PDA

View Full Version : "Oppi-копилочка". Помощь в изучении финского языка...


Страницы : [1] 2

Ashley
10-02-2006, 20:11
:koffe: :rose3:

Ashley
10-02-2006, 20:25
http://www.oph.fi/search.asp?path=1;421;423

Ashley
10-02-2006, 20:33
http://www.ozon.ru/?from=rpt2&context=detail&id=2180216
http://www.bookhunt.ru/catalog/book/5400004825902/- - по финскому языку для учащихся 3-го года обучения школ с углубленным изучением финского языка

http://www.libex.ru/detail/book32678.html - финско-русский словарь

http://detlit.com.ru/book/book-152606.html - пособие для начальной школы

http://ric.karelia.ru/finnish/17.htm - Учебник для 4-8-х классов общеобразовательных учреждений

Ashley
10-02-2006, 20:42
http://www.yle.fi/opinportti/supisuomea/

Karlusan
10-02-2006, 20:45
Изучение финского языка (http://finnish.report.ru/_5FolderID_2834_.html)

Ashley
10-02-2006, 20:48
http://www.tsk.fi/termitalkoot/

С благодарностью Karlusanu... :girla2:

Ashley
10-02-2006, 20:50
пока раздумывала-бороться ли мне с ленью,
как обросла второю тенью... :xobmorok:
(ведь Каrlusan то тут то там все ходит-бродит по пятам.... :repa: )
(Детский стишок послушным деткам... :gy: )
тара-рарам,тара -рарам
все ходит-бродит по пятам...
:xbud: :uzi:

Karlusan
10-02-2006, 20:59
http://www.tsk.fi/termitalkoot/

С благодарностью Karlusanu... :girla2:

ну что Вы, что Вы... право не стоит... :coquet:



:trussia:

Karlusan
10-02-2006, 21:03
:gi: пока раздумывала-бороться ли мне с ленью,
как обросла второю тенью... :xobmorok:
(ведь Каrlusan то тут то там все ходит-бродит по пятам.... :repa: )
(Детский стишок послушным деткам... :gy: )
тара-рарам,тара -рарам
все ходит-бродит по пятам...
:xbud: :uzi:

:gi:

"я ужас, летящий на крыльях ночи... я жевательная резинка - прилипшая к вашим

подошвам" :lol:

Ashley
10-02-2006, 21:18
http://www.primavista.ru/pravila/index.htm

Ashley
10-02-2006, 21:20
Финско-русские электронные переводчики, Финско-русские электронные словари, Финско-русские программы-переводчики и программы-словари, самоучители Финского языка, курсы Финского языка
http://www.perevodov.net/catalogue/Finnish/items/

Ashley
10-02-2006, 21:23
http://www.primavista.ru/dictionary/

Ashley
10-02-2006, 21:28
http://www.alib.ru/bs.php4?bs=Orlik&id=3770682 Морозова А.Г. Учебник финского языка
http://www.alib.ru/bs.php4?bs=Orlik&id=3771007 Разинов П. А. Афанасьева В. Н. Финский язык для начинающих
http://www.alib.ru/bs.php4?bs=Orlik&id=3771006 Муллонен М., и др. Puhutaan suomea. Говорим по-фински. В 2-х томах
http://www.alib.ru/bs.php4?bs=Orlik&id=3770973 Александрова Л.Э. Учебник финского языка: 8 кл.
http://www.alib.ru/bs.php4?bs=Orlik&id=3770762 Suomalais-venalainen keskusteluopas
http://www.alib.ru/bs.php4?bs=Orlik&id=3770687
Хольм Н., Петрова И. Искорка: Книга для чтения школьникам, изучающим финский язык
http://www.alib.ru/bs.php4?bs=Orlik&id=3770686 Муллонен М., и др. Puhutaan suomea. Говорим по-фински. Ч.1
http://www.alib.ru/bs.php4?bs=Orlik&id=3770684 Хольм Н. Букварь. Родная речь: Учебник финского языка для второго класса

http://www.alib.ru/bs.php4?bs=Orlik&bstema=tposob10 школьные учебники и пособия
http://www.alib.ru/bs.php4?bs=Orlik&bstema=tsprav энциклопедии,справочники
http://www.alib.ru/bs.php4?bs=Orlik&bstema=tlinguch учебники и самоучители иностранных языков (61)
:wisdom:

Karlusan
10-02-2006, 21:33
:xobmorok: .

Ashley
10-02-2006, 21:43
http://www.lingva-city.com/software.html

Ashley
10-02-2006, 21:44
:xobmorok: .
будете уклоняться от работы-понижу в должности! :zombiez:

Ashley
10-02-2006, 21:55
http://dic.academic.ru/library.nsf/enc1p/

СОВРЕМЕННАЯ ЭНЦИКЛОПЕДИЯ

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЯ

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА

ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА

ЭНЦИКЛОПЕДИЯ БРОКГАУЗА И ЕФРОНА

АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ МЮЛЛЕРА

БОЛЬШОЙ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

ФИНАНСОВЫЙ СЛОВАРЬ

ЭКОНОМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

АНГЛО-РУССКИЙ СЛОВАРЬ ФИНАНСОВЫХ ТЕРМИНОВ

СЛОВАРЬ ДЕПОЗИТАРНЫХ ТЕРМИНОВ

ИСТОРИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

1000 БИОГРАФИЙ

СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ АНТИКРИЗИСНОГО УПРАВЛЕНИЯ

СЛОВАРЬ ГЕОЛОГИЧЕСКИХ ТЕРМИНОВ

Karlusan
10-02-2006, 21:55
Jyväskylän seudun kansalaisopisto (http://www.jyvaskylanseutu.fi/sivu.php/kansalaisopisto_opiskelu/koop_k2006_kieletjkl)

Ashley
10-02-2006, 21:57
http://www.oph.fi/pageLast.asp?path=1,17629 ,3432,3442 - даты сдачи экзаменов на знание языка по уровням
http://db3.oph.fi/kielitutkinnot/li...utkintopaikk a - где

Karlusan
10-02-2006, 21:59
Jyväskylän yliopisto - Kielikompassi (http://kielikompassi.jyu.fi/main.php?d1=41&d2=188)


П.С. говорят очень хорошая школа финского языка...

Ashley
10-02-2006, 22:01
http://www.popdict.com/rindex.htm
http://www.popdict.com/rdicts.htm -двуязычные словари

sweety
10-02-2006, 22:09
Финский на английском:
http://virtual.finland.fi/netcomm/news/showarticle.asp?intNWSAID=25143
http://www.uta.fi/~km56049/finnish/
http://www.ddg.com/LIS/InfoDesignF97/paivir/finnish/sitemap.html
http://www.kisa.ca/finnish-phrases.html
http://www.cs.tut.fi/~jkorpela/Finnish.html
http://donnerwetter.kielikeskus.helsinki.fi/finnishforforeigners/parts-index.htm
http://www.uuno.tpu.fi/index.html
Финский на финском:
http://www.edu.fi/oppimateriaalit/ymmarrasuomea/grammar.htm
http://papunet.net/selko/
http://www.perunakellari.fi/ai.html
http://cc.oulu.fi/~mkarjala/soh2/index.html
http://cc.oulu.fi/%7Elangcent/fff/suomen_harjoituksia.htm
http://www.cc.jyu.fi/~pamakine/kieli/suomi/
http://www.koulukanava.fi/kielentaito.htm
http://www.yle.fi/opinportti/supisuomea/kielioppi/frame_content_index.shtml
http://www.edu.fi/oppimateriaalit/ymmarrasuomea/
Словарь по тканям, шитью и т.д.:
http://www.edu.fi/oppimateriaalit/vaatetussanasto/
Диалекты:
http://www.internetix.fi/opinnot/opintojaksot/8kieletkirjallisuus/aidinkieli/murteet/etusivu.html
Тест на запас слов:
http://www-fi.valitutpalat.fi/wwwbin/sanavarasto?list=1
Спряжение глаголов (забиваешь инфинитив - показывает остальные формы):
http://www.verbix.com/languages/finnish.shtml
http://www.edu.fi/oppimateriaalit/ymmarrasuomea/verbmenu.htm
Тест (так себе):
http://ifl.finec.ru/abiturient/finn.html
Финский на русском (самое начало):
http://finnish.ru/alku/index.php
Ру-Фи словарь православной лексики:
http://www.ortodoksi.net/ortodoksinen_sanasto/ortodoksinen_sanasto.htm

Ashley
10-02-2006, 22:45
http://www.ets.ru/pg/r/more_pg.htm

Ashley
10-02-2006, 22:50
http://www.alphadictionary.com/rusgrammar/index.html?
http://www.unforgettablelanguage s.com/googleruss.html :russia:

Ashley
10-02-2006, 22:54
http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A8...%B7%D1%8B%D0%BA
http://lexin.nada.kth.se/sve-rys.shtml
http://www-lexikon.nada.kth.se/skol.../lexin-en.shtml
http://web.hhs.se/isa/swedish/
http://www.geocities.com/Athens/Acropolis/1290/
http://www.geocities.com/Athens/Acr...grameindex.html :koffe: :xdeal:

Ashley
10-02-2006, 23:05
СЛОВАРНЫЕ БАЗЫ С ЯЗЫКОМ «ФИНСКИЙ
http://sdict.axmasoft.com/ru/dicts.php?lang=FI&language=%D4%E8%ED%F1%EA%E8%E9

Ashley
10-02-2006, 23:09
http://www.yle.fi/opinportti/supisuomea/

Ashley
11-02-2006, 00:14
Школьный финско-русский словарь (биология,география, история)

Biologian, maantiedon ja historian sanasto suomi-venäjä
Oppikirja 8,40

ISBN 951-719-017-4

Школьный финско-русский словарь математических терминов

Matematiikan sanasto: suomi-venäjä-suomi
Oppikirja 7,60
ISBN 952-13-0307-7

http://www.oph.fi/verkkokauppa/
жмите на ostoskori

либо по телефонам-
09-7747 7450
09-774 775


Opetushallituksen myyntipalvelut

Osoite:
Hakaniemenkatu 2
PL 380
00531 HELSINKI

Puhelin: (09) 7747 7450

Telefax: (09) 7747 7475

Sähköposti: myynti@oph.fi

Myyntisihteerit: Suvi Aure-Koskivuori
Asta Pajari
Ulla Sulamaa

Laskutus: Outi Nikander, puh. (09) 7747 7457

Myymälän aukioloajat:
ma-pe 9.00-16.15

Karlusan
11-02-2006, 00:18
... наверное восточным ветром навеяло... сорри. :)

Библиотека текстов на арабском языке (http://www.multikulti.ru/Arabic/info/Arabic_info_147.html)

Ashley
11-02-2006, 01:12
http://virtuoosi.pkky.fi/vilma/yleista/kielitaso1.htm

Ashley
11-02-2006, 01:24
http://www.oph.fi/etalukio/venaja/venaja1/sanasto.html - учебная программа удобна для изучения так как есть примеры на русском и финском языках.

Karlusan
11-02-2006, 01:24
OnLine Translator (http://www.autoland.am/translate_text.php?trans_id=1949)

Ashley
11-02-2006, 01:25
Жмите на красный...

http://www.edu.fi/page.asp?path=498...0229,8200,10046

Ashley
11-02-2006, 01:28
в институте России и Восточной Европы,

Тел.09-2285 4439
e-mail: kirjasto@rusin.fi

Понедельник -9-19
Вторник-Пятница - 9-16

http://www.rusin.fi/info/infoRUS.htmL

СВЫШЕ 90 тыс.томов на различных языках...

Ashley
11-02-2006, 01:31
http://virtuoosi.pkky.fi/vilma/yleista/kielitaso1.htm
http://www.uta.fi/~km56049/finnish/ -финская грамматика на английском.

Ashley
11-02-2006, 01:32
http://www.ets.ru/udict-f-r-pocket-r.htm

Ashley
11-02-2006, 01:33
http://razinov.multilingualism.o nego.ru/koulutus.php

Ashley
11-02-2006, 01:34
http://www.yle.fi/opinportti/supisuomea/kielioppi/
http://www.edu.fi/oppimateriaalit/ymmarrasuomea/ - финский на финском...

Ashley
11-02-2006, 01:35
http://www.uuno.tpu.fi/index.html

Ashley
11-02-2006, 01:35
http://finnish.ru/alku/index.php

Ashley
11-02-2006, 01:36
http://www.ddg.com/LIS/InfoDesignF9...sh/sitemap.html

Ashley
11-02-2006, 01:38
http://www.finnishschool.com/

Ashley
11-02-2006, 01:39
http://donnerwetter.kielikeskus. h...parts-index.htm

Ashley
11-02-2006, 01:40
http://cc.oulu.fi/~mkarjala/soh2/- прост в изложении.

от Kituska

Ashley
11-02-2006, 01:41
http://cc.oulu.fi/%7Elangcent/fff/s...arjoituksia.htm

Karlusan
11-02-2006, 01:43
Opetusministeriö (http://www.minedu.fi/)

Karlusan
11-02-2006, 01:44
http://finland.pp.ru/

Ashley
11-02-2006, 01:47
:taunting: :zombiez: :yel: :kass:

Karlusan
11-02-2006, 01:51
:taunting: :zombiez: :yel: :kass:

"Клиент созрел... :xpope: Федя, ДИЧЬ!"

Ashley
11-02-2006, 04:05
http://finland.pp.ru/
-не по теме.Это надо в "полезные(бесполезные) ссылки" перенести. :devil:

Ashley
11-02-2006, 04:13
"Клиент созрел... :xpope: Федя, ДИЧЬ!"
:lamo:
к вегетарианткам это не относится


:xbur: :viking: :kabluk:

Ashley
11-02-2006, 10:25
http://www.oph.fi/pageLast.asp?path=1,17629 ,3432,3442 - даты сдачи экзаменов на знание языка по уровням
http://db3.oph.fi/kielitutkinnot/li...utkintopaikk a - где

Alajärvi Järviseudun ammatti-instituutti Puh. (06) 2412 7117
Hoiskontie 25, 62900 Alajärvi
suomi keskitaso

Alajärvi Järviseudun ammatti-instituutti Puh. (06) 2412 7117
Hoiskontie 25, 62900 Alajärvi
suomi keskitaso

Espoo Espoon kaupungin työväenopisto Puh. (09) 8165 7827
Itätuulentie 8, 4. krs, 02100 Espoo
merja.leppanen@espoo.fi suomi keskitaso

Täynnä!
Forssa Forssan aikuisopisto Puh. (03) 414 1390
Wahreninkatu 11 B, 30100 Forssa
kirsi.vikman@forssa.fi suomi keskitaso

Hamina Haminan kansalaisopisto Puh. (05) 749 4522
Kadettikoulunkatu 18, 49400 Hamina
tuula.ahokainen@oph.fi suomi keskitaso

Hanko Hangon suomalainen kansalaisopisto Puh. (019) 220 3638
Esplanadi 77 A, 10900 Hanko
hangon.kansalaisopisto@jh.inet.fi suomi keskitaso

Heinola Heinolan kansalaisopisto Puh. (03) 859 2120
Siltakatu 11, 18100 Heinola
suomi keskitaso

Helsinki Adulta Puh. (09) 2719 0219
Kaikukatu 3, Helsinki, PL 69, 04401 Järvenpää
tiina.lahti@adulta.fi suomi keskitaso

Helsinki Amiedu Puh. 010 808 090
Valimotie 8, 00380 Helsinki
asiakaspalvelu@amiedu.fi suomi keskitaso

Täynnä!
Helsinki Amiedu Puh. 010 808 090
Albertinkatu 27 b, 00180 Helsinki
asiakaspalvelu@amiedu.fi suomi keskitaso

Täynnä!
Helsinki Edupoli Puh. 020 51 312
Lämmittäjänkatu 2 A, 00880 Helsinki
anita.krook@edupoli.fi suomi keskitaso

Helsinki Eiran aikuislukio Puh. (09) 454 2270
Laivurinkatu 3, 00150 Helsinki
suomi keskitaso

Helsinki Helsingin aikuisopisto Puh. (09) 4150 0300
Töölöntullinkatu 8, 00250 Helsinki
suomi keskitaso

Helsinki Mäkelänrinteen aikuislukio Puh. (09) 754 2486
Mäkelänkatu 47, PL 3808, 00099 Helsinki
suomi keskitaso

Huittinen Lauttakylän lukion aikuislinja Puh. (02) 560 4283
Lauttakylänkatu 22, 32700 Huittinen
lukio.aikuislinja@huittinen.fi suomi keskitaso

Hyvinkää Hyvinkään kauppaoppilaitos Puh. (019) 459 2937
Kauppalankatu 18, 05800 Hyvinkää
leena.tuomala@hyvinkaa.fi suomi keskitaso

Hämeenlinna Hämeenlinnan aikuislukio Puh. (03) 621 2671
Lukiokatu 8, 13100 Hämeenlinna
aikuislukio@hameenlinna.fi suomi keskitaso

Imatra Etelä-Karjalan Aikuisopisto Aktiva Puh. 020 4968 601
Piikatu 1, 55120 Imatra
aktiva.imatra@ekakk.fi suomi keskitaso

Inari Saamelaisalueen koulutuskeskus Puh. (016) 671 233
Menesjärventie, PL 50, 99871 Inari
kanslia@sogsakk.fi suomi keskitaso

Joensuu Joensuun Vapaaopisto Puh. (013) 267 5950
Papinkatu 3, 80100 Joensuu
juha.pasanen@jns.fi suomi keskitaso

Jyväskylä Jyväskylän Seudun Kansalaisopisto Puh. (014) 626 950
Vapaudenkatu 39-41, 40100 Jyväskylä
tuula.mesiainen@jkl.fi suomi keskitaso

Jyväskylä Jyväskylän yliopiston kielikeskus Puh. (014) 260 3761
Seminaarikatu 15, 40014 Jyväskylän yliopisto
suomi keskitaso

Jämsä Jämsän työväenopisto Puh. (014) 717 2481
Keskuskatu 16, 42100 Jämsä
suomi keskitaso

Ashley
11-02-2006, 10:27
Kajaani Kaukametsän opisto Puh. (08) 6155 2381
Koskikatu 4 B, 87200 Kajaani
kaukametsa.opisto@kajaani.fi suomi keskitaso

Kankaanpää Pohjois-Satakunnan ammatti-instituutti Puh. (02) 5728 8405
Kuninkaanlähteenkatu 14, 38700 Kankaanpää
aiko@psai.fi suomi keskitaso

Karjaa Karjaan kurssikeskus - Karis Kurscenter Puh. (019) 278 480
Laaksokatu 10, 10300 Karjaa
liisa.lonnqvist@kkcedu.fi suomi keskitaso

Kemi Kemin aikuislukio Puh. (016) 259 433
Sankarikatu 13-15, 94100 Kemi
suomi keskitaso

Kerava Adulta Puh. (09) 2719 0219
Puuvalonaukio 2, Kerava, PL 69, 04401 Järvenpää
tiina.lahti@adulta.fi suomi keskitaso

Kokkola Kokkolan ammattiopisto Puh. (06) 825 0000
Närvilänkatu 8, 67100 Kokkola
armi.pyykkonen@kpedu.fi suomi keskitaso

Kotka Kotkan opisto Puh. (05) 234 4553
Ratakatu 14, 48600 Kotka
suomi keskitaso

Kotka Kymenlaakson ammattikorkeakoulu Puh. (05) 220 8781
Pääskysentie 1, 48220 Kotka
sirpa.nevalainen@kyamk.fi suomi keskitaso

Kouvola Kymenlaakson ammattikorkeakoulu Puh. (05) 220 8781
Salpausselänkatu 57, 45100 Kouvola
sirpa.nevalainen@kyamk.fi suomi keskitaso

Kuopio Kuopion kansalaisopisto Puh. (017) 184 722
Puistokatu 20, 70110 Kuopio
eero.laitinen@kuopio.fi suomi keskitaso

Kuopio Savon ammatti-ja aikuisopisto Puh. (017) 214 8612
Vuorelankatu 5-7, 70300 Kuopio
suomi keskitaso

Kuusamo Kuusamon ammatti-instituutti Puh. (08) 850 6245
Apajatie 1, 93600 Kuusamo
ulla.koponen@kuusamo.fi suomi keskitaso

Lahti Lahden työväenopisto Puh. (03) 814 4734
Kirkkokatu 16, 15140 Lahti
suomi keskitaso

Laitila Innova, Länsi-Suomen aikuiskoulutuskeskus Puh. (02) 85 937
Turuntie 9, 23800 Laitila
suomi keskitaso

Lappeenranta Etelä-Karjalan Aikuisopisto Aktiva Puh. 020 4968 548
Tukkikatu 2, 53900 Lappeenranta
aktiva.lappeenranta@ekakk.fi suomi keskitaso

Ashley
11-02-2006, 10:27
Lohja Hiiden opisto Puh. (019) 369 1498
Linnaistenkatu 9, 08100 Lohja
suomi keskitaso

Loviisa Valkon kansalaisopisto Puh. (019) 555 261
Ratakatu 1, 07900 Loviisa
suomi keskitaso

Mariehamn Högskolan på Åland Puh. (018) 537 000
Neptunigatan 17, PB 1010, AX-22111 Mariehamn
harriet.o.snickars@ha.aland.fi suomi keskitaso

Mikkeli Mikkelin aikuiskoulutuskeskus Puh. (015) 221 5441
Raviradantie 8-10, 50100 Mikkeli
hannele.vaara@makk.fi suomi keskitaso

Oulu Oulun aikuislukio Puh. (08) 5586 9390
Itäkangastie 9, 90500 Oulu
karvonen@ope.ouka.fi suomi keskitaso

Oulu Oulun yliopiston kielikeskus Puh. (08) 553 3200
Linnanmaa, Yläväylä, 90014 Oulun yliopisto
suomi keskitaso

Pieksämäki Pieksämäen seudun aikuisopisto Puh. (015) 788 2482
Keskuskatu 45, 76100 Pieksämäki
helena.vuojakoski@pieksamaenseutuopisto.net suomi keskitaso

Pieksänmaa Pieksämäen seudun aikuisopisto Puh. (015) 788 3424
Vilhulantie 5, 76850 Naarajärvi
helena.vuojakoski@pieksamaenseutuopisto.net suomi keskitaso

Pietarsaari Handelsinstitutet Optima - Kauppaopisto Optima Puh. (06) 778 8503
Paul Hallvarinkatu 1, 68600 Pietarsaari
handels@optimaedu.fi suomi keskitaso

Pori Porin työväenopisto Puh. (02) 621 5962
Gallen-Kallelankatu 14, 28100 Pori
suomi keskitaso

Pori Satakunnan ammattikorkeakoulu Puh. (02) 620 3131
Tiedepuisto 3, 28600 Pori
suomi keskitaso

Porvoo Edupoli Puh. 020 51 311
Ammattitie 1, 06450 Porvoo
anita.krook@edupoli.fi suomi keskitaso

Rauma Rauman kaupungin kansalaisopisto Puh. (02) 834 4515
Aittakarinkatu 10, 26100 Rauma
kansalaisopisto@rauma.fi suomi keskitaso

Riihimäki Riihimäen aikuislukio Puh. 020 758 4599
Koulukatu 5, 11130 Riihimäki
suomi keskitaso

Rovaniemi Rovaniemen kansalaisopisto Puh. (016) 511 5600
Rovala 5, 96100 Rovaniemi
merja.ojalammi@rovala.fi suomi keskitaso

Rovaniemi Rovaniemen palvelualojen oppilaitos Puh. (016) 331 8232
Toripuistikko 5-7, 96200 Rovaniemi
suomi keskitaso

suomi keskitaso

Ashley
11-02-2006, 10:28
Salo Salon aikuiskoulutuskeskus Puh. (02) 770 41
Hyvoninkatu 1, 24240 Salo
akkinfo@sskky.fi suomi keskitaso

Savonlinna Linnalan opisto Puh. (015) 51 180
Sotilaspojankatu 7, 57100 Savonlinna
suomi keskitaso

Seinäjoki Seinäjoen kansalaisopisto Puh. (06) 416 2528
Vapaudentie 83, 60100 Seinäjoki
suomi keskitaso

Sodankylä Sodankylän ammatti-instituutti Puh. (016) 618 557
Kaarrostie 10-12, 99600 Sodankylä
ako@skai.fi suomi keskitaso

Tampere Tampereen Aikuiskoulutuskeskus Puh. (03) 236 1111
Tampereen valtatie 15, 33100 Tampere
leena.oraluoma@tak.fi suomi keskitaso

Tampere Tampereen terveydenhuolto-oppilaitos Puh. 020 716 7114
Sairaalakatu 6, 33100 Tampere
suomi keskitaso

Tampere Tampereen työväenopisto Puh. 020 714 2200
Sammonkatu 2, 33540 Tampere
tyovaenopisto@tampere.fi suomi keskitaso

Turku Turun Aikuiskoulutuskeskus Puh. (02) 411 9402
Kärsämäentie 11, 20360 Turku
helena.rasanen@tuakk.fi suomi keskitaso

Turku Turun ammatti-instituutti - Åbo yrkesinstitut Puh. (02) 2633 4801
Aninkaistenkatu 7, 20100 Turku
ljudmila.volosatova@turkuai.fi suomi keskitaso

Turku Turun ammattikorkeakoulu Puh. 010 553 6346
Sepänkatu 1, 20700 Turku
mervi.varhelahti@turkuamk.fi suomi keskitaso

Turku Turun suomenkielinen työväenopisto Puh. (02) 262 9801
Kaskenkatu 5, 20700 Turku
tyovaenopisto@turku.fi suomi keskitaso

Uusikaupunki Uudenkaupungin kansalaisopisto Puh. (02) 8451 5266
Viikaistenkatu 3, 23500 Uusikaupunki
uko@uusikaupunki.fi suomi keskitaso

Vaasa Vaasan ammatillinen aikuiskoulutuskeskus Puh. (06) 213 5111
Runsorintie 1, 65380 Vaasa
vakkinfo@vaasa.fi suomi keskitaso

Valkeakoski Valkeakoski-opisto Puh. (03) 576 6344
Kauppilankatu 2, 37600 Valkeakoski
valkeakoski-opisto@vlk.fi suomi keskitaso

Vantaa Vantaan aikuisopisto Puh. (09) 8392 1017
Unikkotie 5 B, 01300 Vantaa
suomi keskitaso

Vasa Vasa arbetarinstitut Puh. (06) 325 3506
Kyrkoesplanaden 15, 65100 Vasa
arbis@vaasa.fi suomi keskitaso

Vihti Hiiden opisto Puh. (09) 2242 2787
Karhumäenpolku 5, 03100 Nummela
suomi keskitaso

Ylivieska Ylivieskan kansalaisopisto Puh. (08) 429 4321
Valtakatu 4, 84100 Ylivieska
kansalais.opisto@ylivieska.fi

Ashley
11-02-2006, 10:29
Tutkintopäivät




Kevät 2006

Testipäivä Kieli Tutkinnon tasot Ilm. aika
21.1.2006
suomi keskitaso 1.-16.12.2005
1.4.2006
englanti perustaso, keskitaso ja ylin taso 1.-28.2.2006
8.4.2006
italia perustaso ja keskitaso 1.-28.2.2006
8.4.2006
saame perustaso, keskitaso ja ylin taso 1.-28.2.2006
8.4.2006
suomi perustaso, keskitaso ja ylin taso 1.-28.2.2006
22.4.2006
ranska perustaso, keskitaso ja ylin taso 1.-28.2.2006
22.4.2006
ruotsi perustaso, keskitaso ja ylin taso 1.-28.2.2006
22.4.2006
svenska perustaso ja keskitaso 1.-28.2.2006
22.4.2006
venäjä perustaso, keskitaso ja ylin taso 1.-28.2.2006


Syksy 2006

Testipäivä Kieli Tutkinnon tasot Ilm. aika
28.10.2006
espanja perustaso, keskitaso ja ylin taso 1.-30.9.2006
28.10.2006
suomi perustaso, keskitaso ja ylin taso 1.-30.9.2006
11.11.2006
englanti perustaso, keskitaso ja ylin taso 1.-30.9.2006
18.11.2006
ruotsi perustaso, keskitaso ja ylin taso 1.-30.9.2006
18.11.2006
svenska perustaso ja keskitaso 1.-30.9.2006
18.11.2006
saksa perustaso, keskitaso ja ylin taso 1.-30.9.2006


Kevät 2007

Testipäivä Kieli Tutkinnon tasot Ilm. aika
20.1.2007
suomi keskitaso 1.-13.12.2006




6.2.2006

В конце стоит дата (до какого дня подавать заявление на тест)

Ashley
11-02-2006, 13:27
http://www.dialang.org/intro.htm
http://www.dialang.org/finnish/index.htm - финский
http://www.dialang.org/swedish/index.htm - шведский
и другие...

Ashley
11-02-2006, 13:32
Можно позвонить по телефону,который ниже ( университет в г. Хельсинки) и сделать заказ учебника:

09-7010 2363- заказ дешевле
Marjukka Kenttälä - "Kieli Käyttöön"(suomen kielen alkeisoppikirja) -

№ книги для заказа,если через магазин:
ISBN 951-570-388-3

через инет:
books@yliopistopaino.fi
www.yliopistopaino.fi
---------------------------------------

Еще есть хороший учебник:
Leila White
"Suomen kielioppia ulkomaalaisille"
(Финский язык иностранцам)

09-1502348

finnlectura@finnlectura.f i
www.finlektura.fi

через магазин:
# ISBN 951-792-092-X

Ashley
11-02-2006, 13:35
http://www.ruslania.com/context-97/...-66/page-2.html

Ashley
11-02-2006, 13:36
Совместный проект Библиотеки Института России и Восточной Европы и
Helsingin Kotouttamisliito Alternatiivi ry

http://www.kolumbus.fi/elap/litklub/

Ashley
11-02-2006, 13:37
http://www.oikotie.fi/education_fro... search_course

Ashley
11-02-2006, 13:39
Падежная система финского языка
В финском языке 14 падежей. В течение нескольких десятилетий были дискуссии о
15-м падеже финского языка - аккузативе. Поднимался вопрос о том, существует ли
аккузатив в финском языке, если его функцию выполняют другие падежи (номинатив
и генитив), а его окончания совпадают с окончаниями этих падежей. В настоящее
время почти все грамматики финского языка упоминают об аккузативе, когда речь
идет о личных местоимениях и о вопросительном местоимении kuka? `кто?' в роли
объекта.
Следует упомянуть, что абессив в финском языке употребляется редко (напр.
hatutta `без шапки'). Этот падеж заменяется предлогом ilman `без? с партитивом
(напр., ilman hattua). Очень редко употребляются также инструктивные формы с
временным значением (напр., in/isin `ночами, по ночам'). Эти формы перешли
в состав наречий. Финскому комитативу может соответствовать генитив с
послелогом kanssa (ср.: herra koirineen и herra koiransa/koiriensa kanssa
`господин со своей собакой / со своими собаками').
В последнее время наблюдается тенденция к более частому употреблению,
пробуждению древнего падежа пролатива (напр. faksitse `по факсу', tietokoneitse
`по компьютеру'), но в падежную систему он не включается.
Hиже перечислены 14 падежных окончаний:
на примере слова koira "собака"

1. Hоминатив 0 (ед.ч.); -t (мн.ч.)
пример: koira/koirat

2. Генитив -n (ед.ч.); -en, -den (-tten), -in, -ten (мн.ч.)
пример: koiran/koirien

3. Партитив -a (-a), -ta (-t:a)
пример: koiraa / koiria

4. Эссив -na (-n:a)
пример: koirana/koirina

5. Транслатив -ksi
пример: koiraksi/koiriksi

6. Инессив -ssa (-ss:a)
пример: koirassa/koirissa

7. Элатив -sta (-st:a)
пример: koirasta/koirista

8. Иллатив удлинение гласного + n (ед.ч.); -in (мн.ч.);
h + предшествующий гласный + n (ед.ч.);
-hin (мн.ч.); -seen (ед.ч.); -siin (мн.ч.)
пример: koiraan/koiriin

9. Адессив -lla (-ll:a)
пример: koiralla/koirilla

10. Аблатив -lta (-lt:a)
пример: koiralta/koirilta

11. Аллатив -lle
пример: koiralle/koirille

12. Абессив -tta (-tt:a)
пример: koiratta/koiritta

13. Комитатив -ne + притяжательный суффикс
пример: koirineen

14. Инструктив -n
пример: koirin
(http://finland.pp.ru/readme10.htm)

Ashley
11-02-2006, 13:46
http://www.finnish.ru/alku/index.php

Ashley
11-02-2006, 13:51
Muusa Ojanen
"Venäjän kielioppi"
учебное пособие из 3-х частей.
При заказе в книжном магазине укажите какая часть именно Вам нужна.
Вот номер для заказа:
ISBN 951-0-19663-0

или по телефону:
019-576261 (WSOY/Tilauskonttori.Porvoo)

Ashley
11-02-2006, 13:56
http://universalinternetlibrary. ru/
http://buynet.ru/book/index.shtml?/book/b/rd8m.htm -Книжный инет....

Ashley
11-02-2006, 14:00
О ШКОЛЕ!

http://www.edu.fi/julkaisut/opsvenaja.pdf



Заказ-
ISBN 952-13-2372-8

(OPETUSHALLITUS - Национальное Управление Образования) :coquet: :wisdom:

Ashley
11-02-2006, 14:07
О ШКОЛЕ!

Подготовительное обучение предназначено для учащихся, которые приехали в Финляндию из-за границы, и для детей, родившихся в Финляндии, но имеющих недостаточную подготовку по финскому языку для обучения в основной группе. Наша основная цель - дать учащимся необходимые навыки и знания финского языка, чтобы в дальнейшем они осваивали учебную программу в основной группе.

http://www.spektr.net/spektr/07_04/art1.html :gaz:

Ashley
11-02-2006, 14:18
http://www.ruskniga.com/ :masya:

Ashley
11-02-2006, 14:25
http://www.shy.fi/ihamuotila/

:mol: :xphoto: :mob: :xdeal: :rolleyes:

Ashley
11-02-2006, 14:29
http://www.funet.fi/pub/culture/rus...ge/rusphon.html
http://www.ipmce.su/~lib/osn_prav.html
http://www.spelling.spb.ru/russian.htm#dict
http://www.slovari.ru/ :unik:
-----------------------------------------------------------------

С благодарностью http://www.rusembassy.fi/index.htm

Ashley
11-02-2006, 14:31
http://www.svk.edu.hel.fi/index.php?id=etusivu :girl:

Ashley
11-02-2006, 14:33
http://www.informkiosk.com/Great%20...n/uk_index.html
http://www.informkiosk.com/Great%20...l_training.html

Ashley
11-02-2006, 14:51
http://www.spektr.com/
http://www.cyrillic.com/russian.html
http://www.smartlinkcorp.com/new/_Russian-Any_Category-Any_Platform.html?OVRAW=Russian&OVKEY=russian&OVMTC=standard
http://www.blossoms.com/?OVRAW=Russian&OVKEY=russian&OVMTC=standard
http://www2.rosettastone.com/en/offer/overture2?language=rus
http://www.languagequest.com/home/newIndex.php?lang=Russian&ovmkt=367F2F3U1TUHUIEDFIDB02UV98 :russia:

Ashley
11-02-2006, 15:03
http://www.rambler.ru/dict/enru/

Ashley
11-02-2006, 15:06
http://oecdcentre.hse.ru/material/OECD_8_12.pdf
http://virtual.finland.fi/finfo/russian/intsch.html - о ШКОЛАХ Финляндии

Ashley
11-02-2006, 15:10
В финском языке 15 падежей существительных и, по меньшей мере, 160 спряжений и личных форм глаголов....
http://wals.narod.ru/fin-9.html

Ashley
11-02-2006, 15:12
необходимом для сдачи экзамена при оформлении гражданства -
http://www.spektr.net/new/02_05/3.html

Ashley
11-02-2006, 15:14
http://www.softsearch.ru/catalog/bu...ary/how_much20/

Ashley
11-02-2006, 15:22
http://www.lingvisto.org/

азербайджанский
аймара
албанский
арабский
арамейский
армянский
ассамский
баскский
венгерский
греческий
датский
карачаево-балкарский
кечуа
корнский (корниш)
латышский
македонский
нидерландский
норвежский
оджибве
ооу
панджаби
самоанский
себуанский
сербохорватский
сербский
сесото
словацкий
сомалийский
тагальский (тагалог)
тамильский
токи пона
турецкий
фарси
хорватский
чешский
чероки (тсалага)
ямайский (патуа)
:taunting:

Ashley
11-02-2006, 15:23
:koffe: :rose3: :kos:

Ashley
11-02-2006, 23:33
http://www.franklang.ru/
http://www.franklang.ru/fin.html - финский язык
http://www.franklang.ru/s.html - шведский язык
Немецкий язык
Английский язык
Нидерландский язык
Датский язык
Норвежский язык
Шведский язык
Исландский язык
Идиш
Латинский язык
Итальянский язык
Испанский язык
Португальский язык
Французский язык
Румынский язык
Чешский язык
Словацкий язык
Польский язык
Украинский язык
Белорусский язык
Болгарский язык
Сербско-хорватский язык
Церковнославянский язык
Русский язык
Латышский язык
Литовский язык
Ирландский язык
Персидский язык
Таджикский язык
Осетинский язык
Санскрит
Пали
Хинди
Урду
Цыганский язык
Древнегреческий язык
Новогреческий язык
Армянский язык
Албанский язык
Эсперанто
Грузинский язык
Арабский язык
Иврит
Древнеегипетский язык
Венгерский язык
Эстонский язык
Финский язык
Турецкий язык
Азербайджанский язык
Туркменский язык
Татарский язык
Казахский язык
Киргизский язык
Узбекский язык
Монгольский язык
Китайский язык
Тибетский язык
Вьетнамский язык
Японский язык
Корейский язык
Индонезийский язык
Суахили

Ashley
12-02-2006, 12:01
Все для обучения ИНОСТРАНЦЕВ-

http://www.edu.fi/SubPage.asp?path=498,526

http://www.edu.fi/page.asp?path=498,526,3328,4441
http://www.edu.fi/oppimateriaalit/ymmarrasuomea/-учебное пособие в инете(финский язык)
http://cc.oulu.fi/~mkarjala/soh2/ - учебное пособие в инете (финский язык)


http://www.edu.fi/maahanmuuttajat/suomen_materiaaliluettelo04.pdf- перечень учебного материала, необходимого для изучения финского языка,Ссылки.
http://www.edu.fi/page.asp?path=498,526,10390

http://www.tkukoulu.fi/

http://myeurope.eun.org/ww/en/pub/myeurope/home/practice/teaching_ideas.htm -teaching ideas/ идеи учителей

http://www.edu.fi/oppimateriaalit/vaatetussanasto/ - словарь для модниц

http://papunet.net/
http://papunet.net/kuva/

http://www.suomenvanhempainliitto.fi/ Всем детям хорошее будущее/Yhdessä lapselle hyvä tulevaisuus
http://www.suomenvanhempainliitto.fi/uusiwww/tietopankki/index.html
http://www.perheliikunta.fi/cgi-bin/hilavitkutin/hilavitkutin.cgi?S00
http://www.suomenlatu.fi/
http://www.nuorisuomi.fi/
http://www.iivarit.fi/
http://www.mll.fi/ - Финский Союз защиты детей имени Маннергейма
http://www.edu-all.ru/pages/fullnews.asp?idnews=186

Ashley
12-02-2006, 13:01
http://study.allsoft.ru/
http://study.allsoft.ru/catalogue.php - каталог программ для изучения иностранных языков - УЧИМ ЯЗЫК БЕЗ РЕПЕТИТОРА
английский
немецкий
русский (venäjän)

Ashley
12-02-2006, 13:06
http://mentalprograms.narod.ru/

Ashley
12-02-2006, 13:13
http://www.language-learning.net/
http://www.language-learning.net/start_2_9.html
http://www.language-learning.net/quick_32_2_9_10_2_47_48_8.html-финского

http://www.language-learning.net/start_2_15.html
http://www.language-learning.net/quick_110_2_9_10_2_123_52_4.html-шведского

http://www.language-learning.net/quick_33_2_2_10_2_48_54_7.html -французского
http://www.language-learning.net/quick_96_2_9_10_2_112_53_8.html - venäjän kieli suomalaisijälle ja ulkomalaisijälle

Ashley
12-02-2006, 13:52
http://www.rebenok.com/sitemap/
http://www.rebenok.com/catalog/1145/

Ashley
12-02-2006, 14:19
http://193.209.217.5/in/internet/suomi.nsf/
http://193.209.217.5/in/internet/suomi.nsf/NET/041102113121IL?openDocument
http://193.209.217.5/in/internet/suomi.nsf/NET/041102114806IL?openDocument
http://193.209.217.5/in/internet/suomi.nsf/NET/060601151937IL?openDocument

Ashley
12-02-2006, 17:52
http://ish.edu.hel.fi/ - международная щкола
http://www.eschool.edu.hel.fi/ - английская школа

http://www.dsh.fi/DSH-suomeksiUusin/indexFinn.html - немецкая школа
http://www.dsh.fi/

http://www.ecolejulesverne.fi/index.htm -Французская школа Юлиуса Верне

http://www.svk.edu.hel.fi/ - финско-русская школа

http://www.edu.vantaa.fi/isv/- международная школа в Вантаа

http://internatschool.cedunet.com/ -международная школа Сюгнэуса

Очередник
13-02-2006, 09:22
Не могу уже уследить за обилием ссылок.
Может уже было http://www.opinopas.net/

GNatalia
13-02-2006, 12:03
СТОЛЬКО ПОЛЕЗНОЙ ИНФОРМАЦИИ!
СПА-СИ-БО! ОГРОМНОЕ СПА-СИ-БО!

Ashley
13-02-2006, 14:13
Всегда пожалуйста... :yel:


И с большой признательностью за инфу энергичной лентяйке -SWEETY. :xaplodit:

Ashley
14-02-2006, 14:21
http://cc.oulu.fi/%7Elangcent/fff/Ihaneka1.htm
http://cc.oulu.fi/%7Elangcent/fff/sananouns.htm
http://cc.oulu.fi/%7Elangcent/fff/sanasto/ammatti-hangs.htm
http://cc.oulu.fi/%7Elangcent/fff/sanasto/Koti-hangs.htm
http://cc.oulu.fi/%7Elangcent/fff/Suomi00-5.htm
http://cc.oulu.fi/%7Elangcent/fff/ARKIAAMU.htm

Ashley
14-02-2006, 14:22
http://www.helsinki.fi/hum/skl/ihmiset/silfverbergl/verkkokurssi/suomi_1.htm

kanonerka
15-02-2006, 18:14
огромное спасибо!учу финский толко благодаря ссылкам.другои возможности нет.а нет ли новых сайтов,где можно учит финский с об"яснениями на русском?спасибо...

Ashley
15-02-2006, 21:32
огромное спасибо!учу финский толко благодаря ссылкам.другои возможности нет.а нет ли новых сайтов,где можно учит финский с об"яснениями на русском?спасибо...
Закажите очень хороший учебник Морозовой (простой в изложении)- в начале темы есть ссылка откуда.

А вот финский автор-

"Уроки финской грамматики" на русском языке
Vuokko Heikura

ISBN 952-99139-1-5
либо здесь http://www.suomi-seura.fi
либо в книжном магазине.

kanonerka
16-02-2006, 00:16
спасибо.учебники дело хорошее,но в интернете можно упражнения делат с проверкои. у меня ето дело как-то лучше идёт.если бы еwё и понимат на русском,что об"ясняют...может всё зе ест варианты в интернете?спасибо...

Ashley
16-02-2006, 10:09
спасибо.учебники дело хорошее,но в интернете можно упражнения делат с проверкои. у меня ето дело как-то лучше идёт.если бы еwё и понимат на русском,что об"ясняют...может всё зе ест варианты в интернете?спасибо...
http://www.uta.fi/~km56049/finnish/ -это взято отсюда -

http://finnish.report.ru/ - Портал по изучению финского языка.Поищите с объяснением на русском.
Следите за обновлениями на портале.

С Благодарностью Анастасие Власовой
http://finland.report.ru/personal.asp :rose3: :rolleyes: :washere:

Ashley
16-02-2006, 10:13
http://www.wowwi.orc.ru/suomi/vocabular.htm
(если увидите абракадабру - обратите внимание, что кодировка страницы - UTF-8).

Ashley
16-02-2006, 10:20
http://www.lingvoda.ru/dictionaries/index.asp

http://koti.mbnet.fi/joyhan/index.html :lamo:

Ashley
16-02-2006, 10:24
http://www.lingvoda.ru/dictionaries/index.asp

Ashley
16-02-2006, 10:28
Посетив данный сайт, вы сможете узнать о современном положении финского языка, о службе, занимающейся современным языком, о финских диалектах, о действующих в Финляндии курсах финского. Также здесь можно найти статьи, разъясняющие некоторые языковые трудности. Учтите: вся информация - на финском языке
http://www.kotus.fi/kielitoimisto/

Ashley
16-02-2006, 10:33
http://www.ets.ru/udict-f-r-pocket-r.htm
В верхней части страницы имеется небольшой финско-русский онлайн-словарь - около 38 000 статей. Не перепутайте - ниже расположены прайсы на другие словари. Так что вводите слова в окошко перед словом "ПОИСК". Поисковая система выдает не только основное значение слова (будет выделено красным), но и статьи словаря, где это слово встречается.
P.S. Словарь немного кривоват (отсутствуют многие элементарные слова), но иногда лучше что-то, чем ничего

(Коментарии от создателей сайта)
----------------------------------------------------------------
Финско-русский словарь (около 38,000 статей)

Ashley
16-02-2006, 10:34
спасибо.учебники дело хорошее,но в интернете можно упражнения делат с проверкои. у меня ето дело как-то лучше идёт.если бы еwё и понимат на русском,что об"ясняют...может всё зе ест варианты в интернете?спасибо...
вот еще здесь есть-
http://finnish.report.ru/_5FolderID_2834_.html

Ashley
16-02-2006, 10:55
http://donnerwetter.kielikeskus.helsinki.fi/finnishforforeigners/Default-next.htm
http://donnerwetter.kielikeskus.helsinki.fi/finnishforforeigners/
Курс рассчитан на начинающих. Если вы уже учили финский, то попробуйте приступить сразу ко второй части.
Все тексты сопровождаются переводом на английский, немецкий или французский по Вашему выбору. Тексты озвучены.
(Комментарий создателей сайта)

http://donnerwetter.kielikeskus.helsinki.fi/finnishforforeigners/parts-index.htm

Ashley
16-02-2006, 11:17
http://www.opintoluotsi.fi/fi-FI
Сайт создан специально для поиска оптимального пути получения образования. Все варианты получения образования отражены в максимально полном объеме. Также вы найдете тут много полезных ссылок по поводу стипендий, проживания во время обучения. Информация доступна на финском, шведском и английском языках

(Источник-http://finland.report.ru/_5FolderID_2781_.html)

Ashley
16-02-2006, 11:19
http://www.joensuu.fi/students/index.html
http://www.joensuu.fi/joyindex.html

Ashley
16-02-2006, 11:22
http://www.uratie.net/uratie/main.jsf

Ashley
16-02-2006, 11:25
http://www.dialang.org/finnish/index.htm

Ashley
16-02-2006, 11:35
http://www.kniginina.ru/index.php?id=6735&item_type=10&user=0c10e56137e1d70f06beeb7edb82bb12

Название: Сборник упражнений по грамматике финского языка
Издатель: РХГИ
ISBN: 5-88812-185-1
Год публикации: 2003
Дата поступления: 2003-12-25
Код книги: 6735
Цена: 71 руб.


http://www.kniginina.ru/index.php?id=2&a=z

Ashley
16-02-2006, 11:40
http://www.i-u.ru/biblio/dict.aspx#find

Ashley
16-02-2006, 11:47
http://www.rchgi.spb.ru/Zerkalo/mnen_belkina.htm

Ashley
16-02-2006, 12:06
Школьная программа (1-9 классы)-
http://www.perunakellari.fi/ai.html - упражнения по грамматике финский язык и упражнения
http://www.perunakellari.fi/ma.html -математика
http://www.perunakellari.fi/en.html -финско-английский
http://www.perunakellari.fi/ra.html - финско-французский
http://www.perunakellari.fi/hi.html - история
http://www.perunakellari.fi/ue.html - уроки религии
http://www.perunakellari.fi/tt.html - обучение работе с компьютером

http://virtual.finland.fi/netcomm/news/showarticle.asp?intNWSAID=25143 -общие фразы

http://info2.info.tampere.fi/eta/mamu/etusivu/ohjeet.htm

Ashley
16-02-2006, 12:26
http://virtuoosi.pkky.fi/vilma/
http://virtuoosi.pkky.fi/vilma/yleista/kielitaso1.htm - финский первого уровня
http://virtuoosi.pkky.fi/vilma/yleista/kielitaso2.htm -финский второго уровня

kanonerka
16-02-2006, 12:58
всем огромное СПАСИБО!ох скоро заговорю!!!!!

Ashley
17-02-2006, 22:39
www.verbix.com

Ashley
17-02-2006, 22:42
http://www.franklang.ru/fin.html
Что есть на сайте:
Тексты и книги на финском языке по методу чтения Ильи Франка;
Произношение, лексика и грамматика финского языка;
Словари финского языка
(скачать);
Словари финского языка online;
Книги на финском языке с переводом;
Книги на финском языке
.

Ashley
17-02-2006, 22:43
http://www.ilmainensanakirja.fi/dictionary.html
Что есть на сайте:
Около сотни словарей, представленных в виде языковых пар (например, Русско-Финский, Финско-Русский).

Ashley
21-02-2006, 16:17
http://cc.oulu.fi/~mkarjala/soh2/soh1/index.html

Ashley
28-02-2006, 09:11
.............. :xatt:

~Aurora~
28-02-2006, 09:38
Спасибо, потренировалась по упражнениям.

А вот такое есть по oikeinkirjoitus Oikeinkirjoitus (http://www.oulu.fi/kielikeskus/abc/C/oikeinkirjoitus/alkukirjain/virkkeenalkuinen_kirjain.htm) там тоже есть упражнения на правильность написания. :wink:

Ashley
02-03-2006, 17:54
Спасибо, потренировалась по упражнениям.

А вот такое есть по oikeinkirjoitus Oikeinkirjoitus (http://www.oulu.fi/kielikeskus/abc/C/oikeinkirjoitus/alkukirjain/virkkeenalkuinen_kirjain.htm) там тоже есть упражнения на правильность написания. :wink:
Благодарю за поддержку темы!!!
:rose3: :kos:

Ashley
03-03-2006, 11:24
http://virtual.finland.fi/finfo/russian/speak.html :talk:

Ashley
03-03-2006, 21:16
Материал для изучения русского языка для финнов.Возможно Вы найдете здесь полезное для своих детей (в кроссвордах и играх)
http://www.edu.fi/oppimateriaalit/horoso/


Kalvopohjia
Miellekarttoja
Kuullun ymmärtämistehtäviä
Tekstin ymmärtämistehtäviä - понимание текста
Ristisanatehtäviä -кроссворды
Kertaustehtäviä - игры
Kokeita
Painovirhepaholaisia
:coquet:

Ashley
04-03-2006, 00:51
http://www.tkukoulu.fi/shoke/abo/abo.html

Ashley
04-03-2006, 01:00
http://www.kaapeli.fi/mamu/
нажмите на Sarjakuvat

Ashley
04-03-2006, 01:20
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/sijamuodot.html
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/sijamuodot.pdf

http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/verbit.html
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/verbit.pdf

http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/aikamuodot.html
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/aikamuodot.pdf


http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/passiivi.html
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/passiivi.pdf

http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/kameleontti.html
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/kameleontti.pdf

http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/s2paketti/index.html
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/s2paketti/s2paketti.pdf

http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/kesakassi.html
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/kesakassi.pdf

http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/mika-pronomini.html
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/mika.pdf

http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/kuka-pronomini.html
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/kuka.pdf

Karlusan
04-03-2006, 01:21
http://www.kaapeli.fi/mamu/
нажмите на Sarjakuvat

и что будет после нажатия на ...

Ashley
04-03-2006, 01:26
и что будет после нажатия на ...
.... приду я ..хм...конечно....

Karlusan
04-03-2006, 01:32
.... приду я ..хм...конечно....

...дас ис фантастиш.. :)

Ashley
04-03-2006, 01:34
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/aihiot/adjektiivit1.htm
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/harjoitukset/taivuttelu1.htm
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/harjoitukset/taivuttelu2.htm

http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/harjoitukset/yhdyssanat.htm
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/harjoitukset/synonyymit.htm
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/harjoitukset/vastakohdat.htm
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/harjoitukset/arvoituksia.htm
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/harjoitukset/koulu.htm
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/kuuntelekirjoita/index.html
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/harjoitukset/luetun_ymm.htm
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/hallanvaara/index.html
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/harjoitukset/suominero.htm
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/harjoitukset/suomitietaja.htm :taunting:

Ashley
04-03-2006, 01:39
...дас ис фантастиш.. :)
и спрошу...ну почти нагло... :yel:

эээ.товарищ в честь выходных- лимон не дадите запить? :alik: :xobmorok:
для поддержки духа (есстессственно подразумевая коньяк)

Ashley
04-03-2006, 01:40
так интересно бывает прикольнуться - нагородить черт знает что на себя ..а народ верит........елки.......... приятно.......уууу

Ashley
04-03-2006, 01:42
ну вот...исчез или за коньяком пошел? хм...

Карлусан..не рано ли на плюшки перешел???

Karlusan
04-03-2006, 01:47
тута мы, тут.
Думали чем по таблице взаимозаменяемости пиво заменить, которое закнчилось .. :)

П.С. лимон - извольте пожалста. :)


П.П.С. дабы не офтопить -
http://www.intellect.aaanet.ru/

http://www.bolero.ru/index.php?SID=dd77c8f691fb77359edc0001acfedc3f&level=4&pid=22376493

Ashley
04-03-2006, 01:56
тута мы, тут.
Думали чем по таблице взаимозаменяемости пиво заменить, которое закнчилось .. :)

П.С. лимон - извольте пожалста. :)


П.П.С. дабы не офтопить -
http://www.intellect.aaanet.ru/

http://www.bolero.ru/index.php?SID=dd77c8f691fb77359edc0001acfedc3f&level=4&pid=22376493
мда... свое длительное отсутствие в теме оправдали....... что тут еще скажешь....


а вот интересно ... коньяк с 25-м кадром если применить - эффект как? будет? как думаете, Сэр?
и кстати...у нас своих лимонов целый огород....

Ashley
04-03-2006, 01:59
кстати..Вы снова круто изменились - но..на аватаре более свежее нежели смайликом...
чем бы это объяснить?(смайлик и аватар похожи) :gy:

ладно.замучила вопросами...
спасибо за новую инфу!!!!! :agree: :kass:

Ashley
04-03-2006, 02:14
елки...вот увлеклась ... забыла вот это -

http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/materiaalit3.html

Ashley
04-03-2006, 02:15
:rose3: :russia: :kass:

Karlusan
04-03-2006, 02:17
рекомендую - http://www.veseloeradio.ru/?an=d_online

леня ильич.. классика жанра :)

Karlusan
04-03-2006, 02:34
:rose3: :russia: :kass:

Эшли!
коньяку, водочки, молочка? :)

Ashley
04-03-2006, 02:41
Эшли!
коньяку, водочки, молочка? :)
росолу........ :alco:

Karlusan
04-03-2006, 02:43
росолу........

уже???? еще ведь начало субботы?

Ashley
04-03-2006, 02:45
уже???? еще ведь начало субботы?
у меня переработка... отгулы накопились...

я вроде как уже третий раз ухожу... правда пойду а то рассол кончится.... :gy: :girla2:

Ashley
05-03-2006, 00:21
http://veta.yle.fi/finska/1gram.php

~Aurora~
05-03-2006, 11:43
Рекомендую, здесь можно упражняться в написании на финском языке. Если будут вопросы, то задавайте. Suomenkielinen keskustelupalsta (http://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=26) :)

Ashley
05-03-2006, 12:03
.... нетужки! -мы сначала грамматику вызубрим..... :gy: :mol:

~Aurora~
05-03-2006, 12:30
.... нетужки! -мы сначала грамматику вызубрим..... :gy: :mol:

Harjoitus tekee maisterin ! :)

Ashley
06-03-2006, 02:47
http://www.disgraphik.narod.ru/
http://disgraphik.narod.ru/trenirovka.html

http://www.solnet.ee/sol/

Азбука
Стишки
Загадки
Ребусы
Оракул
Зоопарк
Раскраски
Кроссворды
Почемучка
Пословицы
Частушки
Песни и ноты
Уроки этикета
Карандашик
Поварешкин
Физкульт-ура!
Умелые ручки
Бисероплетение
Колыбельные
Проба пера

Ashley
06-03-2006, 02:55
:rose3: :lady: :kass:

Ashley
06-03-2006, 14:23
Harjoitus tekee maisterin ! :)

Спасибо огромное!
но... прежде чем о чем-то позволять себе говорить, ведь необходимо понимать откуда что и как складывается...
Конечно можно просто запомнить слова и фразы, а дальше-то что?..

http://www.joensuu.fi/fld/russian/harjoituksia/index.htm
http://www.joensuu.fi/fld/russian/kirilka/oppimateriaali.html
http://www.joensuu.fi/fld/russian/kirilka/kirjoittaminen/sanakirjat/index.html
http://www.joensuu.fi/fld/russian/kirilka/termit/termi1.html

http://www.joensuu.fi/fld/russian/kirilka/linkit.html
http://joecat.linneanet.fi/cgi-bin/Pwebrecon.cgi?Search_Arg=Suomen+kieli+ven%C3%A4laisij%C3%A4lle&Search_Code=FT*&PID=8444&SEQ=20060306143139&CNT=25&HIST=1
http://www.joensuu.fi/fld/russian/kirilka/linkit.html

http://spravka.gramota.ru/

Ashley
07-03-2006, 12:46
http://cc.oulu.fi/~langcent/fff/Nomgen.htm :unik:

Ashley
09-03-2006, 20:42
http://donnerwetter.kielikeskus.helsinki.fi/FinnishForForeigners/ch2-en/ch2-22-kpt-astevaihtelu-frm.htm
http://www.cc.jyu.fi/~pamakine/kieli/suomi/vaihtelu/astevaihtelu.html
http://cc.oulu.fi/~mkarjala/soh2/harjot/gap10.htm
http://cc.oulu.fi/~mkarjala/soh2/harjot/gap1.htm

http://www.kmatsum.info/suomi/fin83/bumpo/fin83_i04.html
http://vesa.lib.helsinki.fi/ysa/aakkoset/a.html#astevaihte

http://www.helsinki.fi/hum/skl/ihmiset/silfverbergl/verkkokurssi/ainesanat.htm -задания и ответы к ним

http://fi.wikipedia.org/wiki/Luokka:Kielioppi

http://fi.wikipedia.org/wiki/Suomen_kieli

Жмите на-
Sisällysluettelo [piilota]
1 Muoto-oppia
1.1 Nominit
1.1.1 Sijamuodot
1.2 Possessiivinen taivutus
1.3 Verbit
1.4 Morfofonologiset eli taivutukseen liittyvät äännevaihtelut
2 Äänneoppi ja oikeinkirjoitus
2.1 Äännejärjestelmä
2.2 Vokaalisointu (vokaaliharmonia)
2.3 Sanojen rakenne ja painotus
2.4 Oikeinkirjoitus
3 Murteet
3.1 Länsimurteet
3.2 Itämurteet
3.3 Muita murteita tai merkittäviä suomen kielen muotoja
4 Sanaston kehityksestä
4.1 Suomen kielen sanakirjat ja kielioppiteokset
5 Suomen kielen historiaa
6 Katso myös
7 Linkkejä ja kirjallisuutta

http://www.yle.fi/naelkummi/kielioppi/astevaihtelu/taivutus.html
http://www.yle.fi/naelkummi/kielioppi/astevaihtelu/saapas.html

:umnig:

Ashley
09-03-2006, 21:17
http://www.edu.vantaa.fi/suomen_kielioppi/Yleista/nominien_astevaihtelu_tyyppiA.htm
http://www.edu.vantaa.fi/suomen_kielioppi/Yleista/nominien_astevaihtelu_tyyppiB.htm

http://www.helsinki.fi/kksc/finska/finska_1/astevaihtelu_2.doc


http://tiira.cedunet.com/~hermo/kielioppi/yleinen.html

http://www.finnlectura.fi/verkko/esittely/sisallys.htm#1%20Äänneoppi%20eli%20fonologia

---------------------------------------------------------------------------------------------
http://www.helsinki.fi/kksc/language.services/suomikuvaukset.html#6

Ashley
09-03-2006, 21:40
http://www.kajaaninkampus.oulu.fi/koky/kokl/venaja/ru.pdf - на русском языке
http://www.kajaaninkampus.oulu.fi/koky/kokl/venaja/index

http://kajaaninkampus.oulu.fi/ :xdeal:

Ashley
10-03-2006, 17:01
http://www.edu.fi/oppimateriaalit/lukiluukas/ :hid:

Ashley
11-03-2006, 09:44
http://virtual.finland.fi/netcomm/news/showarticle.asp?intNWSAID=25143

Ashley
14-03-2006, 17:40
http://www.mynamaki.fi/linkkilista

http://www.virtuaalikoulu.org/pikku-teemu/linkit.htm

Ashley
14-03-2006, 17:54
http://www.arcade.fi./
http://www.miniclip.com/

Kesha-28
14-03-2006, 21:49
Спасибо всем!! Столько полезных сайтов!!!!

Ashley
17-03-2006, 20:11
http://www.oph.fi/etalukio/opiskelumodulit/venaja/k15_tekstit.asp

– Как ответить на телефонный звонок
– Самопрезентация. Как представиться
– Как попросить к телефону определённого человека
– Нужного вам лица нет на месте
– Нужное вам лицо не может с вами поговорить
– Как оставить и принять сообщение
– Телефонные разговоры
– Как справиться с проблемами по телефону
– Как пользоваться телефонной картой

Ashley
17-03-2006, 20:50
http://setka.tkukoulu.fi/namostu/osa2.doc

Ashley
02-04-2006, 23:36
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/sijamuodot.pdf
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/verbit.pdf
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/aikamuodot.pdf
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/passiivi.pdf
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/mika.pdf
http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/kuka.pdf

http://www.mopedkoulu.fi/materiaali/materiaalit3.html :xdeal:

Karlusan
02-04-2006, 23:39
Очередное многотомное издание тетушки Эшли.. :)

Классная штучка, а Вы не пробовали предложить администрации отдельный раздел для полезных ссылок, линков по изучению изыков? А то потом запихают в архив и будет не достать.

Ashley
02-04-2006, 23:44
Очередное многотомное издание тетушки Эшли.. :)

Классная штучка, а Вы не пробовали предложить администрации отдельный раздел для полезных ссылок, линков по изучению изыков? А то потом запихают в архив и будет не достать.
-для Вашего же блага - уж поверьте - Вам ссылочка....дядюшка...
-
www.ohjelmistopankki.fi :karmen:

-не запихают...-не верю в бездушность...

Karlusan
03-04-2006, 00:00
Самоучители иностранного языка для всех языков (http://www.perevodov.net/catalogue/Training-Aids/)

Ashley
03-04-2006, 00:04
Самоучители иностранного языка для всех языков (http://www.perevodov.net/catalogue/Training-Aids/)

:kostyl: - с благодарностью от наших Вашим...

Ashley
15-04-2006, 16:12
Учебный материал все еще здесь между-прочим... :xdeal:

Ashley
26-04-2006, 13:12
http://www.odele.ru/edu/19.htm :xdeal:

:koffe: :rose3: :kos:

Ashley
27-04-2006, 11:48
http://www.wowwi.orc.ru/suomi/vocabular.htm

UTF-8 !

Brat-Kvadrat
30-04-2006, 16:32
Дорогая, появилось у меня желание заняться финским языком, повторить грамматику от начала и до конца. Сама понимаешь, все тобою собранные замечательные ссылки не осилить. Что можешь посоветовать?
Есть что-нибудь по сложнее? А упражнения? (обязательно с ответами)

Ashley
30-04-2006, 18:48
Дорогая, появилось у меня желание заняться финским языком, повторить грамматику от начала и до конца. Сама понимаешь, все тобою собранные замечательные ссылки не осилить. Что можешь посоветовать?
Есть что-нибудь по сложнее? А упражнения? (обязательно с ответами)



... бойтесь своих желаний... :gy:

Надо будет отксерить тебе учебник Морозовой...

Скинь в пс адрес куда выслать... экстримал-сан..... :karmen: :rose3:


P.S.Занятия же русским все там-же- в "Ужастиках..." :gy:

Ashley
05-06-2006, 23:40
Снова про "язык" забыла
Загуляла... затупила... :sla:

Ashley
24-06-2006, 11:44
http://www.verbix.com/languages/finnish.shtml

:lamo: :D

Ashley
02-07-2006, 21:35
http://slovari.donpac.ru/lang/ru/rls/index.html

Ashley
16-07-2006, 11:27
http://terijoki.spb.ru/history/templ.php?page=fincases&lang=ru




С благодарностью создателям сайта -
http://terijoki.spb.ru/history/tpl.php?page=toreader.php

Ashley
16-07-2006, 11:28
http://terijoki.spb.ru/history/templ.php?page=finmoods&lang=ru

С благодарностью создателям сайта -
http://terijoki.spb.ru/history/tpl.php?page=toreader.php

Ashley
22-07-2006, 13:02
http://www.ortodoksi.net/ortodoksinen_sanasto/ortodoksinen_sanasto.htm - различные

http://www.ortodoksi.net/ortodoksinen_sanasto/ru_fi.htm -(русско-финский)

http://www.ortodoksi.net/ortodoksinen_sanasto/fi_ru_teema.htm - (финско-русский)

Ashley
22-07-2006, 22:09
http://www.ilmainensanakirja.fi/?Q2=&Q=%D0%B4%D1%83%D0%B1&P=98 :sp:

Ashley
17-08-2006, 10:55
http://www.peda.net/en/magazine/perho/7-9/russkij?m=content&s_id=2

Ashley
08-09-2006, 02:21
http://kansalaisopisto.kuopio.fi/files/50/06kursseja_maahanmuuttajille.pdf#search=%22KELA%20ven%C3%A4j%C3%A4ksi%22

Lom
08-09-2006, 02:42
хттп://кансалаисописто.куопио.фи/филес/50/06курссея_мааханмууттайилле.пдф#сеарч=%22КЕЛА%20вен%Ц3%А4й%Ц3%А4кси%22


Ashley, вы такая умная, нау4ите жизни

а завтра на боботу, у всех по разному.. :wink:

Ashley
08-09-2006, 03:29
Ashley, вы такая умная, нау4ите жизни

а завтра на боботу, у всех по разному.. :wink:

:lamo:

убил! :xobmorok:

А завтра на работу...



(Напишите в ПС, что заставляет Вас настаивать на включении моих спящих мозгов в работу) 8)

Lom
08-09-2006, 03:57
:lamo:

убил! :xobmorok:

А завтра на работу...



(Напишите в ПС, что заставляет Вас настаивать на включении моих спящих мозгов в работу) 8)

Something wrong?

Ashley
09-09-2006, 01:43
Something wrong?
Иногда и правда сложно переть против лома... 8)

Я ответила Вам в ПС.

Ashley
18-09-2006, 01:57
http://shkola.vinidiktov.ru/


:lamo: изучающий язык(?) :eviltongu :D


:coquet:

Ashley
20-09-2006, 03:15
http://www.vantaa.fi/i_perusdokumentti.asp?path=1;216;6272;15574;15585;15595;15596 :talk:

Ashley
25-09-2006, 09:23
Курс-пакеты (уровни 1, 2, 3, 4)
http://www.hel.fi/wps/portal/Tyovae...5% D1%82%D1%8B

http://www.hel.fi/wps/portal/Tyovae...1% D0%BE%D0%B2 - поиск курсов



http://www.hel.fi/wps/portal/Tyovaenopisto/Artikkeli?WCM_GLOBAL_CONTEXT=/fi/Ty%C3%B6v%C3%A4enopisto/Opiskelu/Maahanmuuttajat/Linkit/Maahanmuuttajat%3A+Linkit -языковые ссылки

Ashley
04-10-2006, 00:18
http://www.oph.fi/etalukio/opiskelumodulit/venaja/k15_tekstit.asp


– Как ответить на телефонный звонок
– Самопрезентация. Как представиться
– Как попросить к телефону определённого человека
– Нужного вам лица нет на месте
– Нужное вам лицо не может с вами поговорить
– Как оставить и принять сообщение
– Телефонные разговоры
– Как справиться с проблемами по телефону
– Как пользоваться телефонной картой


(Извините если повторяюсь) 8)

Ashley
06-10-2006, 05:57
http://www.nordicschool.ru/modules.php?name=Pages&go=page&pid=42

а так-же

Подготовка к государственному экзамену по финскому языку

В Петербурге объявляется набор в группу подготовки к сдаче единого государственного экзамена по финскому языку на средний уровень. Экзамен будет проходить в Финляндии 20 января 2007 года.

Ashley
08-10-2006, 07:02
http://www.lansisuomenopisto.fi/wb/pages/ven/etusivu.php

Ashley
09-10-2006, 01:29
http://www.perunakellari.fi/ai.html-финский язык



http://www.perunakellari.fi/ma.html - по математике

http://edu.taivalkoski.fi/tk-koulut/inkee/verbivisa.htm - финские глаголы на английском
http://www.perunakellari.fi/en.html


http://cc.oulu.fi/~langcent/fff/Suomi00-5.htm - глаголы

http://realserver.kielikeskus.helsinki.fi/suomi/salah.html -составь из слов предложение.


http://kielikeskus.helsinki.fi/spraknat/grammatik/substantiivit/index.php :taunting:
http://norssi.oulu.fi/suomi/


http://www.freedict.com/onldict/rus.html
http://www.tkukoulu.fi/vlinkit/db/Aen/
http://www.tkukoulu.fi/vlinkit/db/Ara/ :ogo:

Ashley
17-10-2006, 01:40
http://selma-net.fi/page.asp?_item_id=25

http://selma-net.fi/FI/education/default.asp?course_type=1&comparable=0&political=2&special_id=0&time_id=0&back=education&search.x=19&search.y=4 alkeistaso

http://selma-net.fi/FI/education/default.asp?course_type=2&comparable=0&political=2&special_id=0&time_id=0&back=education&search.x=12&search.y=8 perustaso

http://selma-net.fi/FI/education/default.asp?course_type=3&comparable=0&political=2&special_id=0&time_id=0&back=education&search.x=19&search.y=12 keskitaso

http://selma-net.fi/FI/education/default.asp?course_type=4&comparable=0&political=2&special_id=0&time_id=0&back=education&search.x=18&search.y=5 ylin taso

:eviltongu :D

Ralphie
18-10-2006, 22:15
Изучать язык можно и с улыбкой на устах. Неплохой сайт с картинками и mp3-файлами, но только для тех кто знает хотя бы немного английского...

http://www.btinternet.com/~spookyuki/apo/finnish.htm

Ashley
24-11-2006, 00:18
http://www.mintc.fi/www/sivut/dokumentit/liikenne/suomenl/li170400534rus.htm

Ashley
27-11-2006, 09:12
http://www.sweden4rus.nu/rus/search/map.asp

- Cловарь Шведского языка v.6. Первод на русский и шведский.
- 100 шведских неправильных глаголов
- Русско-Шведский и Шведско-Русский словарь v.5
- Программа Шведско-Русского и Русско-Шведского словаря для Карманного компьютера (Pocket PC) v.1.1.
- Русско-Шведский и Шведско-русский словарь. v.3.0
- Грамматика шведского языка. Автор Алексей Птицын
- Таблица глаголов IV спряжения и глаголов, обнаруживающих особенности в образовании форм
- Шведские ругательства. Вступление
- Интернет редактор документов.
- Программа русско - шведско - английского словаря. v.2.0.
- Таблицы грамматики шведского языка
- Детские песни на Шведском языке.
- Русская клавиатура (Russian Keyboard) - руководство по установке
- Шведско-Русский словарь Lexin
- Рецензия на Шведско-русский словарь Лексин
- Список названий шведских организаций/ Myndigheter
- Произнесение долгих и коротких звуков в ударном слоге
- Русские фразеологизмы со шведским переводом
- Алфавит шведского языка. Alfabet
- Список названий стран и госсударств / Länder
- Список названий должностей, профессий / Titlar, yrken
- Грамматика шведского языка. Natur och Kultur
- Эммулятор кириллицы на клавиатуре. Русский язык для сайта.
- Программа русско - шведско - английского словаря. в.1.б.
- Lexia 3.0sv Краткий обзор программы обучения шведскому языку
- Программа изучения шведского языка "Vägen till Sverige"

Ashley
27-11-2006, 09:24
http://www.ets.ru/pg/img/rusfinekonom_sample.pdf - фрагмент текста словаря

http://www.ets.ru/r/bk001207.htm

Ashley
09-01-2007, 10:48
http://www.languagecourse.net/home-tuition.php?page_language=ru

http://www.languagecourse.net/courses/finnish-home-tuition-courses-ru.php- финский язык


http://swedlang.ru/index.html - шведский языковой центр



:rose3: :koffe: :kos:

Ashley
23-01-2007, 10:03
http://finland.cimo.fi/studying_fin...oad/russia.html

:rose3: :coquet:

Ashley
31-01-2007, 09:06
http://www.elisanet.fi/valeri.vaisanen/OPPIKIELI.html

elochka22
27-02-2007, 01:48
http://virtuoosi.pkky.fi/vilma/yleista/kielitaso1.htm
Вы не подскажите есть ли репетиторы по финскому языку ?

Aiweniel
27-02-2007, 02:02
http://www.uuno.tpu.fi/index.html


К сожалению, данная конкретная ссылочка почему-то не работает...

А хотя работает))) Только в таком виде http://www.uuno.tpu.fi

elochka22
27-02-2007, 02:08
К сожалению, данная конкретная ссылочка почему-то не работает(((
жаль. Мой отец сам репититор английского языка.очень мило заниматься один на один с учителем, я то знаю

Ashley
07-03-2007, 20:53
http://virtuoosi.pkky.fi/maahanmuuttajat/metalli_sanasto.htm





С благодарностью автору Виктору Кабанену. :xaplodit:



:kos:

Ashley
07-03-2007, 21:17
http://www.sml-lappi.net/piirinomat/sanasto.htm


:xbunny: :xdaisy: :xdaisy: :xdaisy: :xdaisy: :xdaisy: :xbunny: :xdaisy: :xdaisy: :xdaisy: :xdaisy: :xdaisy: :xbunny: :xbunny: :xdaisy: :xdaisy: :xdaisy: :xdaisy: :svin: :xdaisy: :xdaisy:

Ashley
08-03-2007, 21:04
http://www.tkukoulu.fi/~most/vekielioppia.htm

http://www.tkukoulu.fi/~most/


http://www.ilmainensanakirja.fi/trans?Q2=&Q=free&P=98 словарь


http://cc.oulu.fi/~ahepoaho/

Ashley
09-03-2007, 10:58
http://www.ortodoksi.net/ortodoksinen_sanasto/fi_ru_teema.htm

olvi
09-03-2007, 11:25
http://virtuoosi.pkky.fi/maahanmuuttajat/metalli_sanasto.htm





С благодарностью автору Виктору Кабанену. :xaplodit:



:kos:
Просто замечание: в техническом словарике есть небольшие неточности.
В любом случае (,) спасибо автору!...;-)))

Ashley
13-04-2007, 15:36
приглашает Вас на КУРСЫ ФИНСКОГО ЯЗЫКА:

http://www.inkeri.spb.ru/sampo/Osaanitse0805.shtml


:xdeal: :talk:

Ashley
13-04-2007, 18:14
http://info2.info.tampere.fi/eta/mamu/ammatit/kampaaja/kampaaja1/kampaaja1.htm в помощь парикмахеру.

http://info2.info.tampere.fi/eta/mamu/ammatit/aloitussivu/ammatit.htm и в других профессиях.

Ashley
25-04-2007, 22:52
http://www.sukol.fi/index.php?sivu=kielet_venaja&menu=menu_venaja

:rose3:

TheLook
08-06-2007, 23:33
Подскажите, пожалуйста - можно ли где-то в инете найти таблицу глагольных управлений в финском языке?
Т.е. в каком падеже должно стоять дополнение после определенного глагола.

Спасибо!

likka
08-06-2007, 23:42
Подскажите, пожалуйста - можно ли где-то в инете найти таблицу глагольных управлений в финском языке?
Т.е. в каком падеже должно стоять дополнение после определенного глагола.

Спасибо!



Здесь есть упражнения на глагольное управление.

http://norssi.oulu.fi/suomi/

Сейчас поищу таблицу, а вообще-то есть слоаврь, который целиком посвящен гл. управлению, но он только в печатном виде: Куусинен М.Э., Суханова В.С. Учебный русско-финский словарь глагольного управления. М. 1988, 543с.

likka
09-06-2007, 00:08
Смотрите здесь глагольное управление:

http://www.edu.fi/oppimateriaalit/suomeaolehyva/harjot/soh2-4gr.htm

http://www.edu.fi/oppimateriaalit/suomeaolehyva/harjot/soh2-5gr.htm




А это относится к adjektiivi- ja substantiivirektio:

http://www.edu.fi/oppimateriaalit/suomeaolehyva/harjot/soh2-6gr.htm

TheLook
09-06-2007, 08:46
Смотрите здесь глагольное управление:

http://www.edu.fi/oppimateriaalit/suomeaolehyva/harjot/soh2-4gr.htm

http://www.edu.fi/oppimateriaalit/suomeaolehyva/harjot/soh2-5gr.htm




А это относится к adjektiivi- ja substantiivirektio:

http://www.edu.fi/oppimateriaalit/suomeaolehyva/harjot/soh2-6gr.htm

Спасибо!

Правда, я рассчитывал, что есть более полные таблицы, где чуть больше 20 глаголов :)

а вообще-то есть слоаврь, который целиком посвящен гл. управлению, но он только в печатном виде: Куусинен М.Э., Суханова В.С. Учебный русско-финский словарь глагольного управления. М. 1988, 543с.
Видел только один раз, правда в виде самопальной книжки (листы А4 на пластиковой пружине с картонной обложкой) и то не уверен, что этих авторов.
К сожалению, больше не встречался...

likka
09-06-2007, 14:12
Спасибо!

Правда, я рассчитывал, что есть более полные таблицы, где чуть больше 20 глаголов :)


Видел только один раз, правда в виде самопальной книжки (листы А4 на пластиковой пружине с картонной обложкой) и то не уверен, что этих авторов.
К сожалению, больше не встречался...


Может, где-то и есть. Постараюсь Вам выписать наиболее употребительные. Только чуть позже. ОК?

А словарь поищите в библиотеке.

Ashley
11-06-2007, 09:49
http://www.goethe-verlag.com/tests/MA/MA.HTM

http://www.goethe-verlag.com/tests/index1.htm


:xdeal: :xaplodit:







-

Valkat
12-06-2007, 02:42
Тесты какие-то фиговые

Ashley
12-06-2007, 08:33
Тесты какие-то фиговые


Ничего. Зато хорошо видно как правильно произносить фразы и предложения.


Pitää ajatella pozitivisesti..... :rulez: :gy:



:kos:




-

Ashley
15-06-2007, 10:59
http://www.hel.fi/wps/wcm/resources/file/ebd81400dd5cbf6/nests_julkaisu_070420.pdf



:xdeal:

Ashley
15-06-2007, 11:20
http://online.multilex.ru/dictionaries/artsub/1/slang//searchHead/1/art/1/lang/4.0er/userword/seattle
http://www.multilex.ru/ml/product/shop/download_dict_multi_all.html

Alexandra7
18-06-2007, 18:04
привет всем!!! ребята вы не знаете где можно найти использованные книги для lukio? я слышала, что есть где-то склад, где ребята могут обмениваться книгами!!!

Ashley
20-06-2007, 22:38
http://www11.uta.fi/laitokset/kielikeskus/selfaccess/language.php?menu=fin&lang=suo



http://joyx.joensuu.fi/~suoniemi/harjoitukset.html
http://joyx.joensuu.fi/~suoniemi/Kielenhuollon%2520teoria.html

настя
20-06-2007, 23:44
объясните пожалуйста, на каком уровне надо знать финский, чтобы устраиваться на работу?
я в пошла его учить, но по-моему это выучить невозможно.
и ещё вопрос: кто-нибудь что-нибудь знает про работу в финском детском саду? не хочу менять профиль.

Ashley
21-06-2007, 00:16
К сожалению, данная конкретная ссылочка почему-то не работает...

А хотя работает))) Только в таком виде http://www.uuno.tpu.fi

Попробуйте снова -
http://www.uuno.tamk.fi/

Ashley
27-06-2007, 23:49
http://www.oph.fi/etalukio/opiskelumodulit/venaja/k15_sanasto.asp

Ashley
05-08-2007, 20:57
http://www.travlang.com/languages/cgi-bin/langchoice.cgi?page=main&lang1=russian&lang2=finnish




http://www.babylon.com/affiliates/landing/index.php?id=CD469&camp=84&lang=eng&WT.srch=1



.

Ashley
05-08-2007, 21:11
http://virtual.finland.fi/finfo/russian/speak.html



.

TakeFive
09-08-2007, 00:02
Большое Вам спасибо! Вы прямо кладезь какой-то.... Неупиваемая чаша.... В смысле -информационная! :-)))

Ashley
11-08-2007, 11:47
Большое Вам спасибо! Вы прямо кладезь какой-то.... Неупиваемая чаша.... В смысле -информационная! :-)))

Да не за что! :xpain:

Вам спасибо, что заходите.


:kos: :rose3:


.

PearLinShell
11-08-2007, 11:51
Переношу из темы "Учим язык. Русский-финский"
Там немного иначе построена тема.
на сайте ильи франка можно скачать несколько книжек на финском и на русском. у меня есть, но приводить тут не хочу, потому что думаю, на переводы заявлены авторские права, поэтому только ссылка
www.franklang.ru

.Frida.
12-08-2007, 11:49
привет всем!!! ребята вы не знаете где можно найти использованные книги для lukio? я слышала, что есть где-то склад, где ребята могут обмениваться книгами!!!
'
Такой склад закрыли уже больше года назад.Но они вроде продолжают работать в интернете.Ещё бы вспомнить как они назывались...Ну Lukiolaisten kirjakauppa тоже вроде начали продавать подержанные,но надо очень хорошо на их цены смотреть,они такие бизнесмены,сдерут деньги и даже не подавятся.

А какие тебе книги нужны? Посмотри на huuto.net.Может и у меня что найдется :)

Siini
13-08-2007, 21:44
Всем привет!Я-новенькая.Живу в Карья.Не знаю с чего начать учить язык.Визу А ждать 2-3 месяца,очень скучно!Подскажите где найти информацию о курсах поблизости.Спасибо


PS:Я-чайник.Если можно попроще.
И ещё...если есть врачи,кто уже работает по профессии,хотелось бы пообщаться

Aikuinen
14-08-2007, 00:16
Всем привет!Я-новенькая.Живу в Карья.Не знаю с чего начать учить язык.Визу А ждать 2-3 месяца,очень скучно!Подскажите где найти информацию о курсах поблизости.Спасибо


PS:Я-чайник.Если можно попроще.
И ещё...если есть врачи,кто уже работает по профессии,хотелось бы пообщаться


Эта тема открыта,как информационная.
Для флуда есть много других подходящих тем.
Ищите в поиске-есть и о врачах,и еще много чего.

Ashley
21-08-2007, 08:49
http://boloto.info/search.php


http://www.ets.ru/udict-f-r-pocket-e.htm


http://starling.rinet.ru/morph.htm Taalta loydat sanojen taivutukset.

-

ALENA
12-09-2007, 16:35
Кому-нибудь попадались учебные тексты на финском языке для закачки на МР3 плейер?Или песни с несложными текстами?Поделитесь пожалуйста...

Ashley
18-09-2007, 00:09
http://www2.edu.fi/ymmarrasuomea/





.

Ashley
18-09-2007, 00:10
http://virtuoosi.pkky.fi/vilma/



.

Tania_J
18-09-2007, 01:10
ссылка от tuplaäiti :) http://www.edu.fi/oppimateriaalit/suomeaolehyva/

Ashley
30-09-2007, 17:14
http://www.suomen.ru/

Ashley
30-09-2007, 17:22
http://www.sdict.ru/ru/view.php?file=fifi_plus.dct




http://www.learnwords.ru/database.html

Ashley
30-09-2007, 17:26
http://www.nordicschool.ru/main.php?id=7

SKAZULYA
01-10-2007, 00:25
http://www.suomen.ru/

Ё-моё! Только так язык и учить! Через слово опечатки, да ещё и местами грамматику перевирают ссылаясь на учебники в которых и в помине ничего подобного нет!!!
Удачи в изучении финского на этом сайте!

Ashley
02-10-2007, 20:58
http://www.yle.fi/java/yki/index.nvl

При регистрации есть возможность получить все упражнения на свой мейл.

Ashley
02-10-2007, 21:00
Ё-моё! Только так язык и учить! Через слово опечатки, да ещё и местами грамматику перевирают ссылаясь на учебники в которых и в помине ничего подобного нет!!!
Удачи в изучении финского на этом сайте!

Не надо тАк убиваться!
Уже давно все убиты! 8)

SKAZULYA
02-10-2007, 22:00
Не надо тАк убиваться!
Уже давно все убиты! 8)

Никто и не стремился убиваться:))))
Зачем только глумиться над языком чужой страны если толком в нём не разбираешься?
Особливо мне понравился перл с глаголом "meinata" и то, что "Varis määkii" :cranky:

SKAZULYA
02-10-2007, 22:24
http://www.yle.fi/java/yki/index.nvl

При регистрации есть возможность получить все упражнения на свой мейл.

Вооот! А этот сайт ОЧЕНЬ здоровский! Куча всего полезного для работы и учёбы. Спасибо!:)

Ashley
02-10-2007, 22:53
Вооот! А этот сайт ОЧЕНЬ здоровский! Куча всего полезного для работы и учёбы. Спасибо!:)
:mpr:
Ну наконец-то хоть этой ссылкой угодила... 8)





.

SKAZULYA
02-10-2007, 23:16
:mpr:
Ну наконец-то хоть этой ссылкой угодила... 8)

.
Ну, неправда, неправда!:) Я с Вашей помощью очень много полезного материала нашла. Я же все страницы Вами указанные в этом посте пересмотрела и, опять же, СПАСИБО огромное!:) Есть хорошие сайты где можно и самому поучиться/подтянуть язык, много чего и для работы применить.

А тот "кривой" сайт питерский...ну, правда, неможно так язык корябать, да ещё и ссылаться на создателей учебников, в которых и в помине ничего подобного не говорится. Это не лично к Вам относилось:)

Ashley
02-10-2007, 23:21
Ну, неправда, неправда!:) Я с Вашей помощью очень много полезного материала нашла. Я же все страницы Вами указанные в этом посте пересмотрела и, опять же, СПАСИБО огромное!:) Есть хорошие сайты где можно и самому поучиться/подтянуть язык, много чего и для работы применить.

А тот "кривой" сайт питерский...ну, правда, неможно так язык корябать, да ещё и ссылаться на создателей учебников, в которых и в помине ничего подобного не говорится. Это не лично к Вам относилось:)
Да ладно-не надо благодарности! Это тема собрана из ссылок, данными юзерами.

Это понятно, что не лично ко мне.
Вы бы им туда пару слов написали об обмане читателей-покупателей неправильной инфой...



.

SKAZULYA
03-10-2007, 10:00
Да ладно-не надо благодарности! Это тема собрана из ссылок, данными юзерами.

Это понятно, что не лично ко мне.
Вы бы им туда пару слов написали об обмане читателей-покупателей неправильной инфой...

.

Написала... Только я полагаю они их к сведению не приняли.