Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Koмпьютeры, Teлeфoны, TV & Co
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 22-10-2008, 20:20   #1
Kaleva
Registered User
 
Сообщений: 485
Проживание:
Регистрация: 16-09-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Неправильное отображение финских знаков в Win XP

Возникла проблема: на компьютере установлен финский ХР. Для правильного отображения русскоязычных программ установил русскую кодировку в Aluekohtaiset- ja kieliasetukset.

Теперь русский текст отображается правильно, но, например в Outlook во всех финских текстах "ä" показывается как "д", "ö" - как "ц".

Кто-нибудь знает как это побороть? Нужно, чтобы финские буквы отображались в почте корректно.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-10-2008, 21:51   #2
Andros
Будем жить!
 
Аватар для Andros
 
Сообщений: 637
Проживание: Raisio
Регистрация: 15-05-2003
Status: Offline
Репутация: 10
По-моему никак.

-----------------
Дети это......ещё цветочки.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 22-10-2008, 21:59   #3
rewrew
xx
 
Аватар для rewrew
 
Сообщений: 7,486
Проживание: Куусанкоски / Дурдом (рядом)
Регистрация: 06-01-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Kaleva
Возникла проблема: на компьютере установлен финский ХР. Для правильного отображения русскоязычных программ установил русскую кодировку в Aluekohtaiset- ja kieliasetukset.

Теперь русский текст отображается правильно, но, например в Outlook во всех финских текстах "ä" показывается как "д", "ö" - как "ц".

Кто-нибудь знает как это побороть? Нужно, чтобы финские буквы отображались в почте корректно.



Если в отправляемой и входящей почте то установи там отправку wineuro приём в WINcyr или наоборот
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 23-10-2008, 10:57   #4
AFGAN
Тераристо-Необыкновенно
 
Аватар для AFGAN
 
Сообщений: 236
Проживание: Finland*Lahti*
Регистрация: 07-05-2003
Status: Offline
Репутация: 10
Aluekohtaiset- ja kieliasetukset. - какой знак валюты стоит? нужно €
в аутлуке - кодировка - западноевропейская.

-----------------
Бойся вилки: один удар-четыре дырки; Не бойся вилки а бойся ложки: один удар-откинеш ножки
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-10-2008, 11:47   #5
Kaleva
Registered User
 
Сообщений: 485
Проживание:
Регистрация: 16-09-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от AFGAN
Aluekohtaiset- ja kieliasetukset. - какой знак валюты стоит? нужно €


Если имеется ввиду Rahayksikkö, то €
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-10-2008, 12:08   #6
Kaleva
Registered User
 
Сообщений: 485
Проживание:
Регистрация: 16-09-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от rewrew
Если в отправляемой и входящей почте то установи там отправку wineuro приём в WINcyr или наоборот


Не понял, где это найти?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 24-10-2008, 15:19   #7
rewrew
xx
 
Аватар для rewrew
 
Сообщений: 7,486
Проживание: Куусанкоски / Дурдом (рядом)
Регистрация: 06-01-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Kaleva
Не понял, где это найти?



где то здесь http://mail.google.com/support/bin/topic.py?topic=12805
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 03:59.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2026 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно