulle palkan siitä, että aamusta iltaan istut tässä foorumissa kirjoittaen paskaa Suomesta ja suomalaisista ja niin tehokkaasti, että kolmessa vuodessa jätit yli 20 000 messinkiä?

     

finnik

не понял... по-моему она просто написала, то что есть... разве не так..?

     

belaja

+100500 мУльЁнов)))))))))))

-----------------
What goes around comes around

     

finnik

Рано или поздно, все прходят к этому выводу... даже те, кто кривляется здесь...
Я разрулил эту ситуацию.
Сказал шефу прямо в глаза, что он рассист и нацик... И пусть знает, что я о нём думаю..
Другая "помо", баба... Ей также высказал, что она просто дура, работающая здесь по-протеже..., одну фирму развалила, пришла другую разваливать... тупая коза...
Мужикам сказал, что если кто попытается мне сделать каку, сразу получит турпаан.., без лишних слов...
Видел, разговоров было много, но всё стихло... Кто меня уважал, зауважал ещё больше, говорили в открытую, что молодец, поставил на место... С кем были трения, не только попритихли, но наоборот, стали общаться... сами идут на контакт...
Вот так..

     

Lana Hel

Даже если он и пишет в рабочее время, это касается только работодателя и работника. Главное - человек справляется со своими обязанностями. Может быть он частный предприниматель

Не надо завидовать

     

Jade

Вы, Лана, опять мимо контекста - речь о знании финского.
Мне его работа по барабану - пусть он по-фински ответит. Речь ведь о том, что толком не знающий финского языка человек, если и работал где-то и когда-то среди нескольких финнов и отмечал в тиими пиккуйоулу, не может быть знатоком финских нравов по причине языкового барьера.
см. http://www.russian.fi/forum/showpos...55&postcount=68

     

Lana Hel

За 20 лет работы в различных финских коллективах можно нравы финнов изучить очень хорошо. Если человек работает 8 часов, то треть его жизни проходит на работе. Это не мало!

Если его работа Вам по барабану, то вообще зачем интересоваться тем, что Вас не касается? Налоги-то он платит исправно

     

Jade

Знаю таких, которые по 20 лет находясь в Финляндии язык знают на уровне "моя твоя понимать", с финнами общаются на пальцах и поэтому судить о финском менталитете не могут.

     

Lana Hel

Я тоже знаю таких. Однако "находиться в Финляндии" 20 лет или работать 20 лет в чисто финском коллективе - разные вещи. Не так ли?

     

Jade

Нет, у меня таких знакомых нет, кто бы 20 лет сидел дома, не работая.
Именно не просто находятся, а учатся с финнами на курсах, ходят в фин. коллективы на практику и работают, а знание фин.языка годами на одном уровне "мина сина уммарта".

     

mafalda

Разные все разные, не заразные,пока финн не откроет рот про зимнюю,видимо контузия по генам передаётся,они всё воюют с "любовью" к русским,неприязнь к русскоговорящим хорошим или умным,плохим,быдловатым или культурным одинакова,про зависть не финскую ваще ржака,а как вам "у соседа трава зеленее"

п.с.а вы найдёте в Москве коренного жителя?провинции в Раше нет,она вся в столице и не читайте интернетовский мусор

     

Lillan

Ага, короче все белые-пушистые никто никого не дискриминирует... Прекрасно

     

XIII

Молодчина!
Уважаю.
Сам не понимаю откуда у людей берутся интриги, проблемы, конфликты.
Пришел на работу? Делай работу.
Есть совершенно четкие границы, куда коллег не стоит и не нужно пускать. Впрочем, как и всех других посторонних людей.
Личная жизнь на то и личная, чтобы таковой оставаться.

     

mafalda

у вас древние стереотипы,меня смешит всезнайство про москвичей человека из провинции да и про финнов тоже,кто дискриминирует?)))ваша гатчинская, быдловская власть узурпаторов,а ещё хватит брехать калевала и расскажите лучше,как вас финны прессовали за такое многолетнее проживание в Суоми,а про "рюсся" это сами русские придумали))))

     

Jade

Именно так - где ты такое читал - может, сидя на толчке на работе или в библиотеке ?
Но Муся молчит, а Вы почему-то допытываетесь у меня о том, в каком месте он такое читал.

см. http://aamuvirkkuyksisarvinen.blogs...sosiaatiot.html

     

leijona3

Потомучто сами финны ничего о личном не рассказывают-нет привычки выносить сор из семейной избы...
Даже,порой,неинтересно с ними -ни потрындеть .
То ли дело наши россияне -даже на работе много узнаешь из личного...

     

mafalda

профессор вот по- фински нЭ надо нас тут скрыто экзаменировать в этой теме,финее финнов вы не станете

     

Карамель

Короче понятно, и тут тоже все друг друга чморят-за обиды отигрываются...
хреново имигрантам и тем кто уже не считает себя имигрантом ...
на луну надо полететь что б без склок жить...

     

mafalda

да нет никаких склок, есть у некоторых иллюзия про любовь ПеккОВ и ЮхОВ к .....да можно с финнами жить,только над предохраняться)))

     

kot555

Вот странный парадокс...Все эмигранты как-то стараются объеденяться по этническому принципу, создают бизнес-структуры, поддерживают друг друга... Все, кроме русских. (не россиянцев). Нет, есть и исключения, но в большинстве своем они просто растворяются в нации принявшей их. Впринципе тоже и внутри страны. В армии например в землячества объеденяются все , кого больше. Но русских землячеств не было и нет...)))

     

Crest

Если есть уверенность в себе, то в колхоз вступать нет необходимости.

-----------------
«Подрезать» грузовики - идея плохая...

     

hiekkaranta

[QUOTE=Jade]Русские придумали многое другое - финнам с фин. языком оч далеко до живого и боХатого русского языка[QUOTE]


Ну, да Много у русских соседей, а у финнов hurri ja ryssä, было бы больше соседей и не такое напридумывали бы, вы финнов недооцениваете даже suomenruotsalaiset называют шведских шведов jävla svedo

     

mafalda

Ты в Москве спроси кто такие финны,много про них в России пишут?В метро может ненормальные русские бегают,орут как в окопах финских вшей кормили или может всем офигительно интересно какого цвета будущий финский президент?

     

Arsen Lumpen

[QUOTE=hiekkaranta][QUOTE=Jade]Русские придумали многое другое - финнам с фин. языком оч далеко до живого и боХатого русского языка
Nekrut, jutkut ja mannet...

     

wow4ik pi

Но под водочку ,да после сауны все начинают ,,душу,,раскрывать.
Главное ,что бы они пили,а там дело техники.
Как говорится у нас на Колыме:Шо у трезвого на уме,то у пьяного на языке,,
В сауне они тебе всё расскажут обо всех и о тебе.
Все слушают и анализируют,а потом стучат начальникам.
Так сплочают коллективы.
Все они трындят,надо больше водки наливать,главное самому не срубиться ,когда самое интересное начнётся.

     

0-X0

ну вот, видишь, там людей нет...)))) надеюсь.

В космонавты подайся...

     

Lana Hel

Urbaanisanakirja

VENÄLÄINEN:
laukkuryssä
shemeikka
smetanaperse
slobo
iivana
ruski
piippalakki
venakko
vento
venkku
iippo
ryde
tatjaana
vanja
rusakko
bolsu
kotiryssä

http://urbaanisanakirja.com/search/...3%A4l%C3%A4inen

     

Chuchelo

Прекрасно обходимся без склок - и среди русскоязычного круга друзей, и среди финского. Если появляются на горизонте склочники - от ворот поворот и нет им входа в нашу жизнь. Пусть обиженные ищут себе подобных и чморят друг друга где-нибудь в другом месте. Так и на работе, и дома, и в гостях.
Адекватным пытаемся помогать - с переменным успехом, но искренне. Бывали случаи, когда в ответ начинались сплетни и подвохи. Они были выкинуты из нашего сообщества и судьба их не интересует более.
Но это в реале, а не на сходке людей за никами.

     

Jade

И что Вы этим списком хотите сказать?
Ну выдаёт словарь, что найдено - Löytyi 39 sanaa joissa "venäläinen" määritelmässä.
И что? Löytyi 205 sanaa (6 sivua) joissa "suomalainen" määritelmässä:

Urbaanisanakirja
SUOMALAINEN:

http://urbaanisanakirja.com/search/?q=suomalainen

     

hiekkaranta

А что ваша картина маслом дает???

     

mafalda

я на ваш пост ответила,спросите в России кто такие финны и много о них говорят в прессе,в метро бегают русские психи орущие "турмалай бить колотить" и сравните с контуженным финским населением,если ваш муж вас не мучает рассказами об отобранной юбке и рукаве значит у него уже дементий

     

mg-34

Нет конечно.
Получается коллективную ответственность несут все, а не те которые конкретно выгоняли и забирали. Рахматуло из горного кишлака в то время пас баранов, когда kто-то в _городе_ забирал квартиру. А потом eму пришлось ехать в Москву. А кто был у власти так и остался, это с их подачи все произошло и российскому руководству кагбе пофигу.
это именно то о чем в этой теме стонут: "всех под одну гребенку". У нас вроде бы "Сын за отца не ответчик" ну за соседа то точно.
По этому меня удивили слова Хаха.

     

Riku rik

Вы что на самом деле не понимаете что каждому встречному нельзя все рассказывать?
Ну это понятно, но тут пугают, что то должно произойти плохое если про себя личное на работе рассказывать.

     

Riku rik

А от россиян?

     

K@rina

у нас такой же, прямо птица-говорун как придет на работу так и начинается бла бла бла ))) я по характеру не очень общительная и меня иногда напрягает эта говорливость. тоже все знаю про него от болезней всех членов семьи до мебели на даче

     

WTF

+100500!
"Пердупрежден значит вооружен" (c)
уверен, твои колеги зарубили на своих широких лбах, что кой кого лучше не трогать

     

WTF

Откровенную, а также и скрытую дискриминацию нужно выявлять и осуждать постоянно. Особенно скрытую, т.н. салонную дискриминуху.

Учитесь умению выявлять носителей этой черной заразы!

     

tinto verano

ну так что? кака боретесь с дискриминацией?