Цитата:
|
Сообщение от Oleina
Да, еще момент. В письме было написано еще следующее:"Koululainen yöpyy mieluummin kavereillaan kun kotona kоska aamulla ei saa nukkua rauhassa" У меня все-таки есть сомнения, что я неправильно перевела, иначе это ни в какие ворота.. Переведите, кто может..
|
"Школьник ночует у друзей нежели дома, т.к. дома невозможно спать по утрам из за шума." Не дословно, но близко к тексту. Весело у вас там! Напишите им тоже что-нибудь. |
