Просмотр одиночного сообщения
Old 16-04-2013, 13:25   #116
Jade
люблю вас всех
 
Аватар для Jade
 
Сообщений: 23,344
Проживание: Finland
Регистрация: 15-05-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Asohnvej
нужно, чтобы она за детьми присматривала... цели программы -это не изучение языке (и культуры) страны.
Цель принимающих - присмотр за детьми.
А цель аупаира - именно изучение языка и страны изучаемого языка.

Какие, по-вашему, официальные цели au pair??

Все понимают цели так, как о них везде сообщается:
Цитата:
Au pair..в качестве компенсации они получают питание, помещение (комнату) для проживания и карманные деньги на расходы, а также возможность выучить язык и познакомиться с культурой принимающей их страны или региона...

...Au pair schemes are subject to government restrictions which specify an age range usually from late teens to mid to late twenties. In Europe, where the concept originated, au pairs are only supposed to work part-time, and they often also study part-time, generally focusing on the language of the host country, but in the United States, they are permitted to provide full-time childcare.

-----------------
I love u all
 
0
 
0
    Ответить с цитированием