Если ваши доходы превысили нормы вы можете вернуть стипендию за 2003 до 31-го марта 2004.
Студенты которые получают стипендию в Финляндии имеют право зарабатывать следующим образом:
В календарный месяц, когда студент получает стипендию можно зарабатывать максимум 505 евро (брутто) в месяц.
В тот календарный месяц, когда студент не получат стипендию доход может составлять 1.515 евро.
Внимание сумма счетается за год!
Пример: вы получили стипендию за 9 месяцев. И заработали 8.000 евро (брутто)
Считаем: (9*505)+(3*1515)=9.090 то есть вы имели право заработать 9.090 евро, а заработали 8.000 возвращать в Kela вам ничего не надо.
Пример2
Вы получили стипендию за 6 месяцев. И заработали 15.000 евро (брутто)
Считаем: (6*505)+(6*1515)= 12.120 то есть вы имели право заработать 12.120 евро, а заработали 15.000 евро.
Это означает, что вы должны вернуть стипендию, (а так же дотацию на квартиру asumistuki) за 2 месяца.
Теперь, кто ещё не проверял свои доходы, посмотрите в работадателем выданной бумаге, сколько вы заработали всего за прошлый год.
Можно конечно не возвращать, но в следующем году придёт счёт + 15 % Учёба может прекратиться, потому-что если вы не сможете платить, долг будут забирать со стипендии и прощай учёба.
Жалко отдавать? Мне вот тоже жалко было и в прошлом и в этом году... В прошлом году было до того жалко, что только 31-ого марта наличными отдал....
Читай подробней
здесь --->uutiset (по-фински)