Люся

Давай давай, добивай. Я вам буду писать все выходные)

     

vikta

В том вся и прелесть, что на то есть право и свобода выбора

-----------------
Dive Instructor PADI
Gran Canaria

     

Канарейка

А Лейкин - свое, и я - свое. И поскольку ты первым взял на себя право называть то или иное мнение бредом, то я всего лишь подхватила твое знамя.

-----------------

     

Канарейка

Ты ещё благодарна мне будешь, кто тебе вот так вот правду-матку в глаза выдаст?

-----------------

     

Sergio

Ну и ладно. Пусть каждый останется при своём мнении. Даже при бредовом.

     

Люся

     

Люся

ТАК! Кстати, без меня, чур, там не сплетничать

     

Люся

Кстати, а чего бубнелка так же внезапно закончилась, как и началась. Я-то думала, нам там будут весь день доказывать, что без штанов ходить удобнее, чем в штанах

     

Канарейка

Ну точно, я, Незаиц и Каруселькина будем либретто Евгения Онегина обсуждать и насколько оно далеко от Пушкинского оригинала.

-----------------

     

Канарейка

Патамушта она нужна была только для фи, а не правды ради.

-----------------

     

Люся

perkele.........

     

Sergio

Да, хлеба и бреда дайте нам...

     

Канарейка

Чо? И Пушкина уж не обсудить?

-----------------

     

Люся

Расскажешь мне потом?

     

Люся

Отлучусь на пару часиков

     

Musja

Это что за хамло тут нарисовалось?

     

Musja

Ну да, переживаем, но т.к. на машине много лет уже ездит, переживалка кончилась...

     

~aurinko~

Канареечка. Ничего не комментирую. Я о карте Фи. Посмотри. Я по доброму, честное слово

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon

     

Канарейка

Я не о географическом центре, а о равноудаленности от крупнейших точек сосредоточения русскоязычных форумчан.


А так да, Кристинанкаупунки - пуп Финляндии, Европы и, в общем-то, вселенной.

-----------------

     

~aurinko~

Мои родственники были только в Фи в авариях. Один раз автобус стоящую на месте машину так ударил что шины сдулись, плюс так машину помял что хорошо человек спасся. Второй раз автобус ехал по дороге, навстречу никого, за ним никого, погода хорошая, врезался в столб с електричеством и упал в канаву. В газете было об этом, водитель сказал что автобус ветром снесло. Зато людей на остановке ветром не сносило, так как ветра сильного не было. Вакуутусюхтиö от автобусов которое сильно брыкалось и не хотело за больницу итд. платить столько сколько надо было. Хорошо что родственники заполняли бумаги и ругались. Не все после такого могут с сломаными руками итд. с ними бороться.

     

~aurinko~

Я так и думала что не правильно поняла. Шопотом, я в географии Фи настолько "разбираюсь" что знаю точно то что Тампере от нас ближе чем центр Фи))))Остальное можно и прогуглить)))

Ты так разрекламировала, я даже к вам хочу, но всё так и не придумать а что там у вас)) Канареечка, я спрашивала уже, ты не заметила или секрет? Ты на шведском учиться будешь?

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon

     

Канарейка

Приезжай к нам в гости, тут красиво даже.

Да, на шведском, на другом бы не смогла.

-----------------

     

~aurinko~

Насчёт красиво верю. В гости я люблю, да ты не приглашала, даже хлебушком самоприготовленным не поделилась))))

Уууу, я бы не смогла на шведком. Уважаю. Оооо, у вас и учебники все значит на шведском. Я никого в Фи не знаю кто-бы на шведком учился дальше лукио, так что очень интересно всё, что да как))))))) Знаю тех кто на финском учился, да я и сама на финском училась так что никакой новизны, ничего необычного.

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon

     

Канарейка

да? мое упущение: приглашаю.

-----------------

     

~aurinko~

Канареечка. У меня как то знакомые из России спрашивали а я и не знала что ответить. Спрашивали насчёт того что в Фи два государственних языка. О системе образования я им рассказала. О том кто на шведском учится в школе а кто на финском учится, у кого какой язык вторым котимайнен идёт. Рассказала о том что лично видела, у нас финны говорили что шведский не знают, но это просто разговоры, сдавали они его на отлично. А вот как у вас, насколько знают финский в шведскоговорящих городах? И есть ли такое как у нас, люди говорят что язык не знают, но на самом деле знают. Есть ли у вас такое? Ахвенанмаа в счёт не берём.
У нас Сипоо есть, но там по фински говорят как финны))
Финские шведы с которыми сталкивалась по фински как финны говорят.

Знакомым из России где-то в Фи (не знаю куда они ездили) люди сказали что по фински не говорят.

     

~aurinko~

Спасибо.

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon

     

Канарейка

У нас в общем-то двуязычный регион и многие худо бедно на двух языках говорят хотя бы на уровне куда послать. В школе второй государственный с третьего класса учат (финны - шведски, шведы - финский). Есть, конечно, те кто второго языка не знает - сама лично много таких встречала - в основном это уже люди за много, которые просто забыли то, то изучали.
Детишки в садиках интересно общаются: каждый на своем, но все друг друга понимают - взрослым бы так.

     

~aurinko~

Интересно это у вас или во всей Фи система такая теперь? Раньше у нас шведский вторым государственным в 7 классе начинался.

Я в общественном транспорте ездила с теми кто на шведском учится. Они между собой на шведском, а если надо на финский (такого же уровня как у финнов) переходят. Молодцы. У меня бывшая соседка финская шведка, муж финн, ребёнок на шведском учился, финский такой же как у финнов

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon

     

Канарейка

Я думаю, что так в двуязычных коммунах, но не уверена. У нас точно так, потому у детей есть возможность достаточно хорошо второй язык выучить. Школы тоже достаточно тесно между собой сотрудничают и стараются проводить вместе как можно больше мероприятий. Ну и секции на двух языках обычно ведутся, если, конечно, дети разноязычные.

Мне обидно за остальных детишек - у них нет такой возможности изучать второй государственный с третьего класса, конечно, за два года язык не выучить, отсюда и растет напряжение между разноязычными.

-----------------

     

~aurinko~

Не два года. Конечно зависит от того сколько человек после школы учится. В те далёкие времена когда я училась шведский обазателен был с 7 класса. Дальше кто-то идёт в лукио, там шведский тоже обязательный. Кто-то в амматтиоппилайтос итд, там шведский тоже обязательный. Он и дальше обязательный. Так что шведский не только в школе учат.

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon

     

~aurinko~

Смотри как:
Toisen kotimaisen kielen opiskelu alkaa 7. luokalta, mikäli oppilas ei ole aloittanut sitä jo aiemmin A-kielenä.

Ruotsinkielisissä kouluissa kaikki oppilaat aloittavat toisen kotimaisen kielen opiskelun A1-kielenä 3. luokalta, joko ns. tavallisena tai äidinkielipainotteisena suomen kielenä.

http://www.hel.fi/hki/opev/fi/Perus...ielten_opiskelu

Я переведу если надо.

Перевод

В финскоязычной школе второй государственный язык начинают учить с 7 класса, если ученик не начал учить его раньше как А язык.

В шведскоязычных школах все ученики начинают изучать второй государственный язык в 3 классе. Идёт он как А1 язык.

     

~aurinko~

Не судим. Но я по-русски такое не понимаю. Палки, вдувать или какое слово было, понимаю, а до вашего еще на форуме не научили)))

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon

     

Канарейка

ога, дискриминация и геноцид.
у нас в финской школе детишки с третьего класса шведский учат - может это на усмотрение школ оставили?

-----------------

     

Tigerhesa

Не вы что реально думаете , что вы круче всех) и что вам кто то завидуют) Я например думаю , что у вы немного не в себе. Не друзья, не родня , так болтушки с форума , и уж перертерли все . И ради банального тусняка куда то переться и деньги платить. Или это у вас прикрыштие такое , у агентов оо , тогда уж слишком явно.)

     

~aurinko~

Я только что перевод добавила к предыдущему сообщению. Я не знаю, я на сайте города Хельсинки такое только что нашла. Честно говоря не интересовалась, так как и сама и все вокруг и их дети на финском учатся. Шведский как второй государственный. Тут на форуме только разговор с вами живущими в шведскоязычных городах

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon

     

Микка К.

Девушка,успокойтесь.
Никто силой никого не тащит.На самом деле собираются люди,которые давно друг друга знают,соскучились,и снова хотят увидеться

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."

     

Канарейка

Да ладно Микка, чо скромничать? Да, мы - звезды, да, нам все завидуют ибо мы круты аки поросячие хвостики.

-----------------

     

~aurinko~

Слушай Канареечка. Я давно хотела спросить, но не решалась. Плохо с русским у меня и на форуме мне это все уже сказали. Ты ходишь гулять куда-то под пожарку. Это как?

     

Tigerhesa

Да, бабушка , у вас с переводами реально глухо
Я вам на ваши мнения не тычу и вас прошу в нашу светскую беседу только с позитивом.
Ну встреча и встреча , где то в глухом лесу , местами будет переходить в банальную пъянку.
И что понтить , бабушка?

     

Канарейка

Да эт я собак выгуливаю недалеко от пожарной части. хотя сейчас все больше на мельницу хожу.

-----------------

     

mg-34

Тигерхеса хочет собрать свою тусню, вот и провоцирует

     

Микка К.

Ой,да тыкайте сколько хотите...я сегодня добрый ))

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."

     

Tigerhesa

Молодец повоспитывай мику, а то совсем чего то он как старый дед бухтит , нервничает , что звездная халява кончается. А вдруг ее и не было , а он был просто смешон, и все над ним потешались , а ему не говорили)

     

mg-34

Дык руби правду матку

     

Tigerhesa

Ну вот , вижу мику , а то в обиды .
Думал тест не пройдет)
Прошел)

     

~aurinko~

О пожарной части я поняла. Я не поняла как ты под неё ходишь. Я что то перепутала или под - это с намёком?)))

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon

     

Микка К.

Ах,вот где собака порылась ))
Так ты из обиженки штоле?
Вот ведь как в жизни бывают,все потешаются,а кто-то с камнем за пазухой ходит))
Где дорогу-то перешёл,а?Поведай,маска ))

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."

     

Канарейка

Под в данном случае вокруг, рядом, то есть вокруг пожарки, недалеко от пожарки - ну с намеком, что там пожарники мускулистые и накаченные ходют, а тут я такая красива, ну вот они не устоят, мы чего-нибудь закрутим, роман или хотя бы романчик, любоффь там, все дела.

-----------------

     

Tigerhesa

Да расслабся , нельзя перейти дорогу скорому поезду. Почуствуешь сразу.
Тема флудная , а ты попался случайной выборкой , для меня вы все одинаковы.
Эт я так , чтобы русский менталитет не забыть.

     

Люся

Микка пишется с большой буквы, делаю персональное и жесткое предупреждение. Это Канарейка у нас по воскресеньям добрый санитар, я - нет.
А заодно и Финика придушу

     

Канарейка

Пошли в бубнелку, я там Финника троллю.

-----------------

     

Tigerhesa

Тема флудная повторюсь . Конкретно не обращаюсь ни к кому, но жлобство чуствую сразу за километры .
Указывать пальцем не буду, все ясно и без текста
Но на форуме все как обычно ничего не изменилось , придется скучать с более интересными людьми , более высокого уровня развития.)
Люди с рычажками любят ровнять всех под себя, чтобы не выглядеть глупцами , это еще древние подметили.

     

mg-34

На Кубе наверняка.

     

Микка К.

Что ж,давай,до свиданья! ))

ПС.Привет передавайте интеллектуалам от нас убогих ))

-----------------
"Ваше благородие, госпожа чужбина,
Жарко обнимала ты,да только не любила...."

     

~aurinko~

Хорошо живёшь )))

-----------------
Imagine all the people living for today. Imagine all the people living life in peace. Imagine all the people sharing all the world. You may say I'm a dreamer, but I'm not the only one. (c) John Lennon

     

vikta

Вот и осень пришла.

-----------------
Dive Instructor PADI
Gran Canaria

     

Канарейка

причем во все темы сразу.

-----------------

     

nezaika

Нафиг реагируете - побурлит и устанет. Полнолуние давеча было, зарядило вампирчиков энергией.

     

vikta

Ну нам же тоже поговорить охота.
Как сказали-друг с другом мы все уже перетерли.
Че делать-то? пИчаль!

-----------------
Dive Instructor PADI
Gran Canaria