Просмотр одиночного сообщения
Old 11-10-2016, 22:43   #22
ponom
uusi jäsen
 
Аватар для ponom
 
Сообщений: 6,620
Проживание: Tampere
Регистрация: 13-04-2016
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Vnik
Очень трудно, в наше время, если чуть-чуть понимаешь в электрике, подключить плиту "не так, как положено". Провода четко обозначены цветом. На клеммах присоединения к плите тоже стоят четкие знаки, куда какие провода подключать.
Поэтому, не исключен вариант заводского брака в самой плите.

А что можно там подключать целый час и несколько раз при этом звонить по телефону и консультироваться? Вполне возможно, что молодежь не знала, какие провода куда подсоединить.

Жаль, что я пока понимаю лишь отдельные слова и простые фразы, и ничего не понял из их разговора.
Все, на что меня хватило, так это "блеснуть" перед хозяином квартиры фразой, пока мы с ним ждали, когда же плиту наконец привезут (они в итоге опоздали больше, чем на час к заявленному времени): "He ovat myöhässä".
 
0
 
0
    Ответить с цитированием