Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Mы и Oни
Перезагрузить страницу Фильм "За спичками" (Tulitikkunhakija) финская версия
Логин
Пароль

 .
 
Опции темы Поиск в этой теме Рейтинг: Рейтинг темы: Голосов - 1, средняя оценка - 5.00. Опции просмотра
Предыдущее Предыдущее сообщение   Следующее сообщение Следующее
Old 23-08-2005, 20:13   #1
Aarne
Registered User
 
Сообщений: 591
Проживание:
Регистрация: 06-10-2004
Status: Offline
Репутация: 10
Question Фильм "За спичками" (Tulitikkunhakija) финская версия
Народ, pls, помогите найти фильм Гайдая "За спичками" в финском переводе или хотя бы с субтитрами!
Приходили гости, показал им - ржали до слез и икоты, несмотря на мой довольно слабый перевод. А ведь в 80-м, я точно знаю, была и финская версия фильма - "Tulitikkunhakija" назывался. Только ни один поисковик ничего на эту тему не выдает и в библиотеке тоже ничего не обнаружилось.

-----------------
AL188
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
 

« Предыдущая тема | Следующая тема »

Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Древовидный вид Древовидный вид
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения
vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 15:21.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2026 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно