 |
05-02-2009, 01:17
|
#1
|
|
Registered User
Сообщений: 110
Проживание: Helsinki
Регистрация: 01-02-2009
Status: Offline
Репутация: 0
|
Подлинные (достоверные) документы о происхождении. Что это значит?
Для выезда в Финляндию на ПМЖ по корням, оказывается, не достаточно иметь "просто" финские корни и/или финскую национальность в документах. Нужно иметь именно "подлинные достоверные документы, доказывающие финское происхождение" (цитата из письма Maahanmuuttovirasto). Что под эти понимается? Какие всё-таки документы прнимаются? Кто сможет подсказать?
-----------------
Ищу работу в Фи...
|
|
|
|
|
05-02-2009, 07:32
|
#2
|
|
Registered User
Сообщений: 148
Проживание: Espoo
Регистрация: 29-07-2007
Status: Offline
Репутация: 0
|
у моих родителей такая же ситуация сейчас. Стояли в очереди, пришёл вызов, собрали всё док-ты, сейчас ходят на курсы финского, весной экзамен, если сдают - едут! Сам лично ездил в архив в Хелсинки, искал док-ты на прабабушку и даже нашёл))) Я попрошу написать родителей, какие док-ты всё-таки нужны, хотя по-моему там всё подряд идёт, всё, что найдёшь...)
|
|
|
|
|
05-02-2009, 10:26
|
#3
|
|
Registered User
Сообщений: 110
Проживание: Helsinki
Регистрация: 01-02-2009
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от timo_89
у моих родителей такая же ситуация сейчас. Стояли в очереди, пришёл вызов, собрали всё док-ты, сейчас ходят на курсы финского, весной экзамен, если сдают - едут! Сам лично ездил в архив в Хелсинки, искал док-ты на прабабушку и даже нашёл))) Я попрошу написать родителей, какие док-ты всё-таки нужны, хотя по-моему там всё подряд идёт, всё, что найдёшь...)
|
Окей. Буду ждать! 
-----------------
Ищу работу в Фи...
|
|
|
|
|
05-02-2009, 10:27
|
#4
|
|
Registered User
Сообщений: 110
Проживание: Helsinki
Регистрация: 01-02-2009
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от timo_89
Сам лично ездил в архив в Хелсинки
|
А в какой архив ездил?
-----------------
Ищу работу в Фи...
|
|
|
|
|
05-02-2009, 10:43
|
#5
|
|
Registered User
Сообщений: 148
Проживание: Espoo
Регистрация: 29-07-2007
Status: Offline
Репутация: 0
|
в национальный архив (kansallisarkisto)
Kansallisarkisto (päärakennus)
Rauhankatu 17
PL 258, 00171 Helsinki
Puh. (09) 228 521
Faksi (09) 176 302
Sähköposti: kansallisarkisto [at] narc.fi
|
|
|
|
|
05-02-2009, 12:59
|
#6
|
|
Пользователь
Сообщений: 310
Проживание: Лаппеенрантовка
Регистрация: 11-10-2008
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от SGW
Для выезда в Финляндию на ПМЖ по корням, оказывается, не достаточно иметь "просто" финские корни и/или финскую национальность в документах. Нужно иметь именно "подлинные достоверные документы, доказывающие финское происхождение" (цитата из письма Мааханмууттовирасто). Что под эти понимается? Какие всё-таки документы прнимаются? Кто сможет подсказать?
|
обязателно все свидетелства о рождении оригеналы, дубликаты выданные после 1991 года не проходят. У нас был один дубликат, но выданный в 1983 году. Были вопросы, но все же прошло. |
|
|
|
|
05-02-2009, 19:25
|
#7
|
|
Пользователь
Сообщений: 1,468
Проживание:
Регистрация: 23-06-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
Мне хватило советского паспорта и военный билет.
|
|
|
|
|
06-02-2009, 00:59
|
#8
|
|
Registered User
Сообщений: 110
Проживание: Helsinki
Регистрация: 01-02-2009
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от dj tune up
Мне хватило советского паспорта и военный билет.
|
А советский паспорт и военный билет были какого года выдачи?
-----------------
Ищу работу в Фи...
|
|
|
|
|
06-02-2009, 01:18
|
#9
|
|
Registered User
Сообщений: 110
Проживание: Helsinki
Регистрация: 01-02-2009
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от timo_89
в национальный архив (kansallisarkisto)
Kansallisarkisto (päärakennus)
Rauhankatu 17
PL 258, 00171 Helsinki
Puh. (09) 228 521
Faksi (09) 176 302
Sähköposti: kansallisarkisto [at] narc.fi
|
Этот адрес мне знаком. Спасибо! А другие госархивы есть в Фи? Не знаете? Подсказать можете?
-----------------
Ищу работу в Фи...
|
|
|
|
|
06-02-2009, 03:12
|
#10
|
|
Registered User
Сообщений: 110
Проживание: Helsinki
Регистрация: 01-02-2009
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Sanyok
обязателно все свидетелства о рождении оригеналы, дубликаты выданные после 1991 года не проходят. У нас был один дубликат, но выданный в 1983 году. Были вопросы, но все же прошло.
|
А если всё-таки есть дубликаты, выданные после 1991 года, то как можно решить вопрос об их подлинности? Или нужны какие-то другие документальные доказательства? Примеры привести сможете? М.б., архивные справки из Фи? Ксерокопии актовых записей ЗАГС?
-----------------
Ищу работу в Фи...
|
|
|
|
|
06-02-2009, 08:51
|
#11
|
|
Пользователь
Сообщений: 129
Проживание:
Регистрация: 25-09-2007
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от SGW
Для выезда в Финляндию на ПМЖ по корням, оказывается, не достаточно иметь "просто" финские корни и/или финскую национальность в документах. Нужно иметь именно "подлинные достоверные документы, доказывающие финское происхождение" (цитата из письма Maahanmuuttovirasto). Что под эти понимается? Какие всё-таки документы прнимаются? Кто сможет подсказать?
|
Будет достаточно оригинала свидетельства о рождении матери или отца, где записана национальность их родителей. Но эти доки действительно должны быть оригинальными и выданными до 91г. |
|
|
|
|
06-02-2009, 09:28
|
#12
|
|
Пользователь
Сообщений: 310
Проживание: Лаппеенрантовка
Регистрация: 11-10-2008
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от paha
Будет достаточно оригинала свидетельства о рождении матери или отца, где записана национальность их родителей. Но эти доки действительно должны быть оригинальными и выданными до 91г.
|
Если речь идет о корнях, то как раз национальность не имеет значение. В етом случае надо доказать всю цепочку, от ходотайствуюшего до родственника который родился в Финляндии, и имел гражданство с рождения. А доказать можно только св-вом о рождении, только там написано кто есть чеи сын или дочь. При мне был случаи, у женшины не было св-ва о рождении матери, т.к. она умерла. так вот она принесла старую домовую книгу ( 50 х годов) и там была указана вся семья. Приняли в консульстве, сказали что очень хорошо, не знаю чем дело закончилось. |
|
|
|
|
06-02-2009, 09:35
|
#13
|
|
Пользователь
Сообщений: 129
Проживание:
Регистрация: 25-09-2007
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Sanyok
Если речь идет о корнях, то как раз национальность не имеет значение. В етом случае надо доказать всю цепочку, от ходотайствуюшего до родственника который родился в Финляндии, и имел гражданство с рождения. А доказать можно только св-вом о рождении, только там написано кто есть чеи сын или дочь. При мне был случаи, у женшины не было св-ва о рождении матери, т.к. она умерла. так вот она принесла старую домовую книгу ( 50 х годов) и там была указана вся семья. Приняли в консульстве, сказали что очень хорошо, не знаю чем дело закончилось.
|
Речь идет об Ингерманландцах. Ну и соответсвенно нужны доки подтверждающие, что это твоя мать или отец. Т.е свидетельство о браке родителей.
Выписка из домовой книги тоже может пригодится. Если предки из Лен.области, то эту выписку можно запросить в архиве г.Выборга.
Последнее редактирование от paha : 06-02-2009 в 09:40.
|
|
|
|
|
06-02-2009, 18:34
|
#14
|
|
Пользователь
Сообщений: 1,468
Проживание:
Регистрация: 23-06-2005
Status: Offline
Репутация: 0
|
SGW Военный билет 1969г и паспорт 1973г и в обоих написано национальность -финн.
|
|
|
|
|
06-02-2009, 22:23
|
#15
|
|
Registered User
Сообщений: 148
Проживание: Espoo
Регистрация: 29-07-2007
Status: Offline
Репутация: 0
|
к сожалению других не знаю...
|
|
|
|
|
06-02-2009, 22:37
|
#16
|
|
Пользователь
Сообщений: 171
Проживание:
Регистрация: 09-04-2008
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от timo_89
в национальный архив (kansallisarkisto)
Kansallisarkisto (päärakennus)
Rauhankatu 17
PL 258, 00171 Helsinki
Puh. (09) 228 521
Faksi (09) 176 302
Sähköposti: kansallisarkisto [at] narc.fi
|
Я, кстати, просто по телефону делала запрос, и очень скоро пришел ответ и счет.
А из документов, подтверждающих финские корни, подошло моё свидетельство о рождении и домовая книга, в которой были указаны данные первого паспорта, национальность в том числе. Мамино повторно выданное в 1993 году свидетельство о рождении уже не имело силы в этом деле, как, в принципе, и документы из финского архива, их просто посмотрели. |
|
|
|
|
06-02-2009, 23:21
|
#17
|
|
Registered User
Сообщений: 110
Проживание: Helsinki
Регистрация: 01-02-2009
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Fint
Я, кстати, просто по телефону делала запрос, и очень скоро пришел ответ и счет.
А из документов, подтверждающих финские корни, подошло моё свидетельство о рождении и домовая книга, в которой были указаны данные первого паспорта, национальность в том числе. Мамино повторно выданное в 1993 году свидетельство о рождении уже не имело силы в этом деле, как, в принципе, и документы из финского архива, их просто посмотрели.
|
Простите, а где взять домовую книгу, её так запросто могут дать на руки?
-----------------
Ищу работу в Фи...
|
|
|
|
|
06-02-2009, 23:45
|
#18
|
|
Пользователь
Сообщений: 171
Проживание:
Регистрация: 09-04-2008
Status: Offline
Репутация: 0
|
Попросите...По-хорошему... Сначала... Шутка!
Я поддерживала хорошие отношения с людьми, которые когда-то купили наш дом, поэтому проблем не было.
Придумайте что-нибудь...объясните...попросите..дай те денег наконец! Но домовая книга понадобилась только однажды, на собеседвании.
Подлинное свидетельство о рождении + с десяток: копий старых документов, а также бумаг, выданных после 1991...Мне едва не отказали. Домовая книга была припасена "на всякий!, но стала практичеки решающей...
|
|
|
|
|
06-02-2009, 23:54
|
#19
|
|
Registered User
Сообщений: 110
Проживание: Helsinki
Регистрация: 01-02-2009
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Fint
Попросите...По-хорошему... Сначала... Шутка!
Я поддерживала хорошие отношения с людьми, которые когда-то купили наш дом, поэтому проблем не было.
Придумайте что-нибудь...объясните...попросите..дай те денег наконец! Но домовая книга понадобилась только однажды, на собеседвании.
Подлинное свидетельство о рождении + с десяток: копий старых документов, а также бумаг, выданных после 1991...Мне едва не отказали. Домовая книга была припасена "на всякий!, но стала практичеки решающей...
|
Вот я и думаю, как взять. Ведь домовая книга сейчас находится на хранении в сельсовете в глухой деревне Краснодарского края... Прийдется ехать! Попросить на время! Может, и дадут Спасибо за совет
-----------------
Ищу работу в Фи...
|
|
|
|
|
07-02-2009, 00:00
|
#20
|
|
Пользователь
Сообщений: 171
Проживание:
Регистрация: 09-04-2008
Status: Offline
Репутация: 0
|
Домовая книга всегда хранится у домовладельцев! Не в сельсовете.
|
|
|
|
|
07-02-2009, 00:03
|
#21
|
|
Registered User
Сообщений: 110
Проживание: Helsinki
Регистрация: 01-02-2009
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Fint
Домовая книга всегда хранится у домовладельцев! Не в сельсовете.
|
У меня есть справка от 1996 года, выписанная сельской администрацией: мол по данным домой книги национальность Вашей бабушки финка. Запись за 1966 год. Видимо, домовая книга находится у них!
-----------------
Ищу работу в Фи...
|
|
|
|
|
07-02-2009, 00:08
|
#22
|
|
Пользователь
Сообщений: 171
Проживание:
Регистрация: 09-04-2008
Status: Offline
Репутация: 0
|
Ну, не верите - проверьте!
Просто в сельсовете должны быть все сведения.
|
|
|
|
|
07-02-2009, 00:09
|
#23
|
|
Registered User
Сообщений: 110
Проживание: Helsinki
Регистрация: 01-02-2009
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от SGW
У меня есть справка от 1996 года, выписанная сельской администрацией: мол по данным домой книги национальность Вашей бабушки финка. Запись за 1966 год. Видимо, домовая книга находится у них!
|
Ой, наврал. Не по данным домовой, а похозяйственной книги (щас утонил, посмотрел еще раз). Видимо, это разные книги. Так вот она - похозяйственная - точно есть в сельсовете.
-----------------
Ищу работу в Фи...
|
|
|
|
|
07-02-2009, 00:10
|
#24
|
|
Registered User
Сообщений: 110
Проживание: Helsinki
Регистрация: 01-02-2009
Status: Offline
Репутация: 0
|
Цитата:
|
Сообщение от Fint
Ну, не верите - проверьте!
Просто в сельсовете должны быть все сведения.
|
Почему "не верите"???
Охотно верю!
-----------------
Ищу работу в Фи...
|
|
|
|
|
20-02-2009, 05:32
|
#25
|
|
Registered User
Сообщений: 110
Проживание:
Регистрация: 29-12-2008
Status: Offline
Репутация: 0
|
Мне дали вот такую бумагу, вроде должна подойти
 |
|
|
|
| Опции темы |
Поиск в этой теме |
|
|
|
| Опции просмотра |
Оценка этой теме |
 Линейный вид
|
|
Ваши права в разделе
|
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
HTML код Выкл.
|
|
|
|
|
|
Последние 50 обсуждений
Suomeksi