Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Paзвлeчeния, события и вcтрeчи
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 1, средняя оценка - 1.00. Опции просмотра
Old 05-12-2010, 21:27   #1
devuska_vi
Registered User
 
Сообщений: 1
Проживание: Helsinki
Регистрация: 05-12-2010
Status: Offline
Репутация: 0
Question Девушка, вы Русская?

Девушка, вы Русская?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2010, 21:32   #2
susan
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Talking

ootsä suomalainen?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2010, 21:52   #3
Lundqvist
Kebab forever !!!
 
Аватар для Lundqvist
 
Сообщений: 8,362
Проживание:
Регистрация: 20-11-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от susan
ootsä suomalainen?

Откуда у вас это? Так надо : Oletko sinä suomalainen?

-----------------
Kebab forever !!!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2010, 22:01   #4
susan
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Smile

Цитата:
Сообщение от Lundqvist
Откуда у вас это? Так надо : Oletko sinä suomalainen?

если он финн то понял бы...))))))))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2010, 22:27   #5
&Irene&
Пользователь
 
Аватар для &Irene&
 
Сообщений: 11,043
Проживание:
Регистрация: 21-09-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Lundqvist
Откуда у вас это? Так надо : Oletko sinä suomalainen?


Все правильно, мы же тут "разговариваем" вот Сусан по разговорному и пишет, да и короче так
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2010, 22:48   #6
susan
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от &Irene&
Все правильно, мы же тут "разговариваем" вот Сусан по разговорному и пишет, да и короче так

кстати заметила, что у многих русскоязычных специфический акцент один и тот же, они пытаются все растягивать до невозможности и ставить именно большое ударение,а финны бегло говорят........
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2010, 23:02   #7
Lundqvist
Kebab forever !!!
 
Аватар для Lundqvist
 
Сообщений: 8,362
Проживание:
Регистрация: 20-11-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от susan
кстати заметила, что у многих русскоязычных специфический акцент один и тот же, они пытаются все растягивать до невозможности и ставить именно большое ударение,а финны бегло говорят........

Кого как учат.Когда я учиться пошёл что-то знал уже поверхностно,ну и тоже на уроке сморозил типа :"Mä oon...".
Учителка пришла в ярость: "На моих уроках никаких "mä-sä"чтоб больше не слышала!"

-----------------
Kebab forever !!!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2010, 21:32   #8
nezaika
*
 
Аватар для nezaika
 
Сообщений: 30,942
Проживание: Båbrosk
Регистрация: 10-01-2006
Status: Offline
Репутация: 0
В вопросе хорошая смысловая нагрузка.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2010, 21:42   #9
len4ik
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
не китайка..

а шо?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2010, 21:48   #10
Люся
*******
 
Сообщений: 27,353
Проживание:
Регистрация: 12-11-2006
Status: Offline
Репутация: 0
на этом все........
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-12-2010, 21:42   #11
susan
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
кина не будет))))))))))
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-12-2010, 00:26   #12
do_scrum
Registered User
 
Сообщений: 6,188
Проживание:
Регистрация: 22-03-2009
Status: Offline
Репутация: 0
да, 10 знаков.

-----------------
Don't feed the troll...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-12-2010, 01:20   #13
antonyt
Пользователь
 
Сообщений: 1,617
Проживание: Санкт-Петербург
Регистрация: 14-08-2010
Status: Offline
Репутация: 0
Мне кажется, что изначальный провокационный позыв темы был далеко от языка общения
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-12-2010, 01:45   #14
ilonka231
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от devuska_vi
Девушка, вы Русская?

Ну дак что,к вам или ко мне? Задёрнем шторки,ляжем поболтаем а там и разберёмся ху из ху
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 06-12-2010, 07:46   #15
S-vetka
Пользователь
 
Аватар для S-vetka
 
Сообщений: 1,159
Проживание:
Регистрация: 23-08-2010
Status: Offline
Репутация: 0
[QUOTE]Мне кажется, что изначальный провокационный позыв темы был далеко от языка общения

[QUOTE] Ну дак что,к вам или ко мне? Задёрнем шторки,ляжем поболтаем а там и разберёмся ху из ху

Тут каждому свое: кому "девушка",кому "русская",а кому-то "русская девушка" как синоним сами знаете кого
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 11-01-2011, 03:10   #16
DJ_Johnny
Registered User
 
Аватар для DJ_Johnny
 
Сообщений: 3
Проживание:
Регистрация: 11-01-2011
Status: Offline
Репутация: 0
а я не девушка =)

-----------------
Я тот кто Я есть
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Комбинированный вид Комбинированный вид
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 14:52.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2026 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно