Lasara

Доброе всем время суток.
Подскажите, пожалуйста, где можно нотариально заверить документ в Хельсинки.
Документ нужен для предоставления в России, поэтому нотариус нужен с печатью на русском.

     

Lasara

Тема как-то не вся напечаталась
Прошу прощения

     

loki

Консульство или апостиль+перевод

     

Lasara

Cпасибо.
А не подскажите кто именно в констульстве этим занимается?
Искала на сайте никакой информации об этом нет.
Звонила: то занято, то никто трубку не берет...

     

Haha

Приходите в посольство ( с 9 до 12), говорите, что вам "к дипломату, заверить перевод".

     

Lasara

А если мне надо заверить отказ на получение наследства в пользу брата, они напечатают его , или я должна прийти с готовым текстом отказа?

     

Haha

Они бы напечатали... если б у них было на чём...
Все документы сделайте сами (лучше всего, если вам пришлют образец текста из России). Конечно, всегда есть вероятность, что у них там есть образец требуемого вам документа, но полагаться на это не стоит.