|
Читал по ссылке от ФомыБрута интервью с Володарским - переводчиком первых видео-фильмов, тем самым, с гнусавым голосом. Вот, цитата:
"- Тогда кино со своими романтическими бреднями просто вредным получается? Особенно такое, как «Красотка», - про проститутку, нашедшую свое счастье в лице богатенького клиента.
- Нормальный, хороший фильм. Но фильм-вранье. Знаменитая история про шлюху с золотым сердцем. Чтобы у мужика последнюю десятку вытащить, на квартиру навести - видел, настучать - видел, на деньги подставить - видел, а вот с золотым сердцем - не видел. Не везло, наверное."
|
