Просмотр одиночного сообщения
Old 25-12-2008, 09:55   #12
leijona3
Пользователь
 
Аватар для leijona3
 
Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Tochka
не поняла, кто из них школьник,если им по 35-45?
или типа вечный студент

Я так поняла,что школьник здесь...
Цитата:
Сообщение от Oleina
От вас ниче не скроешь С молодой парой живет еще одна типа интеллигентная дама (тоже молодая, лет 45), они трешку на 2 семьи снимают. Вот и мне думается, что молодой паре есть чем заняться, а она не при делах, вот и мается. Говорит, дома работает, ей покой нужен.
Да, еще момент. В письме было написано еще следующее:"Koululainen yöpyy mieluummin kavereillaan kun kotona kоska aamulla ei saa nukkua rauhassa" У меня все-таки есть сомнения, что я неправильно перевела, иначе это ни в какие ворота.. Переведите, кто может..
 
0
 
0
    Ответить с цитированием