Anqrew

Запись на Keskitaso сегодня была очень жёсткой! По Хельсинки-Ванта-Эспоо в те места, где запись онлайн, реально записаться только если очень быстро на клавиатуре печатаешь. По сути, все места уходили через минуту-две после начала записи.
В Helsingin aikuisopisto, например, уже в 10.04 было отправлено 350 заявлений на 50 мест...

     

Knop-Ka

Разошлите заявления по деревням в пределах досягаемости. Я год назад запись бесславно прощёлкала, не представляла, как это непросто. А за две недели до экзамена пригласили в Лахти, недобор у них был. И потом у знакомой так прокатило.

     

Tulilintu

Я решила, что возьму радиус 100 км от места жит-ва, так как оказалась в такой же ситуации. Место нашлось в Форсса, примерно в 80 км от моего места жит-ва.

     

Anqrew

Предлагаю отписываться, если кому-то придут результаты с последнего экзамена (27 августа)

Какие были темы:
В сочинениях было 3 задания:
1) Написать письмо другу-финну, уехавшему за границу. Ему что-то надо сделать в Финляндии, но ты не можешь помочь. Написать вежливый отказ (не забыть приветствия, и прочее - как в реальном письме). Лист А4
2) Ты хотел поступить в учебное заведение, но не прошел по конкурсу. Написать им письмо с отзывом, спросить про другие варианты поступить на учебу. Лист А4
3) Сочинение побольше, на выбор две темы - "Нужно ли больше иммигрантов в Финляндии?" и "Спорт и здоровый образ жизни, улучшает ли это здоровье", обосновать свою точку зрения. Два листа А4

Темы на говорение:
1) Когда в последний раз ты бывал рассерженным, причина, как быстро успокоился, что делаешь в гневе (2 минуты на монолог)
2) Диалог с девушкой, нашел ее собачку во дворе (в виде диалога, на каждый ответ секунд 15-20)
3) Почему в Финляндии любят аппараты самообслуживания, плюсы и минусы (2-3 минуты на монолог)

Наушники полузакрытые, но все равно соседи бубнением мешают громкость не регулируется. В части на понимание речи все было быстро и бестолково, вопросы по мелким деталям. Так что проще подготовить именно сочинение и говорение, требуется меньший словарный запас

    кто голосовал?  

СМЕХ

Сдавала в апреле, темы были другие. Боялась именно написания текста, но в итоге- все тройки, а понимание текста ниже 3. Много заданий вообще не успела выполнить)). Но мой уки достаточен на получение гражданства, но денег на него нет)). После теста, было ощущение, что я его ззавалила и бвла риятно удивлена, что нет, хтя задания внаушниках несла пургу- главное бытро реагировать на вопросы и не делать больших пауз..

     

A19

Почитав всю тему и некоторые другие. Действительно всё по кругу крутится.


И про женщину и лошадь, про то, что магазины теперь работают каждый день - всё это было в этом октябре.

Никто не сталкивался с онлайн сервисом (возможно, платным) по письменному финскому? Чтобы проверяли что-нибудь, что написано изучающим финский язык? Читаю/слушаю нормально, но мне не требуется в жизни ни писать, ни говорить на финском. Вот думаю как-то повысить именно это.

     

wHiTe_raBBit

я проверяла так, писала по теме письмо в тетради и давала прочитать носителю, также можно выудить полезные фразы для писем (типа Жду вашего ответа с нетерпением )))
Кстати писать на бумаге полезнее, чем на компе при подготовке к экзамену, на компе могут ошибки высветиться или подглядеть можно в переводчике.
Если хотите, можете мне на почту присылать ваши пробные письма для экзамена, я могу давать проверять и присылать скан с пометками )))

-----------------
it's my life.

    кто голосовал?  

A19

Спасибо, думал именно про компьютер, но на бумаге будет лучше.
Попробую тогда на месте с женой договориться.


Например, надо другу написать, что ты заболел, и что тебе надо помочь что-то сделать (и например, еще сказать, как ты его отблагодаришь потом).
Всё надо придумать самостоятельно - что именно случилось, как он должен помочь и т.д.

