Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Юридичecкиe вoпрocы
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 15-06-2004, 20:59   #1
aazzh
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Документы для регистрации брака в росии

Многое тут писалось про регистрацию брака в финляндии в маестратти, а кто нибудь регистрировал брак в россии ?
Мне сказале в Дворце Бракосочетаний,
что нужно идти в "отдел регистрации браков" (или как то так) и взять там какие то бумаги и с ними уже идти в ЗАГС. По телефону со мной в этом
"отделе регистрации браков" говорить отказались, сказали приходите, все скажем. А я в финляндии =(.
Кто нибудь знает какие документы нужны , что бы знать что брать из финляндии. А то потом придеться ехать обратно на след день, не особо приятно - виза у невесты двух-кратная, потом опять заморочки с визой и прочим...
А если В ФИН регистрировать, то нужен штамп в паспорте о незамужестве, а паспорт выдан в МИДе и ОВИР туда печать не может поставить...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-06-2004, 21:07   #2
Calve
не дождётесь
 
Сообщений: 1,358
Проживание: сегодня здесь, завтра там
Регистрация: 24-05-2004
Status: Offline
Репутация: 13
А что , разве в загранпаспорт эти штампы ставят?Мы предьявили справку о разводе и ,через месяц вроде бы, регистрировались.потом проблемы начались , уже в Росии.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-06-2004, 21:19   #3
tosik
.........................
 
Аватар для tosik
 
Сообщений: 6,875
Проживание:
Регистрация: 03-03-2004
Status: Offline
Репутация: 9
а у тебя ПМЖ или русский паспорт тоже есть...??
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-06-2004, 21:24   #4
Calve
не дождётесь
 
Сообщений: 1,358
Проживание: сегодня здесь, завтра там
Регистрация: 24-05-2004
Status: Offline
Репутация: 13
PMS i rasvod v Suomi. A ruskie pasporta v 1993 godu sabirali v Petroskoe.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-06-2004, 21:28   #5
tosik
.........................
 
Аватар для tosik
 
Сообщений: 6,875
Проживание:
Регистрация: 03-03-2004
Status: Offline
Репутация: 9
Unhappy

...ну тогда извини..с такой ситуацией нге сталкивался..
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-06-2004, 21:29   #6
aazzh
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Calve
Вроде как я понял из чтения форума, что их ставят в загран паспорт. Или нет ?? А достаточно ли показать внутренний паспорт без печати о браке в консульстве ? Я думаю если печати о браке нету, значит человек не состоит в браке =)
tosik
У меня русский паспорт есть, с пропиской в питере..
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-06-2004, 21:32   #7
Calve
не дождётесь
 
Сообщений: 1,358
Проживание: сегодня здесь, завтра там
Регистрация: 24-05-2004
Status: Offline
Репутация: 13
aazzh
U moe podrugi krome spravki o rasvode i moei spravki o rasvode nitsego ne bilo.Podosdi, moset eshe kto podoidet.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-06-2004, 21:34   #8
Calve
не дождётесь
 
Сообщений: 1,358
Проживание: сегодня здесь, завтра там
Регистрация: 24-05-2004
Status: Offline
Репутация: 13
Цитата:
паспорт без печати о браке в консульстве

Tak vi hotite v ruskom konsulstve? ili ja ne ponjal tsego-to?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-06-2004, 21:39   #9
tosik
.........................
 
Аватар для tosik
 
Сообщений: 6,875
Проживание:
Регистрация: 03-03-2004
Status: Offline
Репутация: 9
...находясь уже здесь(в смысле я уже жил здесь)..девушка подала заявление(причем без меня ..у нее только мой паспорт был) в загс..после позвонила и сообщила..приезжай через пару неделек ..у нас свадьба...погулял два дны и обратно..после этого она подала документы в консульство на воссоединение....через пару месяцев с букетом анютиных глазок я встречал ее на пороге своей берлоги...
..фу вроде все..
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-06-2004, 21:48   #10
aazzh
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Calve я немного сумбурно пишу =)
Мы хотим зарегистрировать брак в росии, в Петербурге. С церемонией и празднованием =)
Но мне не сказали какие документы нужно показать в питере, а это значит что возможно придеться ехать обратно в ФИН за документыми, что неприятно - надо делать визу в Росиию еще раз. Кроме того, незнаю как потом со справкой идти в питерский ЗАГС, там же очередь. Вроде они сказали что дадут ближайшее свободное время, но я не уверен что это значит. Может через пол года =) А у нас уже настроение, да и родственники спрашивают где и когда =)
Поэтому мы хотим подстраховаться и получить справку из Рос.Консультва в ФИН, что я не женат - тогда если в регистрацией в России не получиться, зарегистрируемся в ФИН.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-06-2004, 22:01   #11
Calve
не дождётесь
 
Сообщений: 1,358
Проживание: сегодня здесь, завтра там
Регистрация: 24-05-2004
Status: Offline
Репутация: 13
A nusno tebe volokitu v Rossii satevatj ? V magistrate proshe namnogo
Цитата:
...находясь уже здесь(в смысле я уже жил здесь)..девушка подала заявление(причем без меня ..у нее только мой паспорт был) в загс..после позвонила и сообщила..приезжай через пару неделек ..у нас свадьба...погулял два дны и обратно..после этого она подала документы в консульство на воссоединение....через пару месяцев с букетом анютиных глазок я встречал ее на пороге своей берлоги...
..фу вроде все..

Sm.vishe u tosika
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-06-2004, 22:34   #12
aazzh
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Calve
Если не надо ставить печать в паспорт, то конечно проще. А как тогда отмечать ? Тут надо за пол года всем послать приглашения, и снять кафе, так это человек 100 могут придти =)
Не надо говорить что не обязательно всех приглашать - не пригласить родствинников жены неудобно, они меня еще не видели =) Я думаю и намного дороже тут, и незнаю как организовать празднование. Можно конечно просто пойти в магистрат и расписаться, но хочется какого то праздника, что бы запомнилось..
Кстати, а как тут справляют свадьбы ? В россии - снимается кафе\ресторан, после регистрации прогулка по знатным местам и потом празднование, с шумом, весельем, тамадой.
Когда думаю как отметить тут - никаких идей нет =( да и вообще это моя первая свадьба, мало у меня опыта =)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-06-2004, 22:35   #13
aazzh
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
tosik
Погоди, что то я не понял - ты был уже здесь в ФИН, а девушка была в ФИН тоже или как ? вы подавали документы в маестратти в фин или в ЗАГС в росии ?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-06-2004, 23:09   #14
Jelenk@
В размышлениях о жизни
 
Аватар для Jelenk@
 
Сообщений: 1,789
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 24-09-2003
Status: Offline
Репутация: 10
aazzh
Вы действительно пишете очень сумбурно. Если я правильно поняла вашу ситуацию, то она такова - вы российский гражданин, а невеста финская гражданка. Здесь в магистрате от вас требуют подтверждение, что вы (aazzh) не женаты. И поэтому вы хотите жениться в России за один приезд? По-моему, это из области фантастики. А вы здесь на каких основаниях? Живёте, работаете или турист? Мне кажется, здесь всё сделать проще, а справку, вроде, можно получить в Российском консульстве. Это платно. Магистрат - бесплатно. Свадьбу же здесь празднуют так же, как и в России - снимают помещение, делают стол, танцы и т.д. В плане же, где дороже, то, если 100 родственников живут здесь, то и вывозить их в Россию будет намнооооого дороже, чем празднование здесь.

-----------------
Я верю в равенство. Лысые мужчины должны жениться на лысых женщинах.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-06-2004, 23:31   #15
aazzh
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Jelenk@
Спасибо =)
Так и есть, я российский гражданин, работаю и живу в фин.
Невеста финка. Хотим зарегистрировать брак в россии за один или два приезда невесты. Для меня не проблема сездить,а ей нужна виза. Думаю приехать на месяц вдвоем и решить все вопросы в питере, с документами и организацией. А во второй раз уже приехать на церемонию.
А вывозить родствинников мы не будем, они сами об этом позаботятся, да и приедут в Питер наверное человек 10.
Существуют ли здесь в ФИН компании по организации свадьбы ? Меня немного пугает что я не знаю как организовывать свадьбу чтобы всем понравилось, а особенно ее родственникам =)
Кто веселить всех будет на свадьбе ? не хочеться в свой праздник думать о том "что за пауза повисла за столом" и как всех развеселить =)
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-06-2004, 23:39   #16
Dolce
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Сколько головной боли , ведь можно при желании и в Финляндии свадьбу организовать хорошо.....да и не думаю , что в Питере всё вам обойдётся намного дешевле, учитывая что вы и сами незнаете как это мероприятие организовать , ну не в столовой же будете гулять

Да и родственники невесты наверное будут чувствовать себя не уютно если все вокруг будут говорить на русском языке...переводчик нужен

Последнее редактирование от Dolce : 15-06-2004 в 23:43.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-06-2004, 23:50   #17
Jelenk@
В размышлениях о жизни
 
Аватар для Jelenk@
 
Сообщений: 1,789
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 24-09-2003
Status: Offline
Репутация: 10
aazzh
Наверное, есть и компании по организации свадеб, сама не сталкивалась - моя свадьба была сюрпризом для всех, даже свидетели увидели жениха только в загсе :-) Потом посидели со свидетелями в снобистском ресторане, где нам про каждое вино рассказывали, типо на каком склоне холма вырос этот виноград :-)... Сами мы именно так и хотели, сделать это для себя, родственники же узнали об этом только на следующий день. Но, понимаю, что не все к этому так относятся и многие девушки хотят одеть фату и белое платье. А как хочет ваша невеста? Раз она финка, то ей, наверное, лучше знать, как происходят свадьбы в Финляндии. Я была на финской свадьбе - было снято красивое кафе где-то на природе, на столах была холодная закуска+ шампанское, позже, вроде, всплыла и водка. К середине вечера народ разошёлся, устраивали какие-то конкурсы, танцевали, веселились. Нормально всё было.

-----------------
Я верю в равенство. Лысые мужчины должны жениться на лысых женщинах.

Последнее редактирование от Jelenk@ : 15-06-2004 в 23:54.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 20:11.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2026 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно