Ashley

не понимаю -кто Вас так изводит?
быть может хакер,что за мною ходит...
я адрес свой давала Вам!
не верили? что ж
своими изложеньями
Вы подарили радость...
особую моим врагам.

     

Sharp

Из песни "В лесу прифронтовом":

"...сидят и кушают бойцы товарищей своих".

     

Ashley

Блистательный и виртуозный
Он в жизнь ее ворвался стремительно и осторожно
Мужчина с шармом... просто невозможно
Теперь ее узнать - Она конечно же ждала его,
но... что б так скоро ...
И от того немного Ей тревожно...
Он честен с нею - рвется в бой
с официантами, таксистами,с толпой...
Она с ним просто королева -
Он искреннен и вежлив с Ней,
боготворит Ее он вовсе не за тело -
своим Он телом может заслонить
Ее застенчивую душу. НАДЕЖЕН Он.
И это все,что нужно...
Их встречи редки,но бывают...-
друг друга от ярого безумства мира
в те редкие часы они спасают.
Им все понятно друг о друге
что,почему и как, зачем -
им не нужны красивые слова
-их души вместе.
Слова от дьявола,
а мысли - Ангелы...
И эта истина давно известна всем...

     

Ashley

-свои вкуснее видимо для них...
Инструкций не читают - кушают прям с кожей -
Считается,что вкусным подавиться не возможно...

     

SPASSVOGEL

Рассвело… Я не дождался,
милая, тебя.
По сети всю ночь метался
В поисках себя.
Ты мое украла сердце.
За короткий срок
Потерял я ключ от дверцы,
Где души исток.
Ты просила ночью нежной:
«Напиши стихи!»
Вдохновленный страстью прежней,
Замолю грехи.
Ни в Суоми ни в России
Места нет для нас.
Для бушующей стихии
Челн любви как таз.
Затонул и не подняться
Уж вовек ему.
Коротать придется ночи
Видно одному.

     

Ashley

Spassvogel... Вы - вулкан Везувий...
то вдруг сверкаете огнем,
то love-ой обдаете
Вы так стремительно живете...
(Какая страсть бушует в нем...)
Хоть дайте даме помечтать
каким она Вас хочет видеть -
совсем и не пыталась Вас обидеть...
"Мужчина с шармом" видитесь Вы днем
А позже?... ой.. играю видимо с огнем...

     

Lefteye

Цитата (с)Андрей Воронин:
- Ну что, бойцы? Кого первого жрать будем? (стоя над телами погибших коллег-омоновцев)

-----------------
In memory of Lisa "Left Eye" Lopez..and Nemi, why бы и not))

     

SPASSVOGEL

Заходы, дарагой, гостем будишь! Загар у тебя больно аппетитный...

     

Lefteye

Вай, дарагой. Я уже здэс. Тока мэна кушат нэ надо, я еше нужэн....

-----------------
In memory of Lisa "Left Eye" Lopez..and Nemi, why бы и not))

     

SPASSVOGEL

Слышатся крики в ночи...
С гор наползает туман...
Крошка, кричи - не кричи,
Съест тебя злобный шайтан!
Утром туристы найдут
Белые кости в золе.
Если останетесь тут,
Вам не ходить по земле...

Бууу! Страшно?

     

Ashley

В моем доме всем хватает места -
даже Крошкам я приют даю -
не страшны шайтаны здесь -
есть средство -
я шайтана тоже накормлю.

     

SPASSVOGEL

Любимая, куда же ты умчалась?
Очнулся я, и нет тебя со мною.
Быть может, снова в Хельсинки моталась,
Гонимая бессонницей ночною?

Вдаль неслась на своем авто.
Убегала от дум тревожных.
Может встретился тебе кто,
С кем не так как со мною сложно?

С кем не будет обид и ссор.
Тих и скучен он будет рядом.
Это, радость моя, не укор.
Я прошу, не сердись. Не надо…

     

Ashley

...давно ли я любимой стала?...
быть может я неверно прочитала?..
Быть может спутали Вы.. с той..
что лекции приходит Вам читать,
а заодно и подзатыльники давать...
Приходит и уходит - вот отрада...
Ученье, может быть, конечно, свет,
а неученье -тьма...
Я ж этому совсем не рада...

     

Brat-Kvadrat

Любезные, читаю вас давно, но не могу умишком уловить,
Какие узы связывают вас? Придётся мне немножко пофлудить...
Поведайте, Квдрату-простаку, в чём суть печальных песен в теме?
И от чего так грустно мне, когда слышны такие трели?

     

Joi

Разве непонятно?...люди наши друг друга, в друг друге, эт только им доступен их язык...

     

Ashley

Брат!
Коль ты давно читаешь -чего же не вмешался?
Вот ты и начитался
А мы и дописались...

давай теперь пытайся
скажи здесь пару фраз...

     

Ashley

Мда.. Брат.. тебя я понимаю -
Ты борешься там где-то,
приходишь - тут такое...
как прочитаешь на ночь,
сердце вдруг заноет...-
Тебя уж тянет сразу пофлудить...
Да как ты Эшли мог забыть?...

     

SPASSVOGEL

Ах, должно быть и впрямь
напрасно сюда я вернулся
в ожиданье любви –
но надежда на встречу с милой
оживает снова и снова…

     

Brat-Kvadrat

Какое право я имею: судить, рядить любовь двоих?
Тем паче, вряд ли я сумею внести порядок в дело их.

Эшли, прости мои ум убогий, давай-ка выпьем за любовь!
Пред ней бессильны даже Боги, да будет милый рядом вновь.

     

SPASSVOGEL

Любимая, а что у вас с ним было?
Вот почему ты адрес мой забыла!
Как кошечка заигрываешь с Братом.
Придется разобраться мне с Квадратом!!!

Вот уже растеклись
досужие слухи и сплетни-
но не в силах они
задержать меня и отсрочить
через Тацуту переправу…

     

Ashley

О Сээр... как плохо темы Вы листали...
Квадрат Малевича мы вместе обсуждали...

Ashley - Bratu-ПиЭР
(Версия происхождения черного квадрата).
Ты о каком это изьяне?
я помню... были времена!......
да он что хошь мог рисовать по пьяни!
дурна лишь слава а не голова.
бывало соберемся вместе мы в его подвале
тесно... но спорить не уместно-
ну кто посмеет мастеру мешать?
а он... ну рисовать...
вот как-то раз народ набился
и было нечем всем дышать
Малевич наконец решился
там форточку нарисовать...
поскольку ночь была без звезд
мы дружно все с ним согласились
потом забыли про курьез
а после сильно удивились
что знаменитым черный стал
ведь даж никто не представлял
что дело примет оборот...
с простою форточкою... вот...

     

Brat-Kvadrat

Тебя, подруга давняя моя, я не забыл, и верен был всегда!
Однако, даже сердцем восхотя, я не смогу оберегать тебя.

Ты добрая, ты нежная, как мать, имеешь страсть открыться встречным,
И пожинаешь "благодать" в ответ на крик души беспечной.

     

Ashley

ты плохо видимо хотел
оберегать меня от одухотворенных тел...
скорее даже и не думал...
и... снова я останусь не у дел...

     

SPASSVOGEL

Нет, дорогая, понял я,
Ты без него не можешь дня
Прожить отдельно.
Все! Завтра уезжаю в Стрельно!
Забудусь от сердечных мук…
А ты с Квадратиком, мой друг,
флуди, коль в этом есть нужда.
Ах, эти дамы! Как всегда
они сначала вас окрутят,
кокетничают, шутки шутят,
а сами норовят потом
Квадрата заманить в свой дом!!!
«О, женщины, вам имя – вероломство!»

     

Ashley

о...вот и ревность началась...
Тебе я раз уже клялась.

     

Brat-Kvadrat

Эшли, тебе!
День молча сменит ночь
За твоим окном,
любимая моя.
Сеет прохладу дождь
Мокрым серебром
с приходом сентября.
Золотом листопад
осыпает всю страну,
Дремлет осенний сад,
словно ждет весну

Яркий, далекий свет
Потревожил сон,
любимая моя
Даже осенний гром
Был в тебя влюблен,
желаний не тая.
Стекла умоет дождь,
Ручейки сорвутся с крыш,
После вчерашних встреч
ты тихонько спишь.

Утро ворвалось в дом,
И проснулась ты,
Любимая моя
В сонной улыбке свет,
Милые черты
не вычеркнуть ни дня
Золотом листопад
осыпает всю страну
Ветер метет асфальт,
дворник жжет листву

День молча сменит ночь
За твоим окном,
любимая моя.
Сеет прохладу дождь
Мокрым серебром
с приходом сентября.
Золотом листопад
осыпает всю страну,
Дремлет осенний сад,
словно ждет весну.
Песня не моя.

SPASSVOGEL, борись за свою любовь, если не шутишь!

     

Ashley

Стиль изложения, написано - приятно,
но Ваше пожеланье не совсем понятно -

Зачем ему бороться за любовь и с кем?
Не Вы ли на дуэль зовете?
Вы это просто так поете?

     

Ashley

минута молчания???
Тишина перед бурей?
Ты давал обещанье...
Я его не забуду...

     

SPASSVOGEL

Молчите, леди, вы уж все сказали...
Послушайте, Квадрат,
Достойно ль самураю
чужую даму уводить?
Иль Хагакурэ в жизни не читали?

     

Ashley

ну да... -давно уже молчу...
все уползти я спать пытаюсь
-я дочитаю завтра.... самураи...
и Гот зай мас я завтра... тоже....может быть
на ушко прошепчу....
все-все.... уже молчу...

     

Ashley

хотела Вам в пс сказать о том,что
грустно мне...
но ящик -переполнен
моим терпеньем...
все...замолкаю - спать.......

     

Ashley

Я не стала касаться "лица". -
Удовольствия нет после боли.
Жалкий лепет стараний юнца
Моя жалость к нему успокоит.
Честь предав, позабыв об иных,
Он насытится низкой бравадой
Что другие ему - не до них,
А попались... - Ну так им и надо!
Разгуляется жалкий юнец...
Боль других лишь его позабавит.
Но гуляньям не нужно границ...
Все равно ведь мозгов не прибавят...






.

     

Ashley

В смятеньи напишу второй том "Мертвых душ"
И... гению не нужно оправданья
Украшенного в жестко-меланхольный туш
Так заглушающий его признанье.

В изгнаньи бредите собой
И предаваемы желанья.
Кого хотел бы - не с тобой
И уж привычны расставанья...

И кажется, что умерла душа
Несбыточно и все!.. Довольно!....
И жизнь предательски так хороша...
Ей безразлично, что кому-то больно.







.

     

Ashley

Листаю мертвые страницы
О том, что умерло давно
Стучат в окно, как буд-то птицы
Дни новые… Завершено…
Все то, о чем так зря мечталось
И было понято не так…
Душа понять сопротивлялась
Как буд-то знала – все пустяк..
И бред спасать чужие души…-
Нет единения идей…
Нет святости и малодушье..
Взаимовыручки….
….Людей…
Сопротивляться бесполезно –
День новый за собой ведет…
Мы станем лучше – неизбежно!
Но…
Сколько времени пройдет?...







.

     

Ashley

Я виновата пред тобой.
Душа измучилась тоскою.
Там празднует отныне боль –
Ты далеко и не со мною.
Тебя люблю любым. Всегда.
Тебя не предавала – сказки!
Хочу тебе ответить – «да!»
И разделить с тобою ласки.
Но в чем тогда моя вина?
В том, что не ведаю покоя?
В том, что открылась я тогда,
И после… в том нелепом «бое»…
В бою за чувства, за любовь…
За сохранение иного –
Того, каким, когда со мной…

Мне больно отчего-то снова…
В отчаяньи,… как Лореляй…
Спаси меня от приговора…
Не грешница. Мне очень жаль.
Но все ж молю пощады снова…



.

     

SPASSVOGEL

2 Brat-Kvadrat
Ты ль меня навестишь
в эту светлую ночь полнолунья,
я ль отправлюсь к тебе? -
Приоткрыв дощатую дверцу,
придаюсь дремоте вечерней...

     

Ashley

перевод:
типа ему по-фиг все.
Он просто лежит и предается дремоте...

     

Brat-Kvadrat

Я песню спел - вот мой удел.
Корысти личной не имел - я лишь подбодрить вас хотел.

Дуели мне не нужно вовсе - зовите SPASSVOGELя в гости.
В дуели будет побеждён - я рукопашный чемпион.


SPASSVOGEL, молча преклоняюсь - в стихи с востока не врубаюсь.
Придти к тебе ни в силах я - всё ориентация моя.
Но, если чисто по-мужски, про жизнь, подальше от тоски,
Зайдёшь в дощатую дверцу - с тобою выпьем по винцу.

     

Ashley

Следующий перевод:
А Братец тоже странно типа сразу спассовал...
А после они вместе тоже вдруг сойдутся...
не драться -нет!... боюсь сопьются...

     

Brat-Kvadrat

Эшли, зачем тебе сражение?
Ты хочешь крови - сразу видно.
К лицу ль такое поведение?
Мне за слова твои обидно.

     

Ashley

да нет -понять всего лишь я хочу -
вчера Вы песни пели смело
(Вам даже задала вопрос Сиела...
ну там где мысли...
Наверное поете всем ...
теперь вот ищите обиду
Жить с песнями конечно весело
и без проблем......

     

Brat-Kvadrat

Вам не угодна песнь моя иль вы хотите исключения?
Я вас стремился поддержать в бурлящем омуте течения.

Теперь я вижу, наконец, что все дела у вас в порядке
И удаляюсь налегке засесть скорее за тетрадки.

     

Ashley

Spassvogel видно дремлет в Стрельно
и отдыхает от забот -
не ведает, что грусть моя смертельно
по сути дела,набирает оборот...
а впрочем ... стоп! - тоску долой! -
Моя душа послушно рвется с нею в бой...

     

SPASSVOGEL

Мы с тобой не встречались не разу.
Лишь по профилю мне знакома,
ты запала мне в душу сразу.
Пишешь ты, что ко мне влекома.

Единение душ? Быть может.
И такое в жизни бывает.
Только что-то меня тревожит
и поверить тебе мешает.

Ты, поняв меня с полуслова,
Братцу правильно все объяснила,
Но толкать нас к оружью снова
Эшли, милая, некрасиво…

     

Ashley

Ну,с, Господа... Как поживаете в Суоми?
Зашел я на минутку вот сюда...
Мне кто-нибудь откроет тайну?-
Чем Эшли Вам не угодила?-
ведь говорила правду Вам всегда...
Я лично думаю,ээээ.....Господа
По поводу вопроса с Братом -
она хотела показать лишь всем пример-
как можем быть опасны мы,мужчины
вступив в игру и песню спев
себе отчет не отдавая,
и совершенно тож не понимая-
к чему сие мы сделали? Зачем? -
запутать только Вы хотели даму
когда писали эпиграммы -
да сговор это - ясно всем!

     

SPASSVOGEL

Дружище, Штирлиц, вы опять надрались!
И с красным флагом на Рейхстаг забрались.
То президентом рядитесь, то дамой.
Вы увлеклись, мой друг, саморекламой.

С воскресного наверно перепою,
Ведете разговор с самим собою.

     

SPASSVOGEL

Кошмарный сон!!! Приснится же такое!
Нет точно, наша Эшли с перепоя.
С любимою неладное творится.
И где смогла так милая напиться?

Неужто на банкете с президентом?
Воспользовавшись в суете моментом,
Надулась в зюзю страшной русской водки.
Неплохо день прошел у абормотки...

     

Ashley

Скажу тебе по старой дружбе-
тебя ,я вижу распирает узнать о том.
чего народ не знает.
Но! Ты забываешься - ведь я - мужчина.
И не престало мне закладывать чужие
дамские секреты.
Тем более свои же обсуждать банкеты...
Что приглашенье ты не получил -
дак ты недавно отмочил...
Как понял - не один ты...
Ну и не стал я вам мешать -
Свои вопросы с Эшли
нам нужно было обсуждать.

     

Sky

Ой, Эшли... Что ж случилось?
Чего же изменились так в лице?

     

Ashley

О Sky? И Вы здесь?-заходите...
присаживайтесь. Может чайку хотите?
А может даже коньяку? -Вы только намекните...
я здесь бываю редко.. но порой
так хочется поговорить мне с Эшли-
по старой памяти одна она со мной
честна и откровенна как и прежде...

А Вы своей небесной чистотой
так дополняете ее надежды...
Что лично обо мне - прощаю я ей все.
Поговорю с ней - "оттаю" от забот
и с головой в работу как и прежде...

     

SPASSVOGEL

Да что лицо, послушай речи!
Она ж за Путина щебечет!!!
Совсем бела и горяча...
Робяты, вызовем врача???

     

Ashley

Ты,друг, пошел бы рыбок покормил...
Влезаешь в разговор...
Чему когда-то я тебя учил???
Несешь опять какой-то вздор.
То про спиртное...
Я про общенье с дамой -
Что,подзабыл ч т о это такое?
Я ненадолго здесь -не бойтесь -
Зашел лишь в гости я -и то, не к Вам,
Spassvogel - успокойтесь.
Зашел сказать -Вы все играете в инете.
Но хуже -забываете - с душой
играть нельзя. Хотя... известно
истина рождается лишь в споре,
в беде лишь появляются друзья...

     

SPASSVOGEL

Я с Вами не знаком, простите!
Вы лучше, Вова, объясните,
ваш псевдоним под аватаром.
Ато народ торчит сдесь даром.

     

Ashley

а Вы,дружище не торчите --
смотрю уж сели на коня...
Ну... мне пора... Дела... простите.
Делами добрыми (услышу)
удивите Вы меня.

     

Sky

Нет, что Вы!
Давайте хоть добьёмся повышения зарплат сначала..

     

SPASSVOGEL

Ей твой оклад до фени, Sky!
Ты губы-то не распускай.
Она ж меняется в момент,
щас Штирлиц, после президент.

     

Sky

Да я то что?
Я не в России..
И не работаю ещё.
Хотела дело доброе я сделать,
Но раз всё так серьёзно...

     

Ashley

Мой милый, что тебя так гложет?-
что не загнулась я в тоске?
Или сказать ты хочешь то,что
жизнь моя тебя тревожит?...-
ведь сам спокойно предавался
думам на песке...

     

Ashley

Какие у кого расклады -
не к месту говорить.
Об измененьях говорить бы надо.
Только зачем хамить?- Все в черном цвете видишь ты -
Представь-ты с Путиным сейчас общался!
Ну высказал бы ему все свои мечты...
Иль может растерялся?...

     

Sky

Ох, Эшли, меня своими Вы речами
Поставили в кромешнейший тупик.
Я первый раз таких всречаю,
Кто стихами говорить привык.
Сама я вовсе не такая, да и коньяк мне не положен:
Мала я для него ещё =)
Вы не совсем ещё того, положим,
Вам нужно просто сильное плечо