Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Suomenkielinen keskustelupalsta
Перезагрузить страницу Прошу помощи с написанием фамилии по-фински
Логин
Пароль

 .
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 1, средняя оценка - 4.00. Опции просмотра
Предыдущее Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Следующее
Old 12-08-2011, 15:25   #1
alexei_56
Registered User
 
Сообщений: 3
Проживание:
Регистрация: 12-08-2011
Status: Offline
Репутация: 0
Прошу помощи с написанием фамилии по-фински
Здравствуйте!

Мои родственники, финны по национальности, носили фамилию Полстайнен. На русском языке эта фамилия встречается, но попытки искать ее в Интернете латиницей окончились ничем. Неужели Полстайнены остались только в России? Как могла писаться эта фамилия, или хотя бы схожая или родственная ей, по-фински?

Спасибо всем, кто откликнется!
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
 

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Древовидный вид Древовидный вид
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 01:41.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2026 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно