 |
|
19-01-2013, 20:36
|
#61
|
|
Banned
Сообщений: 1,870
Проживание:
Регистрация: 10-05-2010
Status: Offline
Репутация: 0
|
|
|
|
|
|
19-01-2013, 20:56
|
#62
|
|
Пользователь
Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Haha
Ну и к Аванте ваше утверждение про "учитель русского языка для русскоязычных эммигрантов" не знающий финского -- имеет такое же отношение, как местный трамвай к луноходу.
 |
Это не утверждение,а предположение...
Т.е, Вы хотите сказать,что и Вы и она приехав сюда,сразу говорили на финском на 5-6 уровне ,а потом ,показав свои советские дипломы ,тут же нашли рабочие места?
Круто.
Последнее редактирование от leijona3 : 19-01-2013 в 21:56.
|
|
|
|
|
19-01-2013, 21:15
|
#63
|
|
Registered User
Сообщений: 8
Проживание:
Регистрация: 13-01-2013
Status: Offline
Репутация: 0
|
А что такое perusaste 54%? Это какое образование?
|
|
|
|
|
19-01-2013, 21:58
|
#64
|
|
Пользователь
Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Нико
А что такое perusaste 54%? Это какое образование?
|
Здешняя школа 9 классов. |
|
|
|
|
19-01-2013, 22:06
|
#65
|
|
Registered User
Сообщений: 8
Проживание:
Регистрация: 13-01-2013
Status: Offline
Репутация: 0
|
Спасибо! А что тогда keskiaste? И как это в русском эквиваленте?
|
|
|
|
|
19-01-2013, 22:26
|
#66
|
|
Пользователь
Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Нико
Спасибо! А что тогда keskiaste? И как это в русском эквиваленте?
|
Лукио(лицей?) и профобразование-амматиописто (училища ,техникумы). |
|
|
|
|
19-01-2013, 22:27
|
#67
|
|
Пользователь
Сообщений: 17,435
Проживание: Great Finland
Регистрация: 02-06-2009
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Нико
Спасибо! А что тогда keskiaste? И как это в русском эквиваленте?
|
среднее образование
-----------------
«Подрезать» грузовики - идея плохая...
|
|
|
|
|
19-01-2013, 22:27
|
#68
|
|
Еще не придумала...
Сообщений: 22,212
Проживание:
Регистрация: 22-05-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Нико
Спасибо! А что тогда keskiaste? И как это в русском эквиваленте?
|
Среднее (полное) общее образование
-----------------
"После коммунистов я больше всего не люблю антикоммунистов" (С.Довлатов)
"Евтушенко против колхозов? Тогда я - за..." (И.Бродский в переложении того же Довлатова)
|
|
|
|
|
20-01-2013, 00:05
|
#69
|
|
пенсионер
Сообщений: 12,592
Проживание: osoitteeni on NEUVOSTOMAA
Регистрация: 20-12-2008
Status: Offline
Репутация: 0
|
Так это на конкретного специалиста! Тут, конечно... Как без образования?... А на простого работника только профессия.
-----------------
"Представьте себе, какая была бы тишина, если бы люди говорили только то, что знают". Карел Чапек
|
|
|
|
| Опции темы |
Поиск в этой теме |
|
|
|
| Опции просмотра |
Оценка этой теме |
 Линейный вид
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
|
|
Последние 50 обсуждений
Suomeksi