Panzicov

Здравствуйте я Алексей живу в Москве. Этим летом я посещал Хельсинки ради фестиваля Туска.
Прожил я в Хельсинки 11 дней, в кемпинге Растилла. После фестиваля деньги кончились осталось всего 50 евро и я решил занять их у своего друга в Таллине. И как то я, он, и ещё с десяток людей забыли, что Эстония не шенген да и путеводители с рекламой в городе об этом молчали. Я купил билет на Сия-лайн и поплыл, финский пограничник меня ниочём неспрашивал. Приплыв в Таллин мне показали от ворот поворот(Визы то их нет, и я не из ЕС). Отправили меня обратно в Хельсинки, а там с утра меня обрадывали, что Визу мою при выезде закрыли (Я ещё 20 дней жить мог) она не мульти. По этому я спустя всего 5 часов стал нелегалом =(. Отвезли меня в участок и депортировали в Россию за их счёт, так-как денег у меня осталось только 30 евро. В паспорте сделали пометку Ulkl 148 параграф 1mom 1k; и параграф 11 1мом 2,3к. В бумагах о депортации (с выше изложенными пунктами) только на финском написано следущее В сведеньях (плиз переведите) Henkilo saapunut Suomeen ensimmaisen kerran Vaalimaan kautta linja-autolla 10.7.2004. Henkilo matkustanut edelleen Viroon, Tallinnaan 20.7.2004. Henkilo kaannytetty Viron rajavartiolaitoksen toimesta suomeen 20.07.2004, koska henkilolla ei Viroon oikeuttavaa. А в основаниях о депортации Henkiolla ei rajanylitykseen oikeuttavaa voimassa olevaa viisumia. Henkilon Kertaviisumi umpeutunut 20.7.2004, jolloin henkilo matkustanut Helsingista Viroon. Henkilolla ei toimentuloon vaadittavat rahavarat, kun otetaan huomioon seka suunnitellun. Вот, прошу перевести, а то русские бумаги пустые. Теперь вопросы помогите. Знаю что грозят большие неприятности из-за такой дурацкой ошибки. Написал объеснительную в посольство в Москве они отправят это вроде сюда: helsingin hallinto-oikeus Ratapihantie 9, pl 120, 00521 helsinki. Я не хочу из-за такой оплошности лишиться шенгена на ближайшие годы. Посоветуйте, что сделать, может кто-то поможет, а то я в Финляндию ещё хочу, до этого в европе был только один раз в туре по Германии, Бенилюксу и Франции. Заранее благодарю, я глупый студент, а не Сонька Золотая Ручка.