Жан

Мне нужно написать доверенность на себя, точнее моему опекуну на меня.
Как это выглядит по-фински, я имею ввиду если какой-нибудь финно-язычный образец доверенности?

-----------------
Уважаемые студенты не выбрасывайте пожалуйтса мусор в окно,а то потом дети находят их и надувают.

     

Hnu

А что за доверенность-то? Вы уж пояните - вам надо за границу и вам нет 18-ти так? Тогда опекун должен доверить кому-то Вас сопровождать, самостоятельно Вы выехать не сможете. Или нужна доверенность, чтобы Вы что-то делали от его имени?

     

Hnu

Если речь всё-таки о пересечении границы несовершеннолетним, то доверенность нужна русским погранцам, поэтому на русском и заверенная нотариусом, что писать - они сами знают.

     

Жан

Речь о эстонской границе, именно! надо поручить меня другому человеку.
Заверять нотариусо я так подозреваю условие обязательное, иначе было бы глупо.

-----------------
Уважаемые студенты не выбрасывайте пожалуйтса мусор в окно,а то потом дети находят их и надувают.

     

MoNoKiNi

А зачем писать на другого человека?
У меня была доверенность, разрешаюшая мне пересекат
границу в одиночестве. Заверенная у нотариуса, с подписями и печатями.
Её за 5 лет только один раз просили показать

-----------------
"Just smile and wave, boys. Smile and wave. "

     

Hnu

А из какой страны в какую Вы собираетесь ехать-то?


Вообще, сейчас спрашивают... Даже меня недавно спросили, сколько мне лет... Хотя мне уже давно больше 18.

     

Princessa

А паспорт, конечно, не посмотрели? Или там не написано?

     

Жан

Из Фи в Эстонию!
Реально за 24 провернуть всё с нотариусом? Выгляжу я на все 19, да чёрт его знает как будет на этот раз.

На Таллинке, на Линде , на Нордике ездил без проблем и без довереннстей.

-----------------
Уважаемые студенты не выбрасывайте пожалуйтса мусор в окно,а то потом дети находят их и надувают.

     

Hnu

Да в том-то и дело, что меня об этом спросили до того, как взять паспорт... Видимо, женщина и не собиралсь его брать, раз я такая мелкая.