Оставив вчера обьявление на одном из финских сайтов-утром не нашла его там...Обратившись к модеру получила такой ответ:"tapahtuneiden väärinkäytösten vuoksi on palvelumme rajattu ainoastaan suomalaisille ilmoittajille"
При том,что обьявление было составлено на финском языке,не содержало никаких "провокаций".
Т.е.,если ты не финн,но живешь в Финляндии,то не имеешь права оставлять обьявления на финских сайтах?Так получается?Это,вообще распространено тут?Я с дискриминацией в интернете 1й раз столкнулась.....
-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
Да"собачий",там обьявления о купле-продаже,потерянных-найденных и т.д.Ну я мужу на работу позвонила,рассказала-не завидую теперь товарырщам с этого сайта...
-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
Не хорошо конечно товариши поступили. Но хочу тебя разочаровать, ничего етим товаришам ни от мужа ни от папы римского не будет (может быть только в том случае если ето официальная организация Oy, Ry итд).
Так а разница,как я "заявилась"??????
Я не писала,что живу в России или что я русская,т.к.там графы "национальность" нет почему то(надо идейку подкинуть,кстати).Вообще то искала руки на старенького,но здорового добермашу,которого привели усыплять в питерскую клинику,т.к.он надоел хозяину.Это даже не обьява о продаже,т.к.я свое время и деньги трачу,занимаясь этим.Обьяву они сняли,но уже обратилось огромное количество людей,желающих взять пса.....Ну не скоты эти,с сайта???
-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
Думаю имели ввиду то, что собака должна находится на территории Финляндии. Оставляла там раньше обьявления и никаких проблем не было. Писала с ошибками и емал был .ру
Приведите пример, какое обьявление вы давали. Так трудно судить, что произошло.
Думаю имели ввиду то, что собака должна находится на территории Финляндии. Оставляла там раньше обьявления и никаких проблем не было. Писала с ошибками и емал был .ру
Люди то взрослые-если что "ввиду имеют",то могут прямо об этом написать,правда?Представьте,как бы звучало это по-русски-.....ТОЛьКО ДЛЯ РУССКИХ ПОДАТЕЛЕЙ ОБьЯВЛЕНИЙ-ну абсурд же????Нет,тут запросто-утритесь не финны.Блин!Как я устала от этого-на каждом шагу пытаются указать твое место,при этом ничего из себя не представляя....Эххх!!!!
-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
Приведите пример, какое обьявление вы давали. Так трудно судить, что произошло.
DOBERMANNI,UROS
Tiedot: Dobermanni nimeltддn VILLE etsii uutta kotia. Villen emдntд kuoli, ja hдnet tuotiin kliniikalle nukutettavaksi. Kliniikan tyцntekijдt sддstivдt hдnen henkensд, ja nyt Ville asuu yhdessд paikan komeroista. Mutta ratkaisu on vдliaikainen, ja kovin kauan vierasta koiraa kukaan ei kuitenkaan elдtд. Tдmдn takia Villelle on nyt mahdollisimman nopeasti saatava uusi omistaja.
Ville on 7 vuotias uros, joka tдllд hetkellд asustelee Pietarissa. Hдn on kiltti, rauhallinen ja terve. Kiinnostuneille lдhetдn valokuvia Villestд.
Yhteystiedot: Julia
....@hotmail.com (28/2/2006)
-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
Видимо были прециденты... за что скажем спасибо "нашим"
"tapahtuneiden väärinkäytösten vuoksi on palvelumme rajattu ainoastaan suomalaisille ilmoittajille"
Люди то взрослые-если что "ввиду имеют",то могут прямо об этом написать,правда?Представьте,как бы звучало это по-русски-.....ТОЛьКО ДЛЯ РУССКИХ ПОДАТЕЛЕЙ ОБьЯВЛЕНИЙ-ну абсурд же????Нет,тут запросто-утритесь не финны.Блин!Как я устала от этого-на каждом шагу пытаются указать твое место,при этом ничего из себя не представляя....Эххх!!!!
И всё-таки я понимаю их так, они говорили о том, что животное должно находится на территории Финлянии. И считаю ето правильно. А с какой стати вы туда дали сообwение о питерской собаке?
ДОБЕРМАННИ,УРОС
Тиедот: Доберманни нимелтддн ВИЛЛЕ етсии уутта котиа. Виллен емднтд куоли, я хднет туотиин клиниикалле нукутеттавакси. Клиниикан тыцнтекийдт сддстивдт хднен хенкенсд, я ныт Вилле асуу ыхдессд паикан комероиста. Мутта раткаису он вдлиаикаинен, я ковин кауан виераста коираа кукаан еи куитенкаан елдтд. Тдмдн такиа Виллелле он ныт махдоллисимман нопеасти саатава ууси омистая.
Вилле он 7 вуотиас урос, ёка тдллд хеткеллд асустелее Пиетарисса. Хдн он килтти, раухаллинен я терве. Киинностунеилле лдхетдн валокувиа Виллестд.
Ыхтеыстиедот: Юлиа
....@хотмаил.цом (28/2/2006)
Всё понятно какие могут быть вааринкäситыксет. Вам надо было сразуже указать, что собака в Питере. А так люди читают, жалость, а потом бац, Питер. Некоторые думаю и дo Питера не дочитывают.
И всё-таки я понимаю их так, они говорили о том, что животное должно находится на территории Финлянии. И считаю ето правильно. А с какой стати вы туда дали сообwение о питерской собаке?
Ну вот если найдете на этом сайте хоть предложение о том,что СОБАКА должна находиться в Финляндии(хотя из Эстонии их возят несколько раз в неделю),а не то,что я увидела:ПОДАТЕЛь ОБьЯВЛЕНИЯ должен быть финном,то я буду очень благодарна Вам...Серьезно.
-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
Всё понятно какие могут быть вааринкäситыксет. Вам надо было сразуже указать, что собака в Питере. А так люди читают, жалость, а потом бац, Питер. Некоторые думаю и дo Питера не дочитывают.
Ну так вот:люди,которые готовы взять собаку (5 семей),написав мне,получили фото пса,и все подробности-как,когда и на чем я его им смогу привезти...
Если очень хочется защитить этот сайт-найдите другой способ,более обоснованный,чем указывать,что,где и кому я неправильно написала.Или почитайте другие обьявления,финские,как они составляются и всегда ли пишут,в какой части Финляндии собака находится в данный момент.
-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
Да не кипятись ты. Можешь этому челу лично письмо написать и спросить, что он имел ввиду. Но здравый смысл подсказывает, что имелось ввиду место жительство собаки, а не твое
Видимо были прециденты... за что скажем спасибо "нашим"
"tapahtuneiden väärinkäytösten vuoksi on palvelumme rajattu ainoastaan suomalaisille ilmoittajille"
А с финнами ничего никогда не случается?Самый честный народ,видать..
-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
Последнее редактирование от Lilu : 01-03-2006 в 12:12.
Да не кипятись ты. Можешь этому челу лично письмо написать и спросить, что он имел ввиду. Но здравый смысл подсказывает, что имелось ввиду место жительство собаки, а не твое
Да все нормально...Просто нервы уже ни к черту-по таким мелочам доканывают...Пошла коньяк пить....
-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
Ну вот если найдете на этом сайте хоть предложение о том,что СОБАКА должна находиться в Финляндии(хотя из Эстонии их возят несколько раз в неделю),а не то,что я увидела:ПОДАТЕЛь ОБьЯВЛЕНИЯ должен быть финном,то я буду очень благодарна Вам...Серьезно.
Я не видела там обьявлений из Естонии, наверное есть. Но думаю, что так как Естония входит в ЕУ, то и привезти животное оттуда легче. Всётаки доска обьявлений финская, для финских животных, территориально. Ведь кто-нибудь кинется помогать собаке из Питера, не зная о том, что надо пройти громадную бюррократию. Вот и будет вääринкäситыс. Человек хочет помочь, а не может. Не все готовы везти животное из-за границы. Етот сайт я знаю давно, и давно им пользуюсь. Под словом илмойтая там понимают животное, причём территорию где оно находится .
Ну так вот:люди,которые готовы взять собаку (5 семей),написав мне,получили фото пса,и все подробности-как,когда и на чем я его им смогу привезти...
Если очень хочется защитить этот сайт-найдите другой способ,более обоснованный,чем указывать,что,где и кому я неправильно написала.Или почитайте другие обьявления,финские,как они составляются и всегда ли пишут,в какой части Финляндии собака находится в данный момент.
Девушка, не надо нервничать. Вам хочется видеть дискриминацию? Она есть. Но территориальная. С такими нервами надо подальше от животных держаться.
Я не видела там обьявлений из Естонии, наверное есть. Но думаю, что так как Естония входит в ЕУ, то и привезти животное оттуда легче. Всётаки доска обьявлений финская, для финских животных, территориально. Ведь кто-нибудь кинется помогать собаке из Питера, не зная о том, что надо пройти громадную бюррократию. Вот и будет вääринкäситыс. Человек хочет помочь, а не может. Не все готовы везти животное из-за границы. Етот сайт я знаю давно, и давно им пользуюсь. Под словом илмойтая там понимают животное, причём территорию где оно находится .
Я написала,что "в данный момент собака в Питере",естественно,я ее привезу бесплатно новым хозяевам.Но это обсуждается уже через почту...
-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
просто к слову...
раза три ко мне обращались финки помочь им получить документы на собак, которых они купили с рук и которых просто обманули некоторые товарищи за кордоном.(Продавали обещая привезти после родословные)
Поэтому Вы не обижайтесь. Может Вы не дали там более подробно свои данные.Напишите им еще раз.
Всего хорошего!
Последнее редактирование от Ashley : 01-03-2006 в 12:41.
Там на сайте кстати написано почему убираются обьявления. В основном по жалобам посетителей, так как у владельцев сайта нет времени читать все обьявления. Кому-то не понравилось, что дано такое обьявление и кто-то видимо не правильно его понял. А именно то, что собака находится не в Финляндии. Сайт создан для помоши животным в Финляндии.
Девушка, не надо нервничать. Вам хочется видеть дискриминацию? Она есть. Но территориальная. С такими нервами надо подальше от животных держаться.
Нее,это пообщавшись с людьми,отдаешь предпочтение общению с животными.
Кстати,прицеплюсь :на сайте,при подаче обьявления есть графа:Ilmoittajan nimi
если,по Вашему,ilmoittaja это собака,то ее имя надо писать?Почему же все податели обьявлений вписывают свое имя,а не собаки?Парадокс.....
-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
Нее,это пообщавшись с людьми,отдаешь предпочтение общению с животными.
Кстати,прицеплюсь :на сайте,при подаче обьявления есть графа:Илмоиттаян ними
если,по Вашему,илмоиттая это собака,то ее имя надо писать?Почему же все податели обьявлений вписывают свое имя,а не собаки?Парадокс.....
А я вот видела там обьявления от илмойтая начиная от различных кличек и заканчивая просто описанием животного, типа маленькая черепашка . Т.е. даёт обявление маленькая черапашка, или Тузик...
Там на сайте кстати написано почему убираются обьявления. В основном по жалобам посетителей, так как у владельцев сайта нет времени читать все обьявления. Кому-то не понравилось, что дано такое обьявление и кто-то видимо не правильно его понял. А именно то, что собака находится не в Финляндии. Сайт создан для помоши животным в Финляндии.
еще раз повторю:я написала "в ДАННЫЙ момент собака находится в питерской клинике"-я ее могла туда увезти из Финляндии.Это понять можно как угодно.Может,у кого из посетителей сайта на слово "Питер" аллергия,ну так это,наверное,его проблемы,и можно было меня предупредить о том,что мое обьявление убрали-не так их там много,этих обьявлений о породистых собаках...
-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
еще раз повторю:я написала "в ДАННЫЙ момент собака находится в питерской клинике"-я ее могла туда увезти из Финляндии.Это понять можно как угодно.Может,у кого из посетителей сайта на слово "Питер" аллергия,ну так это,наверное,его проблемы,и можно было меня предупредить о том,что мое обьявление убрали-не так их там много,этих обьявлений о породистых собаках...
Там на сайте написано, что они не прeдупреждают об етом. Там есть ответы на все ваши вопросы. Для етого там и создан фаг, у людей нет времени отвечать.
А я вот видела там обьявления от илмойтая начиная от различных кличек и заканчивая просто описанием животного, типа маленькая черепашка . Т.е. даёт обявление маленькая черапашка, или Тузик...
Наверное,в след.раз,следуя Вашей логике,надо будет Тузиком прикинуться-может в Финляндии "tuzikviha" пока нет,хотя кто знает....
Ilmoittajan nimi
Puhelin
Email
Kotisivut
Все эти сведения идут ПОСЛЕ обьявления,в разделе Yhteystiedot.
-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
еще раз повторю:я написала "в ДАННЫЙ момент собака находится в питерской клинике"-
"DOBERMANNI,UROS
Tiedot: Dobermanni nimeltддn VILLE etsii uutta kotia. Villen emдntд kuoli, ja hдnet tuotiin kliniikalle nukutettavaksi. Kliniikan tyцntekijдt sддstivдt hдnen henkensд, ja nyt Ville asuu yhdessд paikan komeroista. Mutta ratkaisu on vдliaikainen, ja kovin kauan vierasta koiraa kukaan ei kuitenkaan elдtд. Tдmдn takia Villelle on nyt mahdollisimman nopeasti saatava uusi omistaja.
Ville on 7 vuotias uros, joka tдllд hetkellд asustelee Pietarissa. Hдn on kiltti, rauhallinen ja terve. Kiinnostuneille lдhetдn valokuvia Villestд."
Ето добавлено в самом конце обьявления. Что неверно. Об етом надо было сразу сообшить в начале обьявления, так как даёт неправильно представление о положении вешей. То что собака в Питере ето исключение из правил, сай-то финский, поетому и надо было сразу сообшать и eшё лучше в заглавии.
Под словом илмойтая там понимают животное, причём территорию где оно находится .
Представил себе кота набирающим сообщение
А по теме - какие могут быть вяринкяситуксет, если в объяве честно указано, что собака в Питере?? А если кто-то бросается "помогать" не читая все объявление, то нафик такие помошники нужны - таких добрых вон сколько - на каждом шаку, а потом возьмут, да через недельку поймут что им с собакой не ужится (пусть даже финской) - так что это не аргумент абсолютно, что кто-то может не до конца дочитать! Так что нормальный новый хозяин все всегда до конца прочтет и будет представлять с какими трудностями он может столкнуться. Для того и объявление в соотв. месте где люди знающие и представляющее суть дела, а не кто попало, кто до конца не читает и хочет породистую собаку на халявку взять. Тут явная дискриминация - можно даже заявить куда следует - нарушения закона явные и пусть потом доказывают что они имели ввиду
Считаю, что о Питере должно было быть указано в заглавии обьявления. А так, воюйте, раз нравится. Не удивлюсь если потом будут убирать все обьявления от русских.
[QUOTE=viivi
Не удивлюсь если потом будут убирать все обьявления от русских.[/QUOTE]
Конечно,русским надо побольше молчать,извиняться за талвисота(сейчас живущие особенно в ней отличились-позора не смыть)и,низко кланяясь,благодарить,благодарить,бл агодарить.Ну а то,что тебе в спину будут плевать вcякие недоумки-неандертальцы-так ничего,русский же,утрешься,не впервой...
-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
все образуется. произошла путанница. скорее всего, автор сайта удалил объяву, т.к. собака находится в Питере. думаю, вы разберетесь.
не приятно. но, дискриминировали не тебя, а собаку (что тоже не радует, естественно).
с первым днем весны тебя!
-----------------
Каждый цветет по-своему.
И в этом - главный подвиг цветка.
все образуется. произошла путанница. скорее всего, автор сайта удалил объяву, т.к. собака находится в Питере. думаю, вы разберетесь.
не приятно. но, дискриминировали не тебя, а собаку (что тоже не радует, естественно).
sun
А этот барбосик(лохматый)-после того как от него отказалась хозяйка,жил на конюшне под Питером.
Сейчас он живет в недалеко от Вааса в частном доме,у хороших людей.
-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
Последнее редактирование от Lilu : 01-03-2006 в 13:53.
[QUOTE=viivi
Не удивлюсь если потом будут убирать все обьявления от русских.
Конечно,русским надо побольше молчать,извиняться за талвисота(сейчас живущие особенно в ней отличились-позора не смыть)и,низко кланяясь,благодарить,благодарить,бл агодарить.Ну а то,что тебе в спину будут плевать вцякие недоумки-неандертальцы-так ничего,русский же,утрешься,не впервой...[/QUOTE]
Если вы думаете, что можо чего-то добиться скандалами, руганью и злостью, то вы ошибаетесь. Вы только настроете людей против себя. Сначала надо выяснить причины, а потом уже махать кулаками. Да и то, кулаки ето неандертальский приём. Как бы вы посмотрели на дипломатов ведуших переговоры с кулаками?
Знаете,по натуре своей я человек не скандальный(если меня не доводить) и интеллигентный.(про кулаки,кстати,я не писала ни слова..,как и про то,что нужно добиваться своего руганью,злостью и скандалами)
Но,пожив здесь достаточно долго,6 лет,я могу сказать,что интеллигентность тут мешает в большинстве случаев.Воть.
-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
Интересно, есть ли новости? Что-то удалось выяснить?
С местного сайта доберманов мне написали,что товарищ Ланкинен отличается "терпимостью"-это не в первый раз такое случается.Они ему,в свою очередь написали,кто он есть и разместили мое обьявление у себя на сайте ДО ТЕХ ПОР,пока собака не приживется в новой семье.Молодцы!
-----------------
Поверьте, я-АНГЕЛ, просто на метле быстрее
Вообще, действительно интересно получается... Мы с мужем как-то в автосалоне в Фи были, говорили с продавцом, он сказал, что вышлет расчет того, сколько нам нужно будет платить, если мы купим машину в кредит и с учётом стоимости старой, но не выслал. Мы с мужем сразу заподозрили, что это потому, что он оставил адрес mail.ru (уж не знаю, зачем он его себе сделал), хотя сам-то муж настоящий финн и до того, как записать адрес, продавец с ним долго беседовал.
Вообще, действительно интересно получается... Мы с мужем как-то в автосалоне в Фи были, говорили с продавцом, он сказал, что вышлет расчет того, сколько нам нужно будет платить, если мы купим машину в кредит и с учётом стоимости старой, но не выслал. Мы с мужем сразу заподозрили, что это потому, что он оставил адрес mail.ru (уж не знаю, зачем он его себе сделал), хотя сам-то муж настоящий финн и до того, как записать адрес, продавец с ним долго беседовал.
вообще то в АВТОСАЛОНЕ такой расчет делается за 5 сек., достаточно было просто попросить его распечатать, а mail.ru хандрит последнее время, я знаю точно, что ко мне например, не все письма доходят на этот адрес
Сообщений: 2,031
Проживание: Москва
Регистрация: 29-07-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от bee
а mail.ru хандрит последнее время, я знаю точно, что ко мне например, не все письма доходят на этот адрес
mail.ru хандрит всю свою сознательную жизнь. %) так что в таких случаях желательно перезванивать и интересоваться, в чем причина задержки, и не было ли уже отправлено письмо.
[QUOTE=Wellwalker]...хандрит всю свою сознательную жизнь. так что в таких случаях желательно перезванивать и интересоваться, в чем причина задержкиQUOTE]
Справедливо и в более широком понимании
вообще то в АВТОСАЛОНЕ такой расчет делается за 5 сек., достаточно было просто попросить его распечатать, а mail.ru хандрит последнее время, я знаю точно, что ко мне например, не все письма доходят на этот адрес
Ну мы не собирались же сразу машинку покупать, мы пока просто в теории беседовали... наверное, дяденька решил ради нас не париться, тем более, посмотрев на наш возраст, наверное, решил, что и денег-то у нас нет.
Ну мы не собирались же сразу машинку покупать, мы пока просто в теории беседовали... наверное, дяденька решил ради нас не париться, тем более, посмотрев на наш возраст, наверное, решил, что и денег-то у нас нет.
интересный какой дядечка! дать такой расчет его прямая обязанность, вне зависимости собираетесь ли вы сейчас покупать машину или еще подумаете
Последние 50 обсуждений
Дискриминация
причина задержки
Линейный вид
Suomeksi