Попугайка

Привет, меня интересует, как по закону трактуется следующая ситуация.
У мужа дом со своим участком. Он когда-то занимался там авторемонтом в гараже. Один раз клиент привез на эвакуаторе машину. Муж провел диагностику, там оборвался ремень и погнулись клапана. Он сказал клиенту, что ремонт не целесообразен, выйдет дорого, дешевле двигатель менять и все такое. В итоге клиент не стал забирать машину, оставил у нас во дворе. Сначала он вроде бы искал новый мотор, а потом просто забил и все. Так эта несчастная Альфа Ромео гнила на улице лет 10, пока наконец в прошлом году ее не забрали на лом.
Муж звонил клиенту и просил забрать свое ломьё, так как она занимала место во дворе, мешала убирать снег. Клиенту было пофиг. Муж звонил в полицию, они сказали, что ничего сделать не могут. Мол, если бы машина была оставлена на дороге общего пользования, то ее бы эвакуировали на свалку и прислали бы счет владельцу. А раз она у вас во дворе, то они не будут этого делать.
Я спросила мужа, почему он не оттолкал тогда авто на дорогу со двора. Он сказал, что нельзя передвигать чужую машину без разрешения владельца, это преступление.
В итоге через много лет муж получил от владельца разрешение на утилизацию и машина наконец почила с миром. Но меня сильно интересует: это что же такое получается, кто-то может приехать в любой частный двор, оставить там тачку и ему ничего не будет? Сейчас такое же наплевательское отношение к частной собственности, или это только 10 лет назад было такое издевательство?