Gylchatai

Народ, может быть кто-нибудь подскажет, где в Питере можно поставить апостиль и сколько это займет времени/денег?.. И еще вопрос, мне нужен апостиль имено на оригинал документа, а те фирмы, чьи услуги я находила в Интернете (но не питерские, в любом случае) - они все почему-то упорно всучивали комплект "перевод документа+апостиль", причем, понятное дело, это будет намного дороже, нежели один только апостиль..

     

MACTEP

Хмм, по идее любая нотариальная контора. Самая известная мне, находится в центре, на Восстания 6. Знаю, что апостиль стоит дорого. Уточнить цену и сроки смогу только завтра.

     

tuti

Недавно делала апостиль на Восстания 6 они работают даже в выходные

     

mango

апостиль нужно ставить в той стране, где получали документ. Поэтому в России только перевод + апостиль. Проставление апостиля возможно в России, если документ соответственно переведен на русский язык, без этого легализовать не будут
но это для док-тов, выданных за границей

-----------------
Whataya Want From Me

     

Gylchatai

У меня как раз самый что ни на есть российский документ, свидетельство о рождении, поэтому надеюсь все же обойтись без его перевода на..ни на какой язык)) Апостиль только нужен.

Спасибо за идею насчет Восстания, 6, я туда, видимо, и отправляюсь, но может быть кто-нибудь хотя бы приблизительно подскажет - сколько это дело может стоить?!

     

mango

зайдите на их сайт, там есть расценки. просто в яндексе наберите "восстания 6"

-----------------
Whataya Want From Me

     

total

по апостилям:Городской загс-Таврическая 39 т.2713651 вт,чт -10-17 ср-15-17
Областной загс-Суворовский 67 т.2746428 вт.чт 10-12 и 14-16 сроки одинаковые прим.1нед
1док-т-300руб.

-----------------
http://inkeri.7fi.ru/viewtopic.php?id=9

     

Очередник

это только на док. ЗАГСа

     

Hnu

Так свидетельство о рождении и есть документ ЗАГСа.

     

Очередник

Тогда зачем вопрошающий на него перевод хочет "нанести", и идти на Востания 6? Ему это надо?
Одно помню, в архиве за пару недель делают апостиль(так было пару лет назад) на документ. Оплата через сбербанк. Сроки увеличиваються, если регистрация акта(рождения, брака, смерти) была не в Ленинграде(СПб)

     

Gylchatai

Очередник, а вы не в курсе, ускоренно апостиль поставить можно?? Потому как это именно мой случай, родилась не в Ленинграде...И вообще куда, собственно, идти,в городской? в областной?? Я родилась под Мурманском...

     

Polinafromspb

Идите в канторку на Восстания, делают срочно, но за доплату (возьмут сверх от 300 до 800 руб)

     

Gylchatai

Вы знаете, у них сайт не работает...и я слышала, что они вроде бы прикрылись??? Есть ли, на всякий случай, аналогичная контора, которая занимается такими вещами?

     

Очередник

В России правом проставления "апостиля" наделены следующие учреждения:
Органы Федеральной регистрационной службы Российской Федерации - на документах, исходящих от подведомственных им органов и учреждений юстиции и соответствующих судебных органов, а также на копиях документов, засвидетельствованных в нотариальном порядке в той же республике, крае, области, округе, городе;
Органы загса республик в составе России, а также субъектов Федерации - на свидетельствах о регистрации актов гражданского состояния, исходящих из этих органов;
Управление делами Генеральной прокуратуры РФ - на документах, оформляемых по линии прокуратуры;
Министерство образования РФ проставляет "апостиль" на документах об образовании.
Отдел документально-справочной работы Росархива - на документах, выдаваемых центральными государственными архивами России, а так же, архивные органы республик, автономных образований, краев и областей - на документах, выдаваемых подведомственными им архивами;
=================
источник http://www.apostille.ru/

     

Hnu

Откуда такие слухи? Работают они, просто сайт переделывают. Когда я там была (в марте) у них висели плакаты, что они занимаются апостилями, но точно не знаю, что именно они имели в виду, так как мне это было ненужно.
http://www.v6.spb.ru/ - Этот адрес работает, только информации там пока не много.

     

total

сдается мне что Вам придется побывать в Мурманске и посетить там загс Мурманской обл Esim. Я родился в Лен.обл и апостиль на свид-во о рожд. ставил в загс е Лен.обл...(нах в Питере)
Кстати если документ сильно мятый, стиранный,рваный, плохо просматриваются печати или там ещё чего ,то придется ехать в тот загс который выдавал документ(заменить заставят) Мне вот пришлось в Гатчину прокатиться и получить новое свидетельство в замен старого ветхого...

-----------------
http://inkeri.7fi.ru/viewtopic.php?id=9

     

Очередник

Не стоит пугать заранее. Со мной в архиве ЗАГСа проходил посетитель ранее живший в центре России, работники архива сказали ему, что будут посылать запрос в местный ЗАГС о подлинности его документа, потом выдадут апостиль. Но сроки будут дольше.

     

total

Спорить не буду- согласен. Вот только девушка вроде хотела ускоренно т.е побыстрее -значицца лучше самой ехать, тогда наверно быстрее получиться...

-----------------
http://inkeri.7fi.ru/viewtopic.php?id=9

     

димамитя

undefined пожалуйста укажите стоимость и время услуги апостиля

     

gaechka_e

я столкнулась с такой же ситуацией.В апреле 2006 оформляла русское св-во о рождении на сына,родившегося в Финляндии. В ЗАГСе (Дом Малютка) обьяснили, что на документы выданные загсом, аппостиль ставится ТОЛьКО у их юридических кураторов, на ул.Таврическая. Если обратитесь на Востание 6, то будет стоит дороже, а процес тот же; они сами будут оформлять аппостиль на Таврической.

     

Очередник

Всё правильно, об этом я в посте №14 ещё указывал, кто и на что ставит апостиль.
источник http://www.apostille.ru/

     

gilemily

НЕДАВНО ДЕЛАЛА АПОСТИЛЬ НА СВОИ ДОКУМЕНТЫ В САНКТ-ПЕТЕРБУРГЕ(СВИД. О РОЖДЕНИИ, ДИПЛОМ, ВКЛАДЫШ К ДИПЛОМУ). пОСТАВИЛИ АПОСТИЛЬ ОЧЕНЬ БЫСТРО ЗА 4 ДНЯ И ЗАПЛАТИЛА Я ПО 700 РУБ ЗА ДОКУМЕНТ В БЮРО ПЕРЕВОДОВ "АЙ ДИ ЭС"(ТЕЛ:44-88-394,8(952)363-55-82)М.ГОСТИНЫЙ ДВОР,БИЗНЕС ЦЕНТР "МЕТРОПОЛЬ", САДОВАЯ 22/2,ОФИС 211. Перевод мне тоже не нужен был. А НА вОССТАНИЯ 6 ХОТЕЛИ С МЕНЯ СОДРАТЬ 1500РУБ. ЗА ДОКУМЕНТ И ВСЕ ЭТО УДОВОЛЬСТВИЕ ЗА ДВЕ НЕДЕЛИ.
уДАЧИ,
АЛЛА