Просмотр одиночного сообщения
Old 04-12-2003, 14:38   #17
SEGE
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Советская система заставляла эстонцев учить русский,а не наоборот. В Таллине и Нарве очень много русскоязычных.
Они всю жизнь прекрасно обходились одним русским.Сейчас ситуация поменялась и без языка особо не разбежишься.
Молодёжь справляется,а старшему поколению это уже не осилить.

Жил в Таллине 19 лет.Зная финский,довольно быстро освоил эстонский.Сейчас он забывается.Чтобы сохранить и развивать язык надо говорить,читать и писАть.
Для русскоязычного человека эстонский и финский-тяжёлые языки.Конечно многое зависит от способностей.Один знакомый сибиряк переехав в Фи.,выучил финский и шведский.Теперь переехал в Швецию(считает,что там жить лучше)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием