Финляндия по-русски

Финляндия по-русски (https://www.russian.fi/forum/index.php)
-   Финансы, деньги, бизнес (https://www.russian.fi/forum/forumdisplay.php?f=8)
-   -   финские термины и сокращения (https://www.russian.fi/forum/showthread.php?t=48598)

versale 01-05-2008 15:46
финские термины и сокращения
 
Подписываю контракт на аренду апартаментов. В контракте в графе eräpäivä указано сокращение AHVL:n mukainen.
Чтобы это значило?

mdn 01-05-2008 15:58
Цитата:
Сообщение от versale
Подписываю контракт на аренду апартаментов. В контракте в графе eräpäivä указано сокращение AHVL:n mukainen.
Чтобы это значило?

AHLV - это закон про аренду и т.д.

versale 01-05-2008 16:25
Цитата:
Сообщение от mdn
AHLV - это закон про аренду и т.д.

Спасибо! нашел перевод закона на finlex.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 06:46.