Просмотр одиночного сообщения
Old 17-08-2012, 22:10   #18
шаман
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Andrey1964
За 7 Лет уже видно как переводят, и если не устраивает можно попросить еще встречу с другим переводчиков. По крайней мере мы так делали и пусть они сами потом разбираются с тулккикескус что за профи там работают.


Да, клиент имеет право попросить заменить переводчика если видит, что переводчик явно не справляется. Но мало кто этим пользуется... Да и сложно это, и даже невозможно если это единичный приём у врача... Другое дело если это например сеансы терапии или встречи с психологом на более продолжительный период...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием