ira119

Я развелась с русским мужем 4 года назад. У нас общий ребёнок-дочь,ей сейчас 9 лет. Она любит русского папу и скучает. Мы поддерживаем дружеские отношения, но после переезда в Ф-ю видимся редко. Я сейчас замужем за финном. Вопрос в том,что мы хотим русского папу пригласить в гости, но не знаю как лучше составить приглашение. И надо ли ему платить за визу, ведь он едет к дочке, как близкий родственник. Спасибо.

     

uusisuomalainen

чтобы ответить на этот вопрос, нужно знать, гражданином какой страны с точки зрения Финляндии является дочь.

     

leena

Кроме вашего приглашения со словами, что он - папа вашей дочери, живущей в Финляндии, ему надо предъявить в консульство копию св-ва о рождении, где именно он назван отцом именно вашей дочери. Текст приглашения может быть такой:

KUTSU

Minä, Suomessa pysyvästi asuva venäjän kansalainen,
Sukunimi: _______________
Etunimi: _______________
Henkilötunnus: _______________
asun Suomessa osoitteessa: _______________
olen naimisissa suomen kansalainen _______________ kanssa (henkilötunnus _______________, puhelinnumero _______________, osoite _______________)
kutsun luokseni vierailulle Suomeen minun ystäväni ja hän on minun tyttäreni isä:
_______________ – venäjän kansalainen. Syntymäaika ja –paikka: _______________. Osoite kotimaassa: _______________

määräämättömäksi ajaksi hänelle sopivana ajankohtana alkaen _______________ 2009.
Tyttäremme:
Sukunimi: _______________
Etunimi: _______________
Henkilötunnus: _______________
asuu Suomessa osoitteessa: _______________

Päivämäärä: _______________ 2009.
Paikka: _______________
Allekirjoitus:
Nimen selvennys: _______________
Puh. _______________

Ну, а не дадут бесплатную - так уж заплатит 35 евро, чтобы увидеться с дочерью. Сомнению не подлежит. Вы молодец.

     

finnik

Эээ... а зачем это..?

     

uusisuomalainen

а потому что из "русский папа" не следует, что девочка - гражданка РФ, да и что папа гражданин РФ тоже не следует. Русские раскиданы по всему миру. Поэтому вопросы надо формулировать точно.

Я вовсе не утверждаю, что если бы, например, дочка была и гражданином РФ, и гражданином Финляндии, то с точки зрения Финдянлии считалась бы только лишь гражданином Финляндии (в рамках соглашения между ЕС и РФ). Возможно, кто-то бы подумал, что в этом случае она не считается "лицом, проживающим на законных основаниях на территории Финляндии", но из упомянутого соглашения такого не следует.

     

ira119

Leena - спасибо,самое то что нужно. у дочки русское гражданство, и фамилия русского папы. я со своей девичьей всю жизнь живу, ни разу не меняла. а у мужа финна своя финская фамилия. иногда казусы забавные происходят.

     

ira119

[QUOTE=uusisuomalainen]а потому что из "русский папа" не следует, что девочка - гражданка РФ, да и что папа гражданин РФ тоже не следует. Русские раскиданы по всему миру. Поэтому вопросы надо формулировать точно.

папа дочки живёт в России,гражданин РФ.

     

leena

Дерзайте! НапишИте и пошлите ему ваше приглашение, присоветуйте обязательно взять в консульство св-во о рождении вашей дочери, а если оно у вас при себе, то вышлите ему копию. Побольше бы таких ровных отношений после развода, как сложились у вас!

     

Графиня

Не знаю, важно ли это, но всё-таки:

     

leena

Что-то не так? Укажи прямо, что и где.

     

Hnu

Тогда уж не помешало бы в приглашении указать, что дочка - гражданка РФ.

     

leena

Сей факт не был мне известен . Ира, не премините упомянуть, что дочка ваша - гражданка РФ.

     

Графиня

Так исправила в моей версии грамматические ошибки,которые заметила. Но это ИМХО,как мне кажется правильней.

     

Hnu

А без сего факта на бесплатную визу рассчитывать не стоит.

     

leena

а-а-а, молодец! Там в цитате так и не понять было.
Ира, вы исправленную версию заметили?

Хну, сдаётся мне, что папа легко заплатит за визу, если не положено бесплатной.

     

ira119

Спасибо всем. а что, если бы дочка была гр Ф-ии, то русский папа за визу бы платил ? мой финский муж очень любит меня и мою дочь, нашу дочку как он всегда говорит всем,и очень хочет её удочерить. Но ведь тогда русского папу придётся прав на ребёнка лишать. у меня и язык то не повернётся ему это сказать. мол, откажись... по другому то наверно никак удочерение не получится. или возможно 2 папы иметь в Ф-ии ?

     

leena

НЕ делайте этого. У девочки хороший отец - за что ему такое: подпиши, что ты не возражаешь, чтобы мой новый муж удочерил нашу дочку... Оставайтесь счастливой семьёй, где ваг муж любит вашу дочку, но и не лишайте вашего бывшего мужа счастья быть отцом. Да вы ведь и не хотите!

     

Hnu

Те же 35 евро гораздо приятнее будет потратить не на визу, а на подарки.

     

leena

Ну да, конечно.

     

Hnu

Хмм... тут надо было бы уточнить, каким родственникам граждан Финляндии положены бесплатные визы. Жёнам ведь положены - может, и папам тоже.

     

leena

Бесплатные визы положены РОДИТЕЛЯМ и детям постоянноп роживающим в Финляндии гражданам России. Хну, твоей маме виза к тебе бесплатна? Так вот и отцу Ириной дочери. ИМХО.

     

Hnu

Вы невнимательно прочитали - сейчас мы уже рассматриваем вариант, если бы дочка была гражданкой Финляндии, а не России. С соглашением Россия - ЕС уже давно всё ясно.

     

leena

Не,я просто не рассматриваю варианта, которого в конкретной действительности нет, как выяснилось. Спок. ночи!

     

Hnu

Так автор же интересуется. Мне вот тоже интересно стало.

     

Николь

Ну, для девочки даже при получении финского гражданства (а она ведь и без усыновления может его получить через определенное время) от русского можно и не отказываться. Армия то не грозит.
А виза скоро будет уже не 35, а 60е (или уже?). Так что возможность хоть близким родственникам получить бесплатную весьма радует.

     

ira119

коснётся ли повышение цены только на туристическую визу или на все остальные тоже ?

     

vilkas

Моя совершеннолетняя дочь писала приглашение папе из России. Как и положено по закону, виза бесплатная и на два года. Но тут ключевое слово-совершеннолетняя.
Можно ли 9 летнему ребёнку приглашать папу самостоятельно-вопрос интересный.

     

uusisuomalainen

а в Финляндии нет виз, которые бы не являлись "туристическими", так что можно было и не спрашивать.