Подниму тему снова, так как получил свидетельство из Миккели и уважаемый Rewrew подтвердил, что оно даёт право на переезд. Возникло пару вопросов: Для консульства нужен официальный перевод. Я так понимая мне нужно найти переводчика и заверить потом этот перевод у любого нотариуса? И могу ли я сдать документы в Московское посольство или обязательно только в Питере?
Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Jag
Подниму тему снова, так как получил свидетельство из Миккели и уважаемый Rewrew подтвердил, что оно даёт право на переезд. Возникло пару вопросов: Для консульства нужен официальный перевод. Я так понимая мне нужно найти переводчика и заверить потом этот перевод у любого нотариуса? И могу ли я сдать документы в Московское посольство или обязательно только в Питере?
Я не пойму-зачем переводить документ на финском для финского консульства?
Как я понял по форуму, перевод не обязателен, достаточно оригинала финской справки.
Вот с московским посольством вопрос ещё остался, могу я сдать туда документы? После 20го мая еду туда на конференцию, будет очень удобно.
Последние 50 обсуждений
Линейный вид
Suomeksi