|
Действительно.. сленг везде разный, но эта книжка полный ахтунг, так как такие слова уже не используются.. сленг постоянно обновляется.. короче. не буду разглагольствовать, но составлять словарь сленга глупо.. Нафига эти слова нужны, если их никто не понимает? Вот уверен, если ты будешь говорить слово ХЕЗАТЬ, тебя никто не поймет )) Хоть в России, хоть в *****, ну если поймут, то только единицы...
Насчет различия сленгов в Раше и тут.. Естественно в финке совершенно другой так сказать русский ну или измененный..
Например, мы привыкли говорить, типо: "Вот я завтра пойду в келу"
А когда, будешь в россии, скажешь, так. и никто не поймет...
Короче, у русского населения, живущего тут, много слов, которые они заимствуют из финского, чтобы было проще объясняться )
-----------------
человеку следует, например, просто прекратить курить, или достичь внутреннего спокойствия, наши заботы должны быть направлены прежде всего на самого себя, отсюда начинаются все реформы
|