|
Выселения северных ингерманландцев.
Слухи из Северной Ингерманландии.
В конце зимы 1923 го года в Северной Ингерманландии стали разноситься новости,пробуждающие беспокойтво – русские планируют строительство пояса укреплений на границе Финляндии и Советского Союза.Из области пояса укреплений нужно было выселить 40 ингерманландских деревень ,жителей которых ,в общей сложности 10 000 человек собирались выслать в области Центральной России.Ингерманландский союз и собрание представителей беженцев обратились тогда к Правительсву Финляндии с просьбой,чтобы правительство сделало всё возможное для предотвращения этой,угрожающей ингерманландской национаьности эвакуации.Если вопрос об эакуации всё-таки встанет,просители запрашивали,чтобы ингерманландцам разрешили бы поселиться в области Ингерманландии ,а не далеко в России.
Финские газеты привлекли к вопросу большое внимание.Все значимые газеты написали сильные статьи ,к примеру под заголовками «Собираются ли народ Ингерманландии уничтожить?» и «Ингермандандии угрожает уничтожение».Правительство Финляндии так же объявило о намерении послать Советскому правительству ноту протеста.Но большевики утверждали ,что слухи о выселении беспочвенны и Финляндия успокоилась на этом.Хотя Советский Союз и продолжал строительство укреплений,эвакуацию тогда действительно не начали.В районе лишь запретили крестьянам что-либо строить.Многим жителям деревень нужно было искать другое место жительства,кто-где мог найти.Через 4 месяца пришли такие же сведения из Западной Ингерманландии,где многие деревни превратили в военные полигоны.Эвакуация целых деревень и массовые ссылки остались тогда неисполненными.Только по пришествии 30-х годов вместе с коллективизацией это ингерманландское несчастье разрослось в полную меру.
(Мой перевод главы из книги Аале Тюнни «Моя Инкери»,продолжение следует....)
-----------------
Viimeinen Kirjasalon puolustaja.
|
