так я уже решила у меня будет Ада, Рэбекка, Лео и Никлас. если потребуют второе имя - все будут Лизами.

ты себе цель поставила 4 ребенка? :)

пысы аватарка очень симпатичная :)

а для чего еще жить, Лен?

чейная аватарка?

как-то мрачно звучит твой вопрос :)

по мне так, рожать и воспитывать детей - очень даже хороший ответ на твой вопрос

последнее время часто думаю, что хорошо бы иметь большую семью :)

твоя :)

не, это я просто так по-философски...пятница все-таки. пришло время для философских бесед за стаканчиком вина.
а аватарка - это дизайнерский эскиз. мне понравился по 3 причинам: 1. цветовое сочетание - великолепное, непредсказуемое. 2. у меня есть точно такая же шляпа. 3. у меня похожая стрижка (сейчас ращу немножко)

вот еще несколько красивых эскизов если нравится

http://www.vauva-lehti.fi/muut/nimet_arkisto.asp

Тут списки имен, которыми детей в ***** называют. Очень интересно.

ну вот Аду взяли, Лео взяли. :( а мне так нравятся. очень нравится Тесса. прелесть просто.

ИМЯ ДОЛЖНО БЫТЬ ПРОСТОЕ,НАПРИМЕР :

Арвиль - Армия В. И. Ленина
Артака - Артиллерийская академия
Бестрева - Берия — страж революции
Ватерпежекосма - Валентина Терешкова — первая женщина-космонавт
Вектор - Великий коммунизм торжествует
Велиор - Великая Октябрьская революция
Велира - Великий рабочий
Веор - Великая Октябрьская революция
Видлен - Великие идеи Ленина
Вилан - В. И. Ленин и Академия наук
Вилен - В. И. Ленин
Виленор - Владимир Ильич Ленин — отец революции
Вилор(а) - В. И. Ленин — организатор революции
Вилорд - В. И. Ленин — организатор рабочего движения
Вилорик - В. И. Ленин — освободитель рабочих и крестьян
Вилюр - Владимир Ильич любит Родину
Виль - В. И. Ленин
Винун - Владимир Ильич не умрет никогда
Вист - Великая историческая сила труда
Владилен - Владимир Ильич Ленин
Владлен - Владимир Ленин
Волен - Воля Ленина
Ворс - Ворошиловский стрелок
Гертруда - Героиня труда
Дазвсемир - Да здравствует всемирная революция
Даздрасен - Да здравствует седьмое ноября
Даздрасмыгда - Да здравствует смычка города и деревни
Даздраперма - Да здравствует первое мая
Далис - Да здравствуют Ленин и Сталин
Дележ - Дело Ленина живет
Динэр(а) - Дитя новой эры
Донэра - Дочь новой эры
Дотнара - Дочь трудового народа
Идлен - Идеи Ленина
Изаида - Иди за Ильичем, детка (что бы это значило?)
Изили - Исполнитель заветов Ильича
Изиль - Исполняй заветы Ильича
Кид - Коммунистический идеал (kid - "малыш", англ.)
Ким - Коммунистический Интернационал молодежи
Крармия - Красная армия
Кукуцаполь - Кукуруза — царица полей
Лагшмивара - Лагерь Шмидта в Арктике
Ласт - Латышский стрелок
Лапанальда - Лагерь папанинцев на льдине
Ледат - Лев Давидович Троцкий
Ледруд - Ленин — друг детей
Лелюд - Ленин любит детей
Ленар(а) - Ленинская армия
Ленгенмир - Ленин — гений мира
Ленинид - Ленинские идеи
Ленинир - Ленин и революция
Лениор - Ленин и Октябрьская революция
Ленора - Ленин — наше оружие
Лента - Ленинская трудовая армия
Лентрош - Ленин, Троцкий, Шаумян
Лес - Ленин, Сталин
Лестак - Ленин, Сталин, коммунизм
Леундеж - Ленин умер, но дело его живет
Лист - Ленин и Сталин
Лориэрик - Ленин, Октябрьская революция, индустриализация, электрификация, радиофикация и коммунизм
Луиджи(а) - Ленин умер, но идеи живы
Лунио - Ленин умер, но идеи остались
Люблен - Люби Ленина
Марлен - Маркс, Ленин
Маэлс - Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин
Маэнлест - Маркс, Энгельс, Ленин, Сталин
Меженда - Международный женский день
Мэлор - Маркс, Энгельс, Ленин, Октябрьская революция
Мюнд - Международный юношеский день
Нинель - Ленин (наоборот и с мягким знаком)
Нисерха - Никита Сергеевич Хрущев
Одвар - Особая Дальневосточная армия
Орлетос - Октябрьская революция, Ленин, труд — основа социализма
Оюшминальд(а) - О. Ю. Шмидт на льдине
Папиp - Паpтийная пиpамида
Персо(в?)страт - Первый советский стратостат
Пол(ь)за - Помни ленинские заветы
Порес - Помни решение съездов
Пофистал - Победитель фашизма Иосиф Сталин
Правлен - Правда Ленина
Придеспар - Привет делегатам съезда партии
Пятвчет - Пятилетку в четыре года
Райтия - Районная типография
Ревмарк - Революционный марксизм
Pевмиpа - Революции миpовой аpмии (революция мира)
Рем - Революция мировая
Рим - Революция и мир
Роблен - Родился быть ленинцем
Pосик - Pоссийский исполнительный комитет
Рэм - Революция, Энгельс, Маркс
Силен - Cила Ленина
Стален - Сталин, Ленин
Статор - Сталин торжествует
Таклис- Тактика Ленина и Сталина
Томик - Тоpжествyют маpксизм и коммyнизм
Томил - Тоpжество Маpкса и Ленина
Тpик(ом) - Тpи «К» — комсомол, Коминтеpн, коммyнизм
Тролебузина - Троцкий, Ленин, Бухарин, Зиновьев
Тролен - Троцкий, Ленин
Урюрвкос - Ура, Юра в космосе
Фэд - Феликс Эдмyндович Дзеpжинский
Челнальдин(а) - Челюскин на льдине
Эрлен - Эра Ленина
Юралга - Юрий Алексеевич Гагарин
Ясленик - Я с Лениным и Кpyпской

Чапаев
Вот спасибо, я слышала, что есть такие имина, но сама никогда не встречала человека, у которого имя было бы связано с СССР и коммунистами. Ну вы меня поняли. Скопирую, посмеюсь:)

Никто не знает, насколько часто встречается в Фи имя Мариус (если встречается)? Есть ли у этого имени финский аналог?

офф:
Солнце , хошь такой авик?;)
или сделай мне в ПС заявку , я тебе подышу чё-нить:)

Нажимаете на etunimihaku (на верху, слева),пишите имя, получаете ответ:)

https://192.49.222.187/Nimipalvelu/default.asp?L=1



Если ссылkа не работает. То по этой ссылке. Справа выбираете Nimipalvelu. А дaльше как я написала.

http://www.vaestorekisterikeskus.fi/

есть знакомый Маркус
не знаю, аналог ли

и шо? тока один???
тут етих Маркусов , как Иванов на Поволжье:gy:


ЗЫ. видимо ето и есть синоним:) Мариус, как я понимаю , что нить Латышско-Литовское?:)

Кстати по той ссылке, что я дала можно посмотреть сколько у вас однофамильцев среди мужчин, женщин. Сколько человек с таким же именем. Все по годам расписано.
ПС. Этот сайт и на английском можно читать, на ин енглишь тыкайте:)

я знаю только одного Маркуса :)
сделал предположение насчет синонима, не более того :)

я знаю 4x взрослых и 3x деток:)


попробовала по ссылке ауринко Мариус--нет таких ваше:)

Маркус скорее ближе к Марку, по крайней мере по звучанию...
То что это имя латышско-литовское Вы скорее всего подумали из-за знаменитого прибалтийского Мариуса Лиепы? :)
Мариус, насколько я знаю, изначально латинское имя, если можно так про имена выражаться. Различные его вариации расползлись по всей бывшей территории Римской империи, видимо именно римляне в свое время занесли это имя на территорию проживания галлов и далее.
Вот меня и заинтересовало, используется ли это имя в Финляндии, встречались ли кому именно фины с таким именем (не литовцы и т.п., у них как видно это имя используется)...

А за ссылку спасибо, есть там такое имечко :)

нет, вот как раз Лиепа мне почему то в голову не пришёл:)
мне сразу фамилии к етому имени в голову полезли , типо ********яич/kус:)

Действительно в "корни" имён лучше не лезть , потому как можно сильно запутаться:)
Скажите , а почему Вас ето заинтересовало? думаю , что , как и везде , используется всё , на что родительского воображения хватает:)

Заинтересовало, так как имя нравится это :) И хотя оно изначально далеко не финского происхождения, но звучит как по мне вполне приемлемо для финов... стало интересно, насколько часто оно встречается и используется... а то как-то нехорошо вышло бы, если бы вдруг родитель назвал ребенка именем, совершенно не свойственным и неудобным для произношения местным жителям...

Кстати, традиции давать детям 2, а то и 3, имени уже много лет. И на Руси раньше тоже было несколько имен у ребенка. А делалось ето для того, чтоб убереч ребенка от сглаза и других подобных вешей. То есть, если человек не знал "настояшего", второго, имени другого, то не мог навести на него порчу. Так что первое имя служило прикрытием.
У меня у дочки одно имя, хочу второе добавить. Думаю какое.

Мне тоже Диана о-очень нравится!!!

Diana 4ever))))
Диана охотница))))

про Ваврвару
 

Как думаете? Если в Фи девочку назвать Варвара финны не обалдеют? Как в финской интерпритации будет Варя? И ещё: мож кому в голову придёт второе имя, чтоб с Варварой хорошо звучало?

Конечно ваше дело как ребёнка называть, но могут и начать дразнить "варваром" например, по сочетанию созвучно, но совсем не обязательно так будет.
Звать будут как Варьа... а полным именем - с ударением на первый слог - вАрвара

Проверила имя Варвара на муже :).
Первая реакция - это ж Барбара!
Вторая - будут звать ВАрвара, никаких негативных ассоциаций не возникло.

А по фински варвар - barbaari. Но ни в русском, ни в финском языке негатива к соответствующим женским именам нет.

Мне кажется, что плюсуется к Варваре почти любые имена, не содержащие "Р". Например, Варвара Кристина это уже перебор!

Надумали мы дочу назвать Аксинья. Как вам имя в целом? И как аксинья будет со вторым именем звучать. не нелепо? Всё таки такое русское имя? Например Аксинья Александра или Аксинья Марта? Поделитесь мнением,плииз. :shuffle:

ИМХО, Александра - это звучит и мелодично, и нежно, и романтически. Мне очень нравится это имя!
А вот Аксинья... Как-то простенько, странновато. Но, родители в конце концов решают. :)

как в деревне
спразу асоциации с коровником, сорри

Аксинья - замечательное имя! Просто чудесное! Но второе имя тогда тоже должно быть простым.

Ты оказалась более прямолинейна. :) Иными словами: подумал примерно так же...

А что разве в Фи есть такое имя ? Просвятите.

А разве обязательно финским именем называть?;)

А ка будет Тимофей на финский манер?Как думаете?

Timo или Timon. :D

По нашенски, по-бразильски просто Timo. :jiihaa:

А зачем?:):):)

Финны не любят произносить "Ф" (и "Д").

Они ещё и Ш не любят, но имя свое я менять не стану.:)

На самом деле, тоже так думаю. Имена не переводятся на другие языки, ведь это не вещь, не глагол. Если назвали Иваном, то не будешь в Финляндии Юхой, или Джоном в Америке. А прозвища по имени всяк появятся. Без этого никак. :)

А как тебя зовут? ;)

Ну назвать так хотят мальчика.Вот и думаем как его здесь будут звать.

Аксин'а получится у финнов. С ударением на первый слог. Мне не очень на слух понравилось... А в русском варианте мне нравится!
А Тимофей скорее всего будет ТИмотей. Ничего. Опять же можно до Тимо сократить.

ПС: Это я на муже-финне имена проверяю! :)

НатаШа.:):):) А дочь - АриШа. С сыном проще: Матвей.

сына назвали Иван, финны говорят ударение на первый слог, тоже ничего
дочь Евгения, толко написали Jevgenia, поэтому говорят без изменения, очень мягко:-) главное правильно написать
:-)))

Хорошее имя! Оно и в Бразилии есть. :)

А я Кирюша. Приятно познакомиться! :) :)

Или Тимоти, как "мега-звезду": :gy:

Мы Аксинью собираемся записать Aksinija Финны пусть его произносят как хотят, а для русского слуха? Вам не нравится? Я её бы Ася звала. Но мы ещё не определились. А Полина? Мне кажется в финском призношении ещё хуже ПОлина. Нам очень нравятся русские имена и я никак не представляю как бы я могла ребёнка назвать не по русски.

Мамочка! Это Ваш ребеночек и вы имеете полное право назвать так, как нравиться Вам! Я сама в свое время наслушалась в свой адрес столько негатива, просто не обращайте внимания!

Спасибо за поддержку, но меня так перемкнуло на этом имени, что я уже не знаю как оно слышится вообще.

Мне имя Арина очень нравиться.

Оно замечательно звучит! Я сама такой вариант для доченьки рассматривала, но у нас отчество не созвучно с этим именем. Но выбрала не менее русское, был ещё вариант у нас Алевтина, но кроха родилась и все сомнения отпали, она - Аришка.:)

Aksinia
если записать так, то мне кажется что кроме ударения все будет нормально, опять же ударение можно отметить отдельно и тогда во всех бумагах над И будет стоять знак ударения

Арина тоже замечательное имя, но у меня сестра Арина, отпадает.

Меня ударение не смущает, второе имя подобрать не можем к Аксиньи. А у первой дочи 2 имени и второй тогда уж 2 надо.

Так я про себя рассказываю, у меня сестры Арины нет, только Алина.:D Что добавляет пикантности.:)

Я поняла, что это вы про себя, просто мой муж его тоже рассматривал и это мои типа мысли в слух.