Задам свой вопрос по этой же теме. Хочу поменять фамилию на фам мужа. Сначала внутренний, потом загран. Куплены билеты в Украину туда и обратно. Все хочу делать там. Лупа конечно и билеты на старую фамилию. Как быть в таком случае? В коллцентре авиакомпании сказали что смена фамилии на билете будет стоить 50е(??? Это капец просто???). И как быть с лупой? Проблем не будет на паспортном контроле?
И я так понимаю детские свидетельства тоже нужно менять, что мама с новой фамилией? Один рожден в Украине, второй тут. Менять эти доки там где и выданы были или можна все в магистрате?
Задам свой вопрос по этой же теме. Хочу поменять фамилию на фам мужа. Сначала внутренний, потом загран. Куплены билеты в Украину туда и обратно. Все хочу делать там. Лупа конечно и билеты на старую фамилию. Как быть в таком случае? В коллцентре авиакомпании сказали что смена фамилии на билете будет стоить 50е(??? Это капец просто???). И как быть с лупой? Проблем не будет на паспортном контроле?
И я так понимаю детские свидетельства тоже нужно менять, что мама с новой фамилией? Один рожден в Украине, второй тут. Менять эти доки там где и выданы были или можна все в магистрате?
Свид о рождении ребенка рожденного в Украине при смене фамилии меняется только в Украине . Ровно так же как ваш внутренний паспорт.
Задам свой вопрос по этой же теме. Хочу поменять фамилию на фам мужа. Сначала внутренний, потом загран. Куплены билеты в Украину туда и обратно. Все хочу делать там. Лупа конечно и билеты на старую фамилию. Как быть в таком случае? В коллцентре авиакомпании сказали что смена фамилии на билете будет стоить 50е(??? Это капец просто???). И как быть с лупой? Проблем не будет на паспортном контроле?
И я так понимаю детские свидетельства тоже нужно менять, что мама с новой фамилией? Один рожден в Украине, второй тут. Менять эти доки там где и выданы были или можна все в магистрате?
И чего все идут такими сложными путями?))) Не понимаю..Поменяла фамилию ЗДЕСЬ, в консульстве..При этом с регистрации в РФ не стою..В вашем случае Украина..но думаю, что нет разницы..
В Консульстве РФ мне поменяли фамилию..выдали свидетельство по перемене фамилии.. и там же поменяла загранпаспорт на новую фамилию..ВСЕ! Внутренний паспорт РФ остался на старую фамилию..он мне в принципе не нужен..
Никакие свидетельства о рождении детей менять не нужно..
Потом уже с новым паспортом пришла в магистрат и поменяла там фамилию на новую..потом уже меняла права, oleskelulupa kortti и банковские карты..т.е. все документы, которыми пользуюсь ЗДЕСЬ.
Никаких поездок в РФ не было..никаких переделок внутренних паспортов тоже..
И чего все идут такими сложными путями?))) Не понимаю..Поменяла фамилию ЗДЕСЬ, в консульстве..При этом с регистрации в РФ не стою..В вашем случае Украина..но думаю, что нет разницы..
В Консульстве РФ мне поменяли фамилию..выдали свидетельство по перемене фамилии.. и там же поменяла загранпаспорт на новую фамилию..ВСЕ! Внутренний паспорт РФ остался на старую фамилию..он мне в принципе не нужен..
Никакие свидетельства о рождении детей менять не нужно..
Потом уже с новым паспортом пришла в магистрат и поменяла там фамилию на новую..потом уже меняла права, oleskelulupa kortti и банковские карты..т.е. все документы, которыми пользуюсь ЗДЕСЬ.
Никаких поездок в РФ не было..никаких переделок внутренних паспортов тоже..
Конечно, так решились бы проблемы легче и быстрее. Мне отвечали здесь, начинать с паспорта РФ. Жаль, что читаю это только сегодня. Спасибо.
Конечно, так решились бы проблемы легче и быстрее. Мне отвечали здесь, начинать с паспорта РФ. Жаль, что читаю это только сегодня. Спасибо.
Посмотрите - milochka пишет:"...Поменяла фамилию ЗДЕСЬ, в консульстве..При этом с регистрации в РФ не стою... ...В Консульстве РФ мне поменяли фамилию..выдали свидетельство по перемене фамилии.. и там же поменяла загранпаспорт на новую фамилию..ВСЕ! Внутренний паспорт РФ остался на старую фамилию..он мне в принципе не нужен.."
Если подчёркнутое (о регистрации в РФ) означает (написано неясно, остаётся гадать), что milochka снялась с регистрации в РФ (и зарегистрирована в консульстве РФ в Финляндии), то у неё другие обстоятельства. Для неё в таком случае - консульство РФ в Финляндии одновременно и ЗАГС, и паспортный стол полиции, и Пенсионный Фонд... Ей на самом деле как бы и не нужен внутренний российский паспорт (возможно,до поры-до времени), и загранпаспорт ей оформляют без него. А Вы - зарегистрированы в РФ, не снимались с регистрационного учёта. Вам в анкете на смену загранпаспорта обязательно нужно вводить данные внутреннего российского паспорта. Вам правильно сказали: если цель Ваших действий - поменять загранпаспорт в связи со сменой фамилии, то сначала нужно поменять на новую фамилию внутренний российский паспорт, потому что новый загранпаспорт выдаётся с учётом данных внутреннего российского.
В не таком уж далёком прошлом у переехавших вообще забирали внутренние паспорта, но теперь не так.
Посмотрите - milochka пишет:"...Поменяла фамилию ЗДЕСЬ, в консульстве..При этом с регистрации в РФ не стою... ...В Консульстве РФ мне поменяли фамилию..выдали свидетельство по перемене фамилии.. и там же поменяла загранпаспорт на новую фамилию..ВСЕ! Внутренний паспорт РФ остался на старую фамилию..он мне в принципе не нужен.."
Если подчёркнутое (о регистрации в РФ) означает (написано неясно, остаётся гадать), что milochka снялась с регистрации в РФ (и зарегистрирована в консульстве РФ в Финляндии), то у неё другие обстоятельства. Для неё в таком случае - консульство РФ в Финляндии одновременно и ЗАГС, и паспортный стол полиции, и Пенсионный Фонд... Ей на самом деле как бы и не нужен внутренний российский паспорт (возможно,до поры-до времени), и загранпаспорт ей оформляют без него. А Вы - зарегистрированы в РФ, не снимались с регистрационного учёта. Вам в анкете на смену загранпаспорта обязательно нужно вводить данные внутреннего российского паспорта. Вам правильно сказали: если цель Ваших действий - поменять загранпаспорт в связи со сменой фамилии, то сначала нужно поменять на новую фамилию внутренний российский паспорт, потому что новый загранпаспорт выдаётся с учётом данных внутреннего российского.
В не таком уж далёком прошлом у переехавших вообще забирали внутренние паспорта, но теперь не так.
Да, не проверила..написано немного непонятно..
Про регистрацию на территории РФ написала специально, что не состою на регистрационном учете в РФ, т.е. выписана и поставлена на учет в Консульстве..Только при этих условиях (снятие с регистрационного учета в РФ) мне поменяли тут фамилию..Отказывали в смене фамилии, пока была прописка (регистрация) на территории РФ.
Конечно, так решились бы проблемы легче и быстрее. Мне отвечали здесь, начинать с паспорта РФ. Жаль, что читаю это только сегодня. Спасибо.
т.к. мой родной город в РФ находится в 3000 км от моего нынешнего места проживания и не наездишься туда решать все вопросы с переменой документов.. я пошла более простым путем - снялась с регистрации в РФ (удаленно), встала на учет в Консульство и все..В день постановки меня на учет в Консульстве, мне выдали свидетельство о перемене фамилии и еще через пару месяцев новый загранпаспорт на новую фамилию..
т.к. мой родной город в РФ находится в 3000 км от моего нынешнего места проживания и не наездишься туда решать все вопросы с переменой документов.. я пошла более простым путем - снялась с регистрации в РФ (удаленно), встала на учет в Консульство и все..В день постановки меня на учет в Консульстве, мне выдали свидетельство о перемене фамилии и еще через пару месяцев новый загранпаспорт на новую фамилию..
Теперь понятно, спасибо ! Я заполнила анкету на сайте магистрата о смене фамилии, пришел счет на оплату 126 евро , после оплаты счета надо ждать 2 недели. Были в магистрате, муж не сказал, что я поменяла фамилию в России, понятно , он решил сэкономить и не делать переводы на документы полученные в России. Мне через неделю надо сдать паспорт в консульство на обмен. Я думаю, что без паспорта ни чего не смогу поменять (лупа, хенкелокорти и тд...) Или не сдавать паспорт на обмен сейчас ?
Последнее редактирование от olinson : 03-03-2018 в 09:28.
Ну вот и я не поняля про регистрацию в РФ.
И как это мне не нужно менять свид о рожд дете? У них же записана другая мать, или постоянно еще таскать свид о браке мое и предьявлять? Кто сталкивался??
Ну вот и я не поняля про регистрацию в РФ.
И как это мне не нужно менять свид о рожд дете? У них же записана другая мать, или постоянно еще таскать свид о браке мое и предьявлять? Кто сталкивался??
а зачем менять? у меня у ребенка в свидетельстве записана моя старая фамилия..Вам выдадут свидетельство о перемене фамилии..Его достаточно будет предьявить, если потребуется..
Кому вы собрались предьявлять свидетельство о перемене фамилии? У меня нигде ни в школе, ни в каких либо других заведениях не просили ничего предьявлять..
Расскажите потом, чем дело кончилось. Обычно фамилию так просто не поменять и одного желания недостаточно. Нужны какие-то обоснования, например, доказательства, что эта фамилия была в роду раньше.
Но, возможно, ваш муж написал убедительные обоснования, и этого будет достаточно.
Оплату взыскивают в любом случае
Расскажите потом, чем дело кончилось. Обычно фамилию так просто не поменять и одного желания недостаточно. Нужны какие-то обоснования, например, доказательства, что эта фамилия была в роду раньше.
Но, возможно, ваш муж написал убедительные обоснования, и этого будет достаточно.
Оплату взыскивают в любом случае
Я уверена, что откажут, он написал в анкете, что фамилия бабушкина и где она жила. Обязательно напишу, сменят ли фамилию без моих документов .
Последнее редактирование от olinson : 03-03-2018 в 17:20.
Повторюсь, когда я подавала заявление на смену фамилии в магистрат, муж не сказал там, что я уже сменила фамилию в России. И имею документы подтверждающие это и новый паспорт (внутренний). Они решили, что я хочу сделать это в Финляндии изначально.
Пришел ответ из магистрата, я должна предоставить подтверждающие документы что моя бабушка финка по национальности и ее фамилия Саарелайнен. У меня есть копии паспорта и свидетельство о рождении моей мамы с переводом на финский и апостилями (делала в России), в свидетельстве о рождении мамы указана национальность ее мамы (моей бабушки) финка . Нет перевода на архивную справку о регистрации брака моей бабушки и деда . В справке о браке указана фамилия Саарелайнен . Попросят ли делать официальный перевод на эту справку. В понедельник ехать в посольство сдавать паспорт на обмен , не знаю, что делать .... или отложить обмен паспорта .
Повторюсь, когда я подавала заявление на смену фамилии в магистрат, муж не сказал там, что я уже сменила фамилию в России. И имею документы подтверждающие это и новый паспорт (внутренний). Они решили, что я хочу сделать это в Финляндии изначально.
Пришел ответ из магистрата, я должна предоставить подтверждающие документы что моя бабушка финка по национальности и ее фамилия Саарелайнен. У меня есть копии паспорта и свидетельство о рождении моей мамы с переводом на финский и апостилями (делала в России), в свидетельстве о рождении мамы указана национальность ее мамы (моей бабушки) финка . Нет перевода на архивную справку о регистрации брака моей бабушки и деда . В справке о браке указана фамилия Саарелайнен . Попросят ли делать официальный перевод на эту справку. В понедельник ехать в посольство сдавать паспорт на обмен , не знаю, что делать .... или отложить обмен паспорта .
Вам был предложен алгоритм действий (цитирую с предыдущей страницы):
"1. Сделайте апостиль и перевод свидетельства о смене фамилии. Апостиль ставят только там, где документ выдан (не обязательно в той же конторе, но по крайней мере в той же стране). Вы поменяли фамилию в России?
2. Со свидетельством о смене фамилии идите в магистрат и просите внести изменения в реестре населения: у Вас теперь другая фамилия. Причём, другая финская фамилия. Если бы Вы надумали менять фамилию здесь, то потребовалось бы доказывать, что у Вас есть право носить финскую фамилию, не данную Вам по рождению и по браку - здесь нельзя просто присвоить себе любую финскую фамилию.
3. Далее - логически - нужно поменять фамилию в олескелулупа, если в реестре населения впишут Вашу новую фамилию.
4. Моё ИМХО, заграничный паспорт пока не меняйте, но везде возите с собой свидетельство о смене фамилии. А придёт срок получать новый загранпаспорт - получите его уже на новую фамилию.
5. И вновь все "хождения по мукам" в России: менять свидетельство о праве собственника на недвижимость, ИНН, СНИЛС..."
Вы не обязаны следовать тому, что Вам здесь советуют, но зачем Вы задаёте вопросы о том, кАк Вам действовать, если пренебрегаете ответами.
Вам был предложен алгоритм действий (цитирую с предыдущей страницы):
"1. Сделайте апостиль и перевод свидетельства о смене фамилии. Апостиль ставят только там, где документ выдан (не обязательно в той же конторе, но по крайней мере в той же стране). Вы поменяли фамилию в России?
2. Со свидетельством о смене фамилии идите в магистрат и просите внести изменения в реестре населения: у Вас теперь другая фамилия. Причём, другая финская фамилия. Если бы Вы надумали менять фамилию здесь, то потребовалось бы доказывать, что у Вас есть право носить финскую фамилию, не данную Вам по рождению и по браку - здесь нельзя просто присвоить себе любую финскую фамилию.
3. Далее - логически - нужно поменять фамилию в олескелулупа, если в реестре населения впишут Вашу новую фамилию.
4. Моё ИМХО, заграничный паспорт пока не меняйте, но везде возите с собой свидетельство о смене фамилии. А придёт срок получать новый загранпаспорт - получите его уже на новую фамилию.
5. И вновь все "хождения по мукам" в России: менять свидетельство о праве собственника на недвижимость, ИНН, СНИЛС..."
Вы не обязаны следовать тому, что Вам здесь советуют, но зачем Вы задаёте вопросы о том, кАк Вам действовать, если пренебрегаете ответами.
Да, вы все разложили по правильным полочкам. Паспорт можно менять , но иметь копию старого. Буду отправлять свидетельства на апостиль в Россию. 126 евро они вернут.
Последнее редактирование от olinson : 08-03-2018 в 18:17.
Спасибо. Да, конечно, все документы меняла в России. Я так мужу и говорила , но увы... он решил что все легко и просто, я не раз говорила, что я гражданка России и в Финляндии временная регистрация. На вопрос, почему он не сказал в магистрате , что я сменила все документы на бабушкину фамилию в России он молчит.
Последние 50 обсуждений
Комбинированный вид
Suomeksi