Сообщение от simara

Человек вам написал по-фински: "постоянная страховка" (т.е. годичная постоянно продлеваемая - такая, как у большинства финнов), а потом на ваш вопрос подтверждает, что страховка "45-дневная".

Страховка должна покрывать все время пребывания. Что там приемщица документов поняла-не поняла, - потом будут ваши проблемы (например, задержка с выдачей визы). Так что досылайте копию второй страховки с комментарием ( или пошлите факсом).

И вообще, что занчит "Взяла страховку"? - как вы могли ОТДАТЬ страховку? Вы должны предоставить ее копию - и показать оригинал. Страховка путешествия не отдается - она может понадобиться в любую минуту, так как в нормальном случае начинает действовать за пределами радиуса 50 км от места проживания (цифра меняется от компании к компании и от года к году).
Но вы не тревожьтесь - такая "накладочка" никак не повлияет на сроки выдачи визы, да и вообще они там вполне могут все прошляпить - но в ваших ли интересах отправлять жену с неполной страховкой?

Успеха!