Просмотр одиночного сообщения
Old 25-02-2008, 18:33   #11
NOLOGO
Registered User
 
Аватар для NOLOGO
 
Сообщений: 782
Проживание:
Регистрация: 19-03-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Andros
Ильвес: говорить по-русски — принимать оккупацию

DELFI
25 февраля 2008 11:07 Отправить статью другу
Сообщить об ошибке
Читать комментарии (800)
Распечатать



DELFI
Отвечая на вопрос корреспондента Би-би-си, почему бы президенту Эстонии не говорить по-русски, на языке, на котором разговаривает более четверти населения страны, Тоомас Хендрик Ильвес ответил, что это невозможно, так как означало бы принятие 50-летней жестокости оккупации.


Большинство русскоговорящих было завезено в Эстонию лишь после оккупации страны Советским Союзом по окончании Второй мировой войны, сказал президент корреспонденту Би-би-си, сообщает ETV24.

Когда же возмущенный корреспондент Британской телерадиовещательной корпорации попытался сказать эстонскому президенту, что это была бы всего лишь возможность общаться с большим числом жителей страны на их языке, Ильвес ответил: "Это решенный вопрос, я не хочу больше обсуждать его".
Статя корреспондента BBC тут не кончилaс. Он поехал в Москву и там его мысли несколько изменились...
"But my views changed a bit when I got to the Kremlin itself.

The Kremlin seems reluctant to let go of its historical influence
I found myself soon afterwards in a grand office behind its intimidating red-brick walls, looking out over the psychedelic onion domes of St Basil's Cathedral and taking tea with President Vladimir Putin's foreign policy adviser, Sergei Prikhodko.

He was so disgusted by the moving of the bronze soldier statue that he could not bring himself to say anything else at all about Estonia.

But he would talk about relations with another neighbour, Georgia.

Georgia has also accused Russia of meddling. And it has also found itself the victim of swingeing trade sanctions.

Why, I asked, were they necessary?


"Georgia," Mr Prikhodko growled back, "can't always be like a little boy that takes a fork or a hammer and tries to whack its neighbour. Even a small child knows that if you spill tea or mess up your bed, you might be punished."

Small child? Punishment?

I was quite taken aback, in such a lofty setting, to hear those sentiments expressed so crudely.

And I was bound to assume that Estonia is also regarded as a small child that needs punishing.

If that is Russia's attitude, President Ilves' desire to turn his back on it seems altogether easier to understand."


http://news.bbc.co.uk/2/hi/programm...ent/7258893.stm
 
0
 
0
    Ответить с цитированием