моеимя

добрый день!
нам предстоит получать разрешение на постройку дома для гостей (домик для себя и своих гостей, но не отель) вместо сарая, который будет снесен на участке. Может кто-то уже проходил эту процедуру, или похожую, буду признательна, если поделитесь опытом. С чего начать, какие документы собрать, как лучше сделать....

     

Vnik

Если совсем в этом деле не шарите, то лучше обратиться к специалистам. Есть же у Вас там местные архитектурные конторы. Они все сделают.
А так, вот, пожалуйста:
Rakennuslupahakemuksen asiakirjat:

Hakemuslomake; täytettynä ja kaikkien omistajien allekirjoittamana tai valtakirjoilla varustettuna, 1 kpl

Jäljennös rakennuspaikan omistuksesta/hallinnasta

Kiinteistörekisteriote, rakennusvalvontatoimistosta, 1 kpl

Lainhuutopöytäkirjanote, enintään kolme kuukautta vanha, rakennusvalvontatoimistosta, 1 kpl

Vuokrasopimus, kauppakirja ym.

Ote rekisterikartasta tai rakennuskaavakartasta, saa rakennusvalvontatoimistosta

Asemapiirros 1:500, pääpiirustukset 1:100/1:50, Suomen rakentamismääräyskokoelman A2 määräysten mukaisesti, 2 sarjaa

Rakennushankeilmoitus, RH1 ja tarvittaessa RH2, ilmoitukset täytettyinä

Mahdollinen poikkeamislupapäätös lainvoimaisuustodistuksella varustettuna

Vastaavan työnjohtajan hakemus

Kvv-työnjohtajan hakemus, asuinrakennukset ja suurehkot rakennuskohteet 1 kpl

Kaavaote, haettaessa lupaa kaava-alueelle

Maaperätutkimus tai lausunto maaperän soveltuvuudesta rakentamiseen.

Lämpötaloudellinen selvitys RakMk C3:n vaatimissa rakennuksissa.

Saareen rakennettaessa selvitys venepaikkaoikeudesta.

Hakemus vesi- ja viemäriverkostoon liittymiseksi asemakaava-alueella (katso vesihuolto-sivu!)

Kun kohdetta ei liitetä kunnalliseen jätevesiviemäröintiin suunnitelma jätevesijärjestelmästä pätevän suunnittelijan laatimana talousvesiasetuksen 11.6.2003 liitteen 1 kohdan 2 mukaisesti.

Hakemuslomakkeita Internet-verkossa

     

моеимя

спасибо большое, как бы все это теперь перевести на русский ... может есть где-нибудь такой же список на русском языке?

     

Vnik

Так а зачем это все Вам? Все равно сами не осилите, тем более без языка. Так и так спецов нанимать.
Ну может форумчане переведут здесь же. Где то была старая, старая тема про строительство, я там еще расписывал, что из этого списка фигня, а что требует серьезных усилий.

     

моеимя

ок... может откликнется человек, который проходил уже эту процедуру, поделится опытом. Или Вы считаете, что без архитектурных контор в этом вопросе не обойтись? Мы в Финляндии постоянно не живем, только наездами. Хотели в очередной приехать и похлопотать на счет этого в муниципалитете. Интересно на каком языке они там общаются, только на финском или есть вариант на русском или английском....

     

Vnik

Ну Вам же чертежи нужны будут того, что Вы собираетесь строить. Планы, фасады, разрезы. Причем оформленные по финским стандартам. Генплан еще нужен.
Если у Вас готовый пакет, купленный здесь, то планы, фасады и разрезы предоставит завод, у которого Вы этот пакет покупали. Генплан все равно нужен. Ну и у Вас уже на этой стадии должен быть человек, имеющий соответсвующие разрешения в Финляндии для осуществления контроля над строительством.
В муниципалитете думаю на английском общаются. Но они Вам этот же список и дадут, и больше ничего
Какой муниципалитет, если не секрет?

     

&Irene&

ти готов взятся? )))

     

Vnik

Нет конечно. Это много работы и мало денег
Просто в разных муниципалитетах прессуют по разному. В ваших краях наверняка жестко все. Там, где я себе строил, все было дружественно

     

моеимя

Иматра. А Вы всеми этими делами занимаетесь я так поняла?

     

&Irene&

В наших да, прессуют. Товариш какраз наш ))

     

&Irene&

Вам нужен инженер, которыи знаком с местним законадателством, сами вы ничего не сделаете, толко потеряете время и денги.

     

моеимя

а можно подробнее про прессинг в муниципалитете иматры?

     

Vnik

Я себе строил дачу, так сам занимался с нуля до 100% готовности. Но у меня, соответственно, образование и стаж работы по специальности в Фи позволяли это делать самому. А так, целенаправленно для извлечения дохода на пропитание, не занимаюсь.
Pavel из Коуволы этим занимается. Ну вон Ирина тоже отношение имеет к этому делу.

     

&Irene&

не, подробнее, ето слишком долго. Скажу толко, что без инженера у вас даже дукоменты не примут.

     

Vnik

Нет, подробнее нельзя Это образно все Просто в Иматре они сыты по горло российскими застройщиками, их стремлением везде сэкономить, обойти нормы, и прочей самодеятельностью. Вот и зверствуют.

     

&Irene&

сама я етим не занимаюс, но знаю тех, кто занимается, но чтоб я разговорилас у меня тоже должен бытъ интерес ))).

     

моеимя

а если есть стаж работы в строительстве в москве?

     

&Irene&

тогда все просто, чертите, заполняете, относите и строите )))

     

Vnik

Вы я смотрю совсем не в теме. В Финляндии российских строителей воспринимают ниже по квалификации, чем строителей бамбуковых хижин из Зимбабве.
Строить, вы несомненно сами сможете, но потом, когда разрешение на строительство будет получено, и будет назначен надзорный человек над вами, имеющий соответствующую квалификацию в Финляндии. И муниципалитет должен еще одобрить эту его квалификацию. Как правило, это десяток уже построенных и сданных в эксплуатацию зданий в Финляндии под его надзором.
Вам следует озаботиться поиском такого надзорного человека, который, кстати, может и все бумаги по разрешению на строительство оформить. Вам останется только договориться с ним о цене вопроса.
Поверьте, даже давно живущие здесь люди, и даже коренные финны, как правило, идут этим путем.

     

&Irene&

да не как правило, а толко етим. Причем лучше, если человек етот будет в адмистрации уже знаком, тогда прессинг будет менше. Конечно он сам подготовит все бумаги, и получит все разрешения, толко наши люди платитъ не любят, все сами хотят, не понимают, что в итоге помыкаются и всеравно придется делатъ по местным законам.

     

моеимя

поэтому и пытаюсь выяснить, чтобы быть в теме))))

     

&Irene&

что бы битъ в теме надо выучитъ фискии, их законадателство, а еше лучше закончитъ институт местныи, построитъ пару домов, тогда можно будет сказатъ что вы в теме, а тут на форуме в тему вы не попадете.

     

pavel

А ещё выучить как отче наш вот эту тему,

http://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=68421

Специально написал потому как устал отвечать на одни и те же вопросы
Ваша стройка-полноценная стройка.

     

1901

Добрый вечер.
Вот знаете что удивительно?
(В положительном смысле слова)

Вы каким-то образом нашли этот форум для выяснения вопросов, но я для любопытства прогуглила просто ключевые слова на русском языке в окошке справа на компе:

Правила и законодательство строительства в Финляндии
там выскочило 10 страниц всего, и реклама ессно, но частично,
а все очтальное-тонны инфы на русском.
Добавтье любые слова в поиск типа муниципальные требования или что Вам придумается-будете вооружены до зубов.

Вы уже частично житель-научитесь самообразовываться, искать информацию
и ПРОГУГЛИТЕ СЛОВА
БЕСПЛАТНЫЙ ПЕРЕВОДЧИК С ФИНСКОГО НА РУССКИЙ.
Будете приятно поражены-что компьютер-это не только лясы и рецепты
для любимых домочадцев, а ещё и техническая и юридическая библиотека.

И сходите в муниципалитет, там стоят стенды на все случаи жизни с информацией
по требованиям. И обычно идти нужно по записи на время, к человеку, кот занимается Вашей зоной. И не ломитесь не туда, не пытайтесь быть умней и хитрей.
Вам скажут что и как делать-делайте именно так.

У россиян по причине дурдома в стране манера везде видеть подвох и саботаж.
И наличными в Финляндии ничего не оплачивают.
Карточки приготовьте.
Удачи.

     

моеимя

Надо было с чего-то начать и понимать куда двигаться дальше... на поиски не было много времени, вот каким-то образом и попала на этот форум, а бесплатные переводчики почему-то не хотели ничего переводить((((

     

моеимя

скажите, пожалуйста, как Вы считаете, какой площадью имеем право построить дом на месте снесенного сарая (24м2, 3*8), разрешат ли построить дом большего размера? но на участке есть ещё дом 50м2

     

Vnik

Хмм, Вы даже этого не знаете? А как же Вы вообще покупали эту недвижимость? Ведь первый, и самый актуальный вопрос при покупке это: какой у недвижимости rakennusoikeus ( разрешенный метраж )? То есть что и сколько можно там строить с учетом уже имеющегося жилья. Какая площадь участка то?
Может оказаться так, что этим домом в 50 м2 и ограничены разрешенный квадратные метры для ЖИЛЬЯ, а сарай построен, как talousrakennus ( подсобное помещение ), и за счет этих метров жилых помещений строить и нельзя. Может оказаться так, что на Вашем участке допустимо строить только один жилой дом, хотя если бы даже Вы и укладывались в разрешенный метраж для двух домов.
На собственном примере:
- участок 1 Га.
- rakennusoikeus 250 м2 для жилья и 80 м2 для нежилых помещений.
- разрешен на участке только 1 жилой дом. То есть я мог построить себе один 250м2 жилой дом, а вот 2х125 м2 уже не мог.
Вот я и построил себе 120 м2 дом, а 130 м2 не выбрано еще. Но если захочу расширяться, то пристроить к 120 м2 дому могу еще аж 130 м2, а вот отдельно поставить второй уже не смогу.
Нежилыми считаются - сауны, сараи, гостевые домики без печек, грильницы...

     

моеимя

в любом случае спасибо за пояснения)))

     

DanShi

Спрошу здесь, чтобы не создавать новую тему. Возникла необходимость построить на участке небольшой сарайчик. Нужно на это какое-нибудь разрешение и согласие соседей или нет? В инете проскальзовала инфа , что на хоз. постройки до 9м2 разрешение не нужно. С соседями тоже непонятки, суда по внешнему виду участок давно заброшен на этапе начала строительства (заросший котлован под фундамент), следовательно искать владельца напряжно.

     

tassa

на небольшие строения типа лейккимёкки, грилликота и тд разрешения от чиновников не надо.
согласие соседей лучше получить, особенно если собираетесь в строении дымить или водой поливаться.

Также наверное надо соблюсти минималные расстояния. например, если рядом с этим строением будет стоять контейнер для компоста, до до соседского участка или до улицы должно быть не менее 5 метров... и тд.

     

DanShi

Сарайчик исключительно для хранеия содового инвентаря, инструмента ,садовой мебели и великов в зимнее время и прочего хлама который мешается в доме. Хотелось-бы знать ограничения по размеру есть или нет? Просто видел в продаже подходящий для меня срайчик, но он 10.5 м2.

     

pavel

до 12м2 не надо, но стоит позвонить/известить стройнадзор.

     

tassa

прикололась и позвонила в наше ракеннусвирасто.

Все правильно, до 12 метров не надо, если пихаракеннус не будет использоваться эрикойстаркойтуксеен (интересно, что это такое может быть во дворе? бензоколонка?)

Ну и до кучи сказали, что на террасы тоже не надо разрешений - тут без ограничения площади, хоть весь участок заделай досками.

     

pavel

Например для гриля.

А вот здесь бабушка на двое сказала, мне тут заявил один, что для мощения въезда надо тойменпиделупа!!! Хотя от него я много чего "дельного" слышал))))

-----------------
DI, Vastaava mestari

     

tassa

Может, у них не омик? И они так "спасаются" от собственной ответственности?

     

Emelyanov

Я два раза договаривался с поставщиками построек. 1 тыс. и они все делают (ну за мелкими дополнениями, которые приходилось самому рисовать). Эта тысяча потом зачитывается при покупке пакета постройки.
Вообщем, все просто и без отдельных специалистов.
.. ну это правда соседняя Пуумала. У нас инспектор очень добрый. Сам бегает соседей опрашивает :-) ...за 30 евро. В любом случае нужно начинать с поставщиков строений.