У меня случился ступор, и только придумывание, чем именно я заболел, и что именно мне надо от моего друга, минут 15 минимум заняло.


http://ykitesti.solki.jyu.fi/tutustu-testiin/testifin/ - вот здесь ткните в Keskitaso Kirjoittaminen или Puhuminen, там реальные примеры происходящего.

Например, "Sähköpostiviesti:

Haluaisit korjauttaa kylpyhuoneesi. Kirjoita talonyhtiösi isännöitsijälle sähköpostiviesti, jossa ilmoitat asiasta ja pyydät lupaa muutoksiin.
Mainitse viestissä seuraavat asiat:
• kylpyhuoneen nykyinen kunto
• mitä haluat tehdä sille ja miksi
• mikä on remontin aikataulu
• yhteystietosi
• ainakin kaksi muuta asiaa
Muista aloitus ja lopetus."


Мой совет, прочитайте требования к гражданству!
Там в 3 варианта, в 2 из них обязательно говорение, и в 2 же обязательно написание (пересекаются, 1 вариант - сданные вместе говорение и написание).

То есть обязательно надо уметь писать и говорить, причём говорить вообще как можно быстрее (на фразу может 15 секунд даваться) - у меня было так: вопрос - моя пауза, медленное начало фразы - бип, запись закончена, следующая фраза из записи

    кто голосовал?  

wHiTe_raBBit

кстати да, реагировать надо быстро и не раздумывать сильно))

-----------------
it's my life.

     

svldsmnn

Я, когда готовился, писал сочинения и давал на проверку знакомому журналисту, получал очень подробный фидбек и по грамматике, и по стилю. Могу дать контакт. Что-то около 10 евро за сочинение было, кажется.

    кто голосовал?  

Atlantida

https://oikofix.com/

     

СМЕХ

Не работает на этом сайте на 100%, с мужем фином проверила, не видит он все ошибки

     

ticks

Иди в axell, там за десяток занятий натаскают как проходить эти тесты.

    кто голосовал?  

A19

Спасибо, надо будет попробовать в следующий раз.
Тампере, так что из нормальных вариантов - скорее только Onnen kieli со специальными двух или трёхнедельными курсами непосредственно перед тестом.

Добавление - просто чтобы сразу было. YKI-tutkintoon (keskitaso) valmentava suomen kielen kurssi от Onnen kieli, начинаются за 3 недели до сдачи, два раза в неделю по 3 академических часа, 17:30-20:00 = 18 часов занятий. Размер группы неизвестен.

Если не сдам, то в следующий раз запишусь к ним.

     

WattRuska

Взгляд изнутри. Сидела в комиссиях и вела эти курсы.
Как тут уже сказали, никаких записей с экзамена выносить нельзя, и никто не знает, какие будут темы. Вообще в Финляндии любая попытка списать - это автоматом несдача всего экзамена. В любых учебных заведениях, от школы до университета. Пример тем тут уже привели - какие-то житейские ситуации, диалоги с другом, в семье, о быте, о ремонте, о забывании ключей, о протекших трубах и пр. Задания на лексика - обычно - подчеркиваете наиболее подходящие слова. Главное в заданиях на магнифотонную запись - говорить. А в письменных - после каждого блока заданий оставить минут 5-10, чтоб обязательно успеть перенести ваши ответы в виде крестиков в отдельную табличку - именно ее будут проверять. То есть, стараться заполнять все, ничего не оставлять белым цветом )) А звуковые задания - там всегда чисто житейские темы, надо просто болтать. Главное - не сразу, а только ПОСЛЕ гудка в задании, иначе ваш ответ не запишется и, соответственно, увы, не зачтется.
То есть, после всего экзамена абсолютно все тетрадки всех заданий, а также все черновики отправляются на проверку в один университетский центр. Т.е., даже учителя или наблюдатели не знают, что будет на экзамене и не имеют права помочь. Один экзаменующийся однажды потерял самообладание, когда учитель не стал ему помогать - просто чуть с ума не сошел - А ты-то знаешь финский язык? Ну и пр.
Т.е., главное - спокойствие
Примерный процент несдачи за многие годы +- 15%.
Главное, накануне хорошо выспаться, вечером - плотный ужин, завтрак тоже чтоб был хороший, с собой туда - воду и фрукты или шоколадки (мозгам помогает хорошо), хороший (!!!) проверенный карандаш, точилку и резинку.
Как только открывается запись на экзамен, как правило, места улетают со скоростью света, верно сказали те, кто советовал поторопиться. Обычно те, кто учился на курсах до экзамена с заточкой на сдачу, полуавтоматом записываются на тест.

    кто голосовал?  

sineemore

Нам говорили, что попытка списывания на YKI приравнивается чуть ли не к преступлению, потому что этот тест касается получения гражданства. Это то же, что подать ложные документы на получение гражданства. И вроде как если кого-то поймают на списывании, то второго шанса сдать тест не будет.




А что, такое дорогое гражданство?

     

Лилия

Где то 500 € стоит .Или 450, как то так.

    кто голосовал?  

финofil

а нафига оно надо, это гражданство? оружие хотите прикупить или что?

     

СМЕХ

мне как бы особо и не надо, а вот сыну желательно бы)

     

Anqrew

Вопрос в том - какие могут быть причины его не получать. А инвестиция эта намного полезнее нового айфона.. жалко, в кредит не дают

С весеннего экзамена знакомой прислали через два месяца результат. Интересно, как это происходит - присылают результаты по мере проверки, или ждут, когда все работы допроверяют.


Сомалийца, сидящего впереди меня это не особо смущало Как и супервайзора, что был в кабинете

     

СМЕХ

У меня тема была: Хорошо ли если магазины будут работать до поздна. И другая тема- безопасность на дорогах. В письменных было написать про библиотеку, что в нец хорошего и что плохого и нпписать рекомендации по улучшению работы библиотеки. Наушники - мои любимые животные и о том как ухаживают за престарелыми. А также диалог с банком о потерянной карточке. Надо же времени уже много прошло, а я помню задания))

    кто голосовал?  

jassk

Как думаете, скоро ли придут результаты от 27 августа?

     

jassk

Ладно, ждем. Просто надеялась, что быть может пораньше пришлют. Уже нервы сдают ждать

     

Kesakko

Я сдавала 23.01.16, результат пришел накануне 8-го марта.

     

Andrey1983

В этом году лично видел как преподователи на экзамене помогали товарищам с темной кожей. Никогда не поверил бы, но видел сам.

     

Bublik

Так и не могу понять - какой тест надо ждать на гражданство . Их же 3 : перус, кески и улин. Или все три??

     

Лилия

Кески хватает

    кто голосовал?  

puppetman79

на гражданство даже иметь необязательно все тройки. допускаются даже двойки по некоторым направлениям. т.е. не сдав кескитасо уже можно получить гражданство.

    кто голосовал?  

Bublik

А как это узнать по-точнее?)

     

PT

http://www.migri.fi/finnish_citizen...e_certifica te

    кто голосовал?  

Bublik

А пользоваться ничем нельзя? Словарём, к примеру))

     

pchjolka

Нельзя конечно! Какой словарь? Там все оч серьезно! Правду пишут..время летит,можно даже не успеть по всем заданиям...
С собой только карандаш и сти*****. Телефоны забирают у входа, складывают в отдельную коробочку под замок.
Сумки также.

     

wHiTe_raBBit

в смысле пользоваться? это же экзамен!
в каждом городе есть курсы для подготовки именно к этому экзамену, на гражданство нужно кески-тасо, уровни делятся так: перустасо: 1 и 2, кескитасо: 3 и 4, улитасо:5 и 6.
Перустасо очень легкий, на него обычно не идут, а идут сразу на кескитасо,
улитасо нужен например, если вы в будущем планируете учится в университете на финском, или в гос.учереждениях (например учителем), а так он мало кому нужен.
я могу найти подробное описание своего экзамена кескитасо, может поможет представить картинку

-----------------
it's my life.

     

puppetman79

нельзя вроде. да и некогда. там время летит быстро. только успевай задания делать.

    кто голосовал?  

Bublik

Очень трудно? Смотрю сейчас примеры sanasto ja rakenne, в заданиях с тремя звёздочками, даже слов знакомых мало)

     

puppetman79

бублик, вы ведь потренировались уже на сайте YLE? в смысле на ykitreenit.

     

Nikolay1

мой совет всем сомневающимся, что надо идти на экзамен и пробовать. у меня очень низкий уровень финского, практически нигде не использую его. после экзамена мне казалось, что я правильно ответил около 50%, тем не менее экзамен сдал на все тройки. именно кескитасо.

    кто голосовал?  

Mikky

И это правильно!
Я и некоторые мои друзья получили вообще всего две тройки (остальное ниже), и
этого хватило на гражданство.
Шанс стоит всего 100 е . Не такая и большая сумма что бы не попытаться.

    кто голосовал?  

Knop-Ka

да! я тоже живой пример.

даже удивляюсь, почему экзамен такой лёгкий. я его называю "на негров рассчитаный"

других объяснений в голову не приходит. зачем-то ведь это сделали, что сдают все подряд.

"значит, это кому-нибудь нужно". ну и ладушки

     

Лилия

А я ещё думаю , что влияет то, что работает ли человек.
Я первый раз шла именно попробовать , в том году, когда он ещё 100 евро стоил , не великая сумма,
тогда я ещё не работала .Шла именно попробовать .
Результат две тройки и две ниже тройки , говорят для гражданства не подходит .
Второй раз пошла в этом году , уже работала , и знаю сама что сдала хуже первого раза.
И оказалось , все тройки .Возможно,играет роль есть работа или нет.

     

Knop-Ka

а на экзамене разве спрашивают о работе?..

я помню только вопрос в анкете, для чего сдаёшь экзамен (гражданство, учёба...) но не исключаю, могла забыть.

     

Лилия

В анкете указать надо свой статус ,безработный,работаешь , учишься и тд

    кто голосовал?  

Yasmin

не влияет работаешь или нет, а вот как проверяют, всяко влияет

     

Knop-Ka

ну, честно говоря, была мысль, что раз финское государство мне гражданство дало - это оно не сдуру, а потому что я ему нужна. пахать-то я и без языка могу

но это на этапе рассмотрения, на экзамене - вряд ли.

     

Kesakko

Я вообще ещё в Питере живу, и писала что сдаю просто для себя, получила четверки на кескитасо. Абсолютно нет разницы работает человек или нет. Вы просто на работе наверняка используете финский гораздо больше, чем когда были безработной, и понимание речи и говорение улучшается само собой.

    кто голосовал?  

wHiTe_raBBit

не влияет работает человек или нет, просто со временем язык улучшается, и вы во второй раз были более спокойны, уверенны,
и не все сдают...процентов 80%,
если человек учит активно погода-год, старается финский везде использовать, вникает в окружающюю речь, учит новые фразы/слова, то конечно все сдается ))

не скажу, что экзамен легкий, нет, он напряжный и к нему надо готовится

     

wHiTe_raBBit

из будущих плюсов финского гражданства: проще путешествовать (в ту же Англию и США),
можно уехать на долгое время в Россию и спокойно вернуться, с ОЛ и пюсювя могут возникнуть проблемы,
как писали выше детям будет выбор: жить в Европе или в России, возможность изначально говорить на минимум русск, финск и английском

    кто голосовал?  

Anqrew

Еще не прислали никому результатов? Уже 1.5 месяца прошло...

     

jassk

Нет еще! вот тоже жду Но наверное уже скоро. Еще пару недель.

     

Bublik

HOROSKOOPPI AJALLE 27.11. – 3.12.

KAKSONEN
Olet aiempaa aloitteellisempi ja näytät vihdoinkin saaneen tiukan otteen niihin asioihin, jotka koet tällä hetkellä tärkeiksi. Vireesi on mainio ja vauhtia näyttää riittävän joka lähtöön. Vältä kuitenkin ylenmääräistä voimien hajottamista äläkä rynni väkisin eteenpäin. Maltti on valttia. Ihmissuhteissa voi ilmetä sotkuja. Jokin vanha asia näyttää nousevan hiukan ikävällä tavalla uudelleen pintaan. Säpinää elämääsi näyttää järjestävän hyvää tarkoittava ystäväsi.

LEIJONA
Sinulla on edessäsi paras jakso pitkiin aikoihin. Tämä viikko saattaa olla suorastaan merkittävä rajapyykki elämässäsi. Nyt on aika omaksua uusia aatteita, ne vievät sinua elämässä eteenpäin pitkin harppauksin. Muutokset ovat muhimassa varsinkin materiaalisella tasolla. Joitakin asioita joudut väistämättä arvioimaan aivan uudelta pohjalta. Aikansa eläneet asenteet on nyt syytä heittää menemään. Toimi vaistosi varassa.

NEITSYT
Nyt sinun kannattaa olla valppaana, sillä saatat menettää hyvän tilaisuuden, jos annat tarkkaavaisuutesi herpaantua. Tuttavasi yrittää toimia sinua vastaan. Jos sallit tämän tapahtua yhtään vastaan panematta, tulet saamaan riesan itsellesi. Pidä puolesi. Omien tunnetilojesi hallintaan sinun kannattaisi kiinnittää huomiota. Ailahtelevaisuutesi tuskin haittaa ylen määrin lähipiiriäsi, mutta jos tunnet halua vetäytyä omiin oloihisi, sinun kannattaisi pohtia taustalla olevia syitä.

M6. Kaksosten kannattaa pyrkiä voimakkaasti eteenpäin elämässään.
A) OikeinB) Väärin
M7. Kaverista on tällä viikolla kaksosille erityistä iloa ja hyötyä.
A) OikeinB) Väärin
M8. Leijonien elämässä tapahtuu erityisesti taloudellisia muutoksia.
A) OikeinB) Väärin
M9. Leijonien kannattaa luottaa omaan harkintaan.
A) OikeinB) Väärin
M10. Varovaisuudesta on tällä viikolla hyötyä neitsyille.
A) OikeinB) Väärin
M11. Neitsyiden tunteiden vaihtelu on vähäistä.
A) OikeinB) Väärin
M12. Neitsyet voivat tällä viikolla kaivata yksinäisyyttä.
A) OikeinB) Väärin



Вот это кошмар!!!
Дочка в лукио учится и то,,, допустила ошибки

    кто голосовал?  

Yasmin

кошмар где? ))

     

Bublik

в тексте и вопросах

    кто голосовал?  

Bublik

Вот вы сдавали 1,5 месяца назад - были ли такие же трудные задания, как в нижеприведенном задании с гороскопом?

    кто голосовал?  

jassk

Да, вполне может быть такое задание.
Так что надо концентрироваться как следует.
Вообще как все говорят временени не очень много как следует все понимать, поэтому надо сканировать глазами текст и вопросы и внимательно вчитываться в части, к которым относится вопрос. Вопросы были и легкие и достаточно каверзные. Особенно текст в конце был про индустрию ремонта и там можно было легко запутаться, к тому же текст был на А4.

Для меня все же было тяжелее слушание, когда с разными акцентами говорили. На говорении очень важно внимательно прослушать инструкцию до и не начинать говорить пока в наушниках не скажут - говорите.

    кто голосовал?  

Vlada88

Сейчас хожу на подготовительные курсы . 12.11 экзамен на кескитасо. На курсах сказали,что сейчас за каждую часть(их всего 4) ставят свои баллы. И там есть 3 варианта ,при которых возможно подавать на гражданство. Т.е например если у вас за разговорную часть и за пистменную по 3 балла,а за 2 другие ниже трех ,то все равно можно подавать .

    кто голосовал?  

Bublik

Я вот тоже пошла на курсы эти, и на них задания совершенно простые. Просто перустасо какое-то... По-раньше от скуки ходила на похожие курсы для тренировки к экзамену, там было всё гораздо сложнее. Сейчас - вантаан каупунки опистотало уки 1 в1,в2.

     

Knop-Ka

ругнусь на вантовские курсы.

сначала я почти год, с перерывами, ходила на долгосрочные курсы от Хельсинского летнего университета. честь им и хвала!

а перед экзаменом записалась на подготовку именно к YKI в это самое опистотало, потому что других не было. бросила на середине, потому что было с чем сравнить. и, да, не соответствует сложность тамошних заданий экзаменационным.

прямо обман какой-то)))

    кто голосовал?  

Bublik

точно!!!

    кто голосовал?  

Bublik

А там все идут в одно и то же время или по очереди? У меня пришло время в 8.45 , а мне 160км допилюкать до туда ещё

     

Bublik

А вы куда на экзамен? Я в сало еду))