KiDr

у тебя по русски красивее получается, но если уж очень надо пиши, буду в словарик лазить. А может ты на двух языках будеш писать?

     

federajj

пиво всегда имеет одну цель - в туалет вовремя сходить.


ЗЫ. если Маркизончик начнёт писАть на 2ух языках , то он будет клоном Суски , а у него уже Йолкка есть, вдруг повздорят.

     

nezaika

Трындите, клоны, трындите. А я пока позаседаю.

     

Маркизон

Kahdella kielellä, että mitenkään?

     

Маркизон

Kis, kis, kis...kisu

     

nezaika

Отвали, котег.

     

federajj

сильно не заседай там , я те как клон клону.

     

nezaika

Партия сказала "надо". Вот и сижу, я ведь послушная партийка.

     

federajj

а ты самозабанься , и дверями хренась.

     

nezaika

Неа, мне это всяко надо. На будущее, понимаш.

*Все, упорхнула!
Передавайте привет клону Алле.

     

Mulja

Офигеть, щас выхожу в коридор, а там стоит начальство и никого не пускает в раздевалку для работников завода, иду и навстречу двое полицейских с собачкой такой нюхачей, обратно вернулся, а собачка-то за стенкой загавкала как раз в том закутке где муслимы молятся (ну по крайней мере так слышно было, т.к. у нас дверь как раз туда пожарная)...
И ведь не просто так наверно собачку-то пригласили!

Кста, странная у нас фирма, когда я тут был временно от вуокра фирмы, то ничего не проверяли, а как перешёл на постоянку и на алкоголь проверяли и первый раз в жизни на наркотики...

     

Шаман

У меня новости... Был сегодня на судебном заседании...на скамье подсудимых...(там не скамья, а очень даже мяфкий удобный стул... ) И что вы думаете? Злодей, который обвиняет меня в ужасных преступлениях (тот расист о котором я когда-то говорил...) не явился на судебное разбирательство. Уже второй раз не явился. Первый раз он мотивировал какой-то внезапной болезнью и предоставил справку от врача. На сей раз просто не явился... Судья звонил ему несколько раз, но тип не ответил...Привезти силком (есть такой способ у полиции) на заседание его не смогли по причине того, что он проживает чёртте где на севере...
Решили выслушать свидетеля и мне дали возможность задать свидетелю вопросы... Что и было сделано. Прокурор нагрузил свидетеля вопросами, тот ответил... и позже я задал ему несколько вопросов, проясняющих ситуацию... Всё записано и запротоколировано... Следующее заседание перенесли на декабрь, а может и на февраль следующего года...(во тягомотина...)
Ну ничего, тип получит штраф в 300 евро за неявку... и этот раунд я выйграл...
Обидно конечно, что дело затягивается... Заседание продолжается...

     

federajj

А Алла чей клон, БКашечкин?
порхай.

     

federajj

мдамс...
так , напомни мне , это ж он на тебя подал? или ты на него?

     

Маркизон

Kisu on kiltti tyttö...

     

Маркизон

Fedjä, älä riehu!

     

federajj

двоешник.
........

     

Маркизон

epäilen että oot haltioissasi minusta

     

Mulja

Kisu lähtenyt foorumistä, älä sekoita turhaa...

     

Маркизон

kyllä hän palaa kohta.

     

Маркизон

Mulja, missä Musja?

     

Шаман

Дак он накатал заяву... позже, видимо, понял, что наделал кучу ошибок и теперь не является на суд... (в заяве поклёп конкретный + его враньё на допросе предварительного следствия... У меня протоколы всех допросов...)

Федь, неужто ты думаешь, что я способен катать заявы в полицию на каких-то злодеев?

     

federajj

а то , вся в адмаиеровании.
или ты тут об эльфах?

     

federajj

ну дык ты тока не забудь счета ему ещё повесить , шоб сцуко знал на кого батон крошит

     

Mulja

Himassa varma nukkuu!
Mistä mä tie?

     

Маркизон

Voi Jumalauta! Kerro miten sinua oli kiusattu.

     

Шаман

Дак пока я в роли ответчика, ничего требовать не могу... (кстати, тот злодей чего-то требовал, но после допроса не предоставил в положенный срок список своих требований...)
Посмотрим, если на следующем судебном заседании дело повёрнётся таким образом, что он окажется на скамье подсудимых, то тогда потребую компенсаций в крупных размерах за моральные страдания и окунутые в грязь честь и достоинство...

     

federajj

тип видимо aмериканских фильмов пересмотрел и решил "проучить" , тока ж он не знал , что кины и реалии это 2 большие разницы.
так ему и пусть!
неприятно только , что тебя таскают

     

Шаман

В том и дело... Не подумавши он дров наломал... Дак я сильно удивился когда меня на допрос пригласили...(и был в шоке от того чего он там наговорил) Всё надеялся, что он образумится и заберёт заяву, но видимо это было уже не в его силах... процесс пошёл...
Противно конечно всё это... но теперь процесс уже не остановить...

Хм, размышляю теперь: а что если он не явится и на следующее заседание суда? Не могут же они вечно откладывать дело в необозримое будущее...
Судья, кстати, понравился... дал мне выбрать дату следующего заседания...скорректировал возможности суда и учёл мои пожелания... это радует...

     

Шаман

Mua kiusattiin Suomen Rikoslain luvulla kakskytneljä ja pykälällä numero ysi...

Mitäs sulle tapahtui ku bamlaat nykyää suomen kielellä?

     

Mulja

И кста, за неполученные деньги за работу, когда ты на заседания ходил.

     

Iceman

Приношу свои извинения,если кого-то ненароком обидел.Кри,не обижаешься?В следующий раз постараюсь не переступать рамок приличий.

     

federajj

почему же не остановить? очень даже остановить , написать обьяснительную , что вы с ним договорились и претензий не имеете , всего делов.
видать он просто сам заварил , и теперь не знает что с этим всем делать

там вроде есть какое-то ограничение на кол-во неявок , если судье раньше не надоест и он ему не впаяет за "неуважение к суду")))

     

Шаман

Не, не остановить...по закону теперь прокурор и суд решают и никто другой... Возможность официального примирения была только в стадии предварительного следствия...(sovittelu)


Чтой-то флуд не очень весёлый получается...юридический какой-то...

     

federajj

а чё? им о пенсиях можно , а мы чё не люди?


странно... а у тебя ты-аблакат? если да, то кнешна прийдётся уповать на милость судьи и прокурора , если нет , то аблакаты могут договориться и дело может быть таво , не будет его.
вроде ))

     

Шаман

Кстати, да... на сегодня много заказов предлагали и пришлось от всех отказаться...
Но мне конечно-же было важнее разобраться с этим треклятым судебным делом...

     

nezaika

Шaман, а тебе все равно заплатят за каждый перенесенный день.

     

Шаман

Тоже верно...

Не, адвокаты тож не могут остановить процесс... только помогать в нём могут...
Один я туда явился... Судья строго посмотрел и говорит: "Вы, смотрю, без адвоката. Считаете что сможете сами защититься?" Ответил: "Да. Смогу защититься без адвоката." Он сказал: "Ну чтож, тогда предоставляю слово прокурору и свидетелю."
Ну и поехали...лёд тронулся...

     

federajj

надо было сказать - "Вы чё сомневаетесь , что я ему ещё раз смогу рожу начистить?"
дурдом...

     

Шаман

Кто? Прокурор? Сильно сумлеваюсь...

     

Маркизон

En vitsi tuhlata omaa aikaani turhaan, joten harjoittelen suomea nopeaa kirjoittamista ja samalla pidän hauskaa. Asumme kuitenkin muuttomaassa, ja tarvitsemme kielen osaamista paljon enemmän kuin itse uskomme. Osaamalla hyvin paikalliskieltä elämänpiiri laajenee foorumin ulkopuolelle.

     

Шаман

Ага... и тут судья ударил в гонг и прокурор пошёл в атаку на свидетеля в первом раунде... Остальные замерев следили за ходом поединка...

Кстати, перед заседанием было у меня конечно волнение... (всёж не каждый день приходится бывать на скамье подсудимых... ) Ну и тут как в боксе: до боя волнуешься, но когда выходишь на ринг, то волнение исчезает...появляется уверенность и сосредоточенность...

Немного неожиданным оказалось то, что мне дали возможность задавать вопросы свидетелю...(знал бы, дак подготовил бы более каверзные вопросы... )

     

federajj

ну ты ж был сам себе аблакат , оттого и была возможность

     

Шаман

Siinä mielessä olet kyllä aivan oikeassa... kielitaito avaa monet ovet, poistaa ennakkoluulot ja avartaa elämää...

Vastasitko sille jätkälle kuka etsii kumppania venäjän-ja suomen kielen harjoituksiin hänen luona teekupposen ääressä?

     

Шаман

Это да... и вопросы придумал по ходу дела... и кажется вопросы были в точку...судя по ответам свидетеля...

     

federajj

да ,да..
боксёра судят за избиение тёщи:
- и как же так получилось , что Вы ей челюсть сломали?
- я ей "мама , может быть чаю? с печенькой, я ж Вас так люблю" и тут она открылась.

     

Маркизон

Pilkatko minua, vai mitä? Mitä mä sen ukon kanssa tekisin. Paitsi siitä että minun oma vaimoni on kaksikielinen.

     

nezaika

Тулккикескус. Или тебя лично прокуратура вызывает? Ну ты крут!

     

Маркизон

Tämä ihmeellinen kunnia Shamania kohtaan johtuu siitä että ihminen osaa suomea kunnolla, toisin kuin jotkut.

     

Шаман

En todellakaan pilkkaa sua... ajattelin vaan, että asiantuntijana kommentoit asiaa jollain tavalla... Ja samalla Susanille selviäs se seikka, että kyseessä on mies eikä nainen... siis tarkoitan sitä jätkää kuka tarjoaa kielikylpyjä...

     

Карусель

Разговоры какие странные..

     

Шаман

Хе, в том и беда фрилэнсэра, что оплачивает тулккикескус только те заказы которые он взял и выполнил...

Прокуратура пока что вызывает на суд в роли злодея...

     

Маркизон

Mielummin käyn kylvyssä oman vaimoni kanssa. Susanin omasta puolestaan kannattaisi käyttää tilaisuutta hyväkseen.

     

Шаман

Kiitos... mutta todellakin en osaa suomea vielä riittävän hyvin... opiskelen ja opin uutta koko ajan...

Oliks tää imartelu ja mielistely sulta? Niihin suhtaudun hyvin kriittisesti...

     

Маркизон

Tieteenkin minulta sekä imartelu että mielistely, eikä keneltä muultakaan. Miten sinä opiskelet, onko sulla mitä omaa erikoismenetelmää?

     

Шаман

Как там Меха? Слышно чего?

Кстати, стОит вызывать амбулансси если чего... Надёжнее чем такси и дешевле... (скорая стОит только 9,60...) И всяко профи окажут необходимую помощь в случае чего...
Не знаю почему Муля говорил, что скорую фиг дождёшься... Сам вызывал в случаях подобных и приезжали за минут 10...

Про то слово медицинское ( о котором спрашивала Меха) ничего сказать не могу... но погуглив можно найти ответы на финском...связано это с женской физиологией...и было-бы неуместно расписывать здесь все подробности...

     

Маркизон

Liity mukaan.

     

Шаман

No joo... On mulla salainen erikoismenetelmä... voin kuitenkin paljastaa sen koska siinä asiassa en ole sidottu salassapitovelvollisuudella...
Eli, luen, puhun, kuuntelen ja yritän kirjoittaa... ai niin, vielä yksi työkalu on...tulkkaan...

     

Шаман

Почему и чем странные?