Вернуться   Финляндия по-русски » Жизнь в Финляндии » Юридичecкиe вoпрocы
Логин
Пароль

Ответ
 
Опции темы Поиск в этой теме Оценить тему Опции просмотра
Old 14-10-2009, 23:13   #1
banchic
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
регистрация брака в суде

из-за загруженности в маистраатти предложили регистрировать брак в суде.подскажите пожалуйста может кто сталкивался с таким.есть ли разница?может какие нюансы?спасибо
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-10-2009, 13:15   #2
Princessa
Registered User
 
Аватар для Princessa
 
Сообщений: 2,485
Проживание: Хельсинки
Регистрация: 09-09-2004
Status: Offline
Репутация: 10
Я сталкивалась. Церемония точно такая же, можно по английски. Но у них в свидетельстве о браке нет строки о смене фамилии. Нужно в магистрате брать справку для российской паспортной службы с апостилем.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 15-10-2009, 18:22   #3
Topik
Пользователь
 
Аватар для Topik
 
Сообщений: 8,721
Проживание:
Регистрация: 24-07-2003
Status: Offline
Репутация: 10
Talking

Цитата:
Сообщение от banchic
из-за загруженности в маистраатти предложили регистрировать брак в суде.подскажите пожалуйста может кто сталкивался с таким.есть ли разница?может какие нюансы?спасибо

Kuka vihkii avioliittoon?
Kirkollisen vihkimisen saa avioliittolain mukaan toimittaa:

evankelis-luterilaisen kirkon pappi
ortodoksisen kirkkokunnan pappi
rekisteröidyssä uskonnollisessa yhdyskunnassa se, jolla on vihkimisoikeus.
Siviilivihkimisen on velvollinen toimittamaan:

laamanni, käräjätuomari ja käräjäviskaali
käräjäoikeuden notaari, joka on määrätty toimittamaan vihkimisiä
maistraatin päällikkö, henkikirjoittaja ja maistraatissa toimiva julkinen notaari.

http://www.om.fi/Etusivu/Julkaisut/...iitonsolmiminen

-----------------
Покупайте землю — ведь её уже больше никто не производит.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-10-2009, 17:23   #4
Tuska
Пользователь
 
Аватар для Tuska
 
Сообщений: 61
Проживание:
Регистрация: 19-08-2007
Status: Offline
Репутация: 0
Мы регистрировались в суде в хельсинки. Интерьеры в 100 раз лучше чем в магистрате и уютнее.
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 17-10-2009, 21:35   #5
banchic
Гость
 
Сообщений: n/a
Проживание:
Регистрация:
Status:
спасибо за участие
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Old 19-10-2009, 11:31   #6
Tuhkimo
Пользователь
 
Аватар для Tuhkimo
 
Сообщений: 418
Проживание: Hyvinkää
Регистрация: 11-09-2005
Status: Offline
Репутация: 0
Цитата:
Сообщение от Princessa
Я сталкивалась. Церемония точно такая же, можно по английски.

А в некоторых магистатах можно м по-русски

-----------------
Бойтесь своих желаний - они сбываются...
 
0
 
0
    Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы Поиск в этой теме
Поиск в этой теме:

Расширенный поиск
Опции просмотра Оценка этой теме
Оценка этой теме:

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете прикреплять файлы
Вы не можете редактировать сообщения

vB коды Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.



» Объявления на Doska.fi

» Галерея Финляндии

» Реклама на Doska.fi

» Реклама на Russian.fi


Часовой пояс GMT +3, время: 01:40.

Russian.fi - Финляндия по-русски © Suomitech Oy, 2002-2026 При использовании материалов с сайта указание ссылки на russian.fi обязательно