Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Юридичecкиe вoпрocы
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 02-06-2011, 15:01   #1
Esp
Registered User
 
Сообщений: 9
Проживание:
Регистрация: 02-06-2011
Status: Offline
Репутация: 0
Штамп в российский паспорт

Здравствуйте! Я вышла замуж за гражданина Финляндии. Фамилию не меняла. Сейчас нахожусь в России. Подскажите, где мне поставить штамп о браке в российский паспорт? Штамп ведь нужен? (читала где-то здесь что в ЗАГСы бесполезно обращаться). Свидетельство о браке с апостилем у меня есть.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 02-06-2011, 15:16   #2
ovicena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
зачем вам этот штамп? Никто не ставил таких штампов
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 02-06-2011, 15:31   #3
Laska
Пользователь
 
Аватар для Laska
 
Сообщений: 2,253
Проживание:
Регистрация: 13-11-2003
Status: Offline
Репутация: 10
Штамп ставят в паспортном столе, там же где меняют паспорта
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 02-06-2011, 17:38   #4
Клеопатра
Тётя Клёпа
 
Аватар для Клеопатра
 
Сообщений: 1,634
Проживание:
Регистрация: 16-10-2010
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Esp
Здравствуйте! Я вышла замуж за гражданина Финляндии. Фамилию не меняла. Сейчас нахожусь в России. Подскажите, где мне поставить штамп о браке в российский паспорт? Штамп ведь нужен? (читала где-то здесь что в ЗАГСы бесполезно обращаться). Свидетельство о браке с апостилем у меня есть.

Мне поставили штамп в паспортном столе (где я меняла паспорт на новую фамилию), но он мне ни разу не пригодился. А зачем он вообще нужен?
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 02-06-2011, 17:40   #5
leijona3
Пользователь
 
Аватар для leijona3
 
Сообщений: 25,473
Проживание: Suomi
Регистрация: 30-10-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Клеопатра
Мне поставили штамп в паспортном столе (где я меняла паспорт на новую фамилию), но он мне ни разу не пригодился.

У меня-там же.
.......
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 02-06-2011, 18:23   #6
Meha
MEHAuser
 
Аватар для Meha
 
Сообщений: 16,464
Проживание: Turku
Регистрация: 06-09-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Клеопатра
Мне поставили штамп в паспортном столе (где я меняла паспорт на новую фамилию), но он мне ни разу не пригодился. А зачем он вообще нужен?

вопрос вообще то не в штампе, а в легализации брака на территории РФ, а штам всего лишь как следствие этого

-----------------
Оптимизм - это недостаток информации (с).
дождевое облако
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 02-06-2011, 20:15   #7
ovicena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Meha
вопрос вообще то не в штампе, а в легализации брака на территории РФ, а штам всего лишь как следствие этого

Свидетельства о браке достаточно
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 02-06-2011, 20:17   #8
Meha
MEHAuser
 
Аватар для Meha
 
Сообщений: 16,464
Проживание: Turku
Регистрация: 06-09-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от ovicena
Свидетельства о браке достаточно

ну это же разные вещи - легализация брака, заключёного зарубежом, и предоставление свидетельства о браке при решении имущественых вопросов, и даже никак не связаные

-----------------
Оптимизм - это недостаток информации (с).
дождевое облако
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 02-06-2011, 20:27   #9
ovicena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Meha
ну это же разные вещи - легализация брака, заключёного зарубежом, и предоставление свидетельства о браке при решении имущественых вопросов, и даже никак не связаные

я как то не понимаю зачем легализировать брак,я никогда этого не делала,хотя фамилию ножу мужнину
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 02-06-2011, 20:30   #10
Meha
MEHAuser
 
Аватар для Meha
 
Сообщений: 16,464
Проживание: Turku
Регистрация: 06-09-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от ovicena
я как то не понимаю зачем легализировать брак,я никогда этого не делала,хотя фамилию ножу мужнину

если вы носите мужнину фамилию, значит вы меняли паспорта, наверное и свидетельство о браке указывали как причину, тогда и штамп должны иметь

-----------------
Оптимизм - это недостаток информации (с).
дождевое облако
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 02-06-2011, 20:35   #11
ovicena
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
Цитата:
Сообщение от Meha
если вы носите мужнину фамилию, значит вы меняли паспорта, наверное и свидетельство о браке указывали как причину, тогда и штамп должны иметь

я не меняла русский паспорт,получила финский на мужнину
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-06-2011, 15:15   #12
bestum
Пользователь
 
Сообщений: 1,135
Проживание: Määri
Регистрация: 13-04-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Meha
вопрос вообще то не в штампе, а в легализации брака на территории РФ, а штам всего лишь как следствие этого
А как штамп связан с собственно легализацией? Это как получение внутреннего паспорта "заграничными россиянами", некоторые особо одаренные бюрократические личности в России, видя такой паспорт без "прописки" на 5-й странице, впадают в ступор. Хотя и "российские россияне" с такой ситуацией в паспорте бывают.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-06-2011, 18:13   #13
InfantTerrible
Registered User
 
Аватар для InfantTerrible
 
Сообщений: 104
Проживание: Сало
Регистрация: 04-01-2011
Status: Offline
Репутация: 0
Штамп и означает, что ваш брак действителен на территории России. Без штампа никто не будет знать что вы вышли замуж в Финляндии, и никаких препятствий для вас для вступления в брак в России)) Нужен нотариальный перевод свидетельства, где указано, что фамилию вы не меняли, и в паспортном столе вам проставят штамп.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-06-2011, 19:03   #14
Calve
не дождётесь
 
Сообщений: 1,359
Проживание: сегодня здесь, завтра там
Регистрация: 24-05-2004
Status: Offline
Репутация: 13
кому этот штамп в жизни пригодился ,интересно.
я двоежонец получается (не легализовал в России ни развод ни брак-см. архив)- нигде никаких вопросов не воз
никало.
хватит и св. о браке
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-06-2011, 19:10   #15
InfantTerrible
Registered User
 
Аватар для InfantTerrible
 
Сообщений: 104
Проживание: Сало
Регистрация: 04-01-2011
Status: Offline
Репутация: 0
Ставить-не ставить, дело добровольное. Но у России нет доступа в базу данных Финляндии, и если вы не покажете свидетельство о браке, без штампа вы считаетесь холостым-незамужней. Штамп означает, что вы поставили в известность Россию об изменении своего семейного положения. Вот и все. Если в России показываться не собираетесь, то и штамп не нужен.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-06-2011, 19:15   #16
Calve
не дождётесь
 
Сообщений: 1,359
Проживание: сегодня здесь, завтра там
Регистрация: 24-05-2004
Status: Offline
Репутация: 13
"Если в России показываться не собираетесь, то и штамп не нужен."
не путаите , это две разные вещи.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-06-2011, 19:23   #17
InfantTerrible
Registered User
 
Аватар для InfantTerrible
 
Сообщений: 104
Проживание: Сало
Регистрация: 04-01-2011
Status: Offline
Репутация: 0
Что я путаю? Вы в Финляндии российский паспорт не показываете? Если уехали из России и больше туда ни ногой, то зачем заморачиваться о штампе? А если в Россию приезжать постоянно, решать бумажные вопросы, и тд и тп. То лучше штамп поставить и не таскать с собой свидетельство.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-06-2011, 20:17   #18
Calve
не дождётесь
 
Сообщений: 1,359
Проживание: сегодня здесь, завтра там
Регистрация: 24-05-2004
Status: Offline
Репутация: 13
при чём здесь Ф. и рос. паспорт ? В Ф. нам финских хватает.
ездим в Россию , бумажки пишем , два раща в месяц бываем. Ну не нужен штамп .нигде.
не собираюсь третий раз жениться. спор ни о чем.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-06-2011, 20:20   #19
InfantTerrible
Registered User
 
Аватар для InfantTerrible
 
Сообщений: 104
Проживание: Сало
Регистрация: 04-01-2011
Status: Offline
Репутация: 0
Да кто спорит с вами?) я вроде, об этом и писала, что штамп нужен для России.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-06-2011, 20:27   #20
Calve
не дождётесь
 
Сообщений: 1,359
Проживание: сегодня здесь, завтра там
Регистрация: 24-05-2004
Status: Offline
Репутация: 13
вы , видимо , только первую строчку читаете......
жаль.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 05-06-2011, 20:43   #21
Fotina
Пользователь
 
Аватар для Fotina
 
Сообщений: 876
Проживание:
Регистрация: 16-03-2011
Status: Offline
Репутация: 0
Лично я после замужества ездила в Россию и там меняла российский паспорт для того, что би мне сменили загранпаспорт на новую фамилию. У меня там била регистрация. Без смени рос.паспорта ето било сделать невозможно.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-10-2011, 10:19   #22
ilia8525
Registered User
 
Сообщений: 28
Проживание: Espoo
Регистрация: 30-09-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Вот где может пригодиться штамп:


Я гражданин РФ. Женился 05.01.2010 на гражданке Финляндии в г.Хельсинки, в магистрате. Для этого брал в Посольстве РФ свидетельство о беспрепятственности для вступления в брак, предъявил его в магистрате при подаче документов. Расписались, получил свидетельство о вступлении в брак, сделал там же апостиль, перевел все это в Питере и заверил у нотариуса.
В российский паспорт мне не ставили печать.
Теперь я подал документы на разрешение на проживание в Финляндии. При подаче документов в Питере в генконсульстве Финляндии меня попросили предоставить печать в Российском паспорте о том что я в браке, т.е. зарегистрировал брак в РФ, я сказал что расписался в Хельсинки, а в Российских ЗАГСах не ставят печати если в них не регистрировался, приняли документы без печати. Подошло время рассмотрения моего заявления и мне пришло письмо из миграционной службы.

" Have you regitered your marriage in Russia? Do you have a certificate about it or stamp in your Russian passport? If you have, please sent a copy of it to me either by e-mail, by post or via Finnish embassy. If you don't have cetificate or a stamp, please, clarify why not. <"
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-10-2011, 10:25   #23
&Irene&
Пользователь
 
Аватар для &Irene&
 
Сообщений: 11,043
Проживание:
Регистрация: 21-09-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от ilia8525
Вот где может пригодиться штамп:


Я гражданин РФ. Женился 05.01.2010 на гражданке Финляндии в г.Хельсинки, в магистрате. Для этого брал в Посольстве РФ свидетельство о беспрепятственности для вступления в брак, предъявил его в магистрате при подаче документов. Расписались, получил свидетельство о вступлении в брак, сделал там же апостиль, перевел все это в Питере и заверил у нотариуса.
В российский паспорт мне не ставили печать.
Теперь я подал документы на разрешение на проживание в Финляндии. При подаче документов в Питере в генконсульстве Финляндии меня попросили предоставить печать в Российском паспорте о том что я в браке, т.е. зарегистрировал брак в РФ, я сказал что расписался в Хельсинки, а в Российских ЗАГСах не ставят печати если в них не регистрировался, приняли документы без печати. Подошло время рассмотрения моего заявления и мне пришло письмо из миграционной службы.

" Хаве ёу регитеред ёур марриаге ин Руссиа? До ёу хаве а цертифицате абоут ит ор стамп ин ёур Руссиан пасспорт? Иф ёу хаве, плеасе сент а цопы оф ит то ме еитхер бы е-маил, бы пост ор виа Финниш ембассы. Иф ёу доньт хаве цетифицате ор а стамп, плеасе, цларифы щхы нот.


что за глупостъ? Все там ставят.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-10-2011, 12:21   #24
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,856
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от &Irene&
что за глупостъ? Все там ставят.
Нет, в загсах не ставят - ставят в паспортном столе милиции.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-10-2011, 12:22   #25
&Irene&
Пользователь
 
Аватар для &Irene&
 
Сообщений: 11,043
Проживание:
Регистрация: 21-09-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Hnu
Нет, в загсах не ставят - ставят в паспортном столе милиции.


какя разница где, главное что ставят и зачем эти сказки консулству трассказыватъ.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-10-2011, 14:50   #26
Hnu
 
Аватар для Hnu
 
Сообщений: 15,856
Проживание: Länsi-Uusimaa
Регистрация: 25-06-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от &Irene&
какя разница где, главное что ставят и зачем эти сказки консулству трассказыватъ.
Он правду сказал. Только не всю.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-10-2011, 15:02   #27
Resta
Registered User
 
Сообщений: 270
Проживание: pohjanmaa
Регистрация: 18-09-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Я фамилию не меняла. Но без штампа о браке в рос паспорте у меня не принимали документы на лупу в финском посольстве в Москве. Штамп поставили в паспортном столе за 5 мин при предъявлении свидетельства о браке с апостилем, переводом и печатью из рос консульства.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-10-2011, 15:15   #28
&Irene&
Пользователь
 
Аватар для &Irene&
 
Сообщений: 11,043
Проживание:
Регистрация: 21-09-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Hnu
Он правду сказал. Только не всю.



ну да с таким же успехо можно было сказатъ, что в библиотетке мне тоже отказали, и это будет правдои
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-10-2011, 19:53   #29
ilia8525
Registered User
 
Сообщений: 28
Проживание: Espoo
Регистрация: 30-09-2006
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от &Irene&
ну да с таким же успехо можно было сказатъ, что в библиотетке мне тоже отказали, и это будет правдои



0_0 откуда вы про библиотеку знаете?

 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 26-10-2011, 19:56   #30
ilia8525
Registered User
 
Сообщений: 28
Проживание: Espoo
Регистрация: 30-09-2006
Status: Offline
Репутация: 0
да всю правду я сказал, как было, просто тогда я не знал где печать ставить. вот и плел в консульстве то что мне в ЗАГСе по месту жительства в РФ сказали. они там не в курсе где мне печать надо ставить.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 19:00.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2026 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно