leena

Одна моя хорошая знакомая с семьёй летала в Египет осенью. Они русские, с русскими паспортами, живут в Финляндии по разрешению "пюсювя". Не знаю, пользовались ли они туристскими услугами финского турагентства - скорее всего НЕТ, иначе бы турагентство за все последствия отвечало бы, а им пришлось самим разбираться... В общем, из Тампере они летели во Франкфурт, а из Франкфурта в Хургаду. Всё нормально, нигде никаких препон. Отдыхали в Хургаде. И тем же способом намеревались вернуться назад, билеты были заранее куплены. Но вот на обратном пути в аэропорту Хургады во время регистрации на самолёт до Франкфурта их НЕ ПУСТИЛИ В САМОЛЁТ, сказав, что у них нет визы в Германию. Тщетно они увещевали, что у них разрешение на постоянное проживание в Финляндии - вот же оно в паспорте, и это даёт им право беспрепятственно передвигаться по странам Шенген без дополнительных виз... Самолёт улетел без них! Они ночевали в гостинице, потом им помогли купить билет на самолёт до Москвы. От Москвы поездом добирались до Питера, а уж из Питера - в Хельсинки. Причём в Тампере в аэропорту они оставили свою машину, когда начинали путешествие! Я эту историю знаю в подробностях, потому что меня просили переводить все их претензии к немецкой самолётной компании. Разбирательство длилось месяца два, но им вернули деньги по всем пунктам претензий.
Я никогда не видела этого разрешения "пюсювя", но я поняла, что это слово там написано по-фински, и что для работников представителей немецкой авиакампании в аэропорту в Хургаде, не понимающих по-фински, фактом было: русские паспорта, в которых нет визы в Германию.
Таня, это немного не то, что вы спросили, но тем не менее. Лучше знать о таком прецеденте и о возможности его повторения